acople 词性（西语分类）：名词 中文：[联] [名词] 当电气设备产生的一些声音返回到电气设备时（例如，当电吉他距离放大器太近时）会产生令人不愉快的高音调噪音。 例句一覧 例句 El mecanismo de acople de tornillo ofrece una conexión firme y confiable. 螺钉 连接 机构提供安全可靠的连接。 例句 Esto es así ya que separo las bobinas para mejor acople . 这是因为线圈被分开以便更好地 耦合 。 例句 La única conexión era un acople bridado con una salida a la bomba. 唯一的连接是带有泵出口的法兰 联轴器 。 例句 Es también usado para otras aplicaciones que requieren un acople sin válvulas. 也用于需要无阀 联轴器 的其他应用。 例句 La cara interna del acople posee dientes especiales de acero inoxidable. 联轴器 内表面有特殊的不锈钢齿。 例句 El acople envía corriente a través de todo el avión. 联轴器 在平面上发送电流。 例句 Sistema de descarga con acople frontal tipo bayoneta. dim. 疏散系统带有卡口式前 联轴器 。暗淡。 例句 Un acople de bloque no se romperá hasta que los cubos mismos fallen también. 直到轮毂本身发生故障之前，块式 联轴器 不会发生故障。 例句 Y según esto… autorizó un nuevo mecanismo de acople . 并且据此……他授权了一种新的 绑定 机制。 例句 Esto reduce el acople entre las bobinas, haciendo un pico de señal más agudo. 这减少了线圈之间的 耦合 并使信号峰值更尖锐。 例句 Los acoples rígidos son usados cuando un acople flexible es considerado innecesario o indeseable. 当认为不需要或不需要柔性 联轴器 时，使用刚性联轴器。 例句 La bolsa se fija de forma segura al disco mediante un sistema de acople mecánico. 使用机械 粘合 系统将袋子牢固地固定在圆盘上。 例句 La selección del acople apropiado para una aplicación dada es un proceso complicado. 为特定应用选择合适的 联轴器 是一个复杂的过程。 例句 Hay pestañas exteriores con diferentes dimensiones de conexión disponibles para cada tamaño de acople . 每种 联轴器 尺寸均可提供具有不同连接尺寸的外法兰。 例句 Es importante tener la cantidad correcta de acople entre las dos bobinas. 在两个线圈之间获得适量的 耦合 非常重要。 例句 Esto mantiene el acople de las bobinas al mínimo. 这最大限度地减少了线圈 耦合 。
