【西班牙语】详细解释turno的意思!

turno

词性(西语分类):名词
/ ‘tuɾno /

它用来表示[一个人与另一个人轮流进行某项活动的顺序]。

中文:[转]

例句
¡Por favor, espere su turno!
请等待轮到您了!
例句
Establecimos turnos para ocuparnos del enfermo.
我们使用轮班制度提供患者护理。
转移

它用来表示[关于必须按一定顺序执行活动的人或事物]。

例句
una farmacia de turno
药房值班
例句
la enfermera de turno
值班护士

它用来表示[在某种环境下经常发生或正常的事情]。

例句
El periódico se opone siempre al gobierno de turno.
报纸总是反对当权政府。
例句
¡Ya está el listo de turno intentando colarse!
值班的聪明人已经想偷偷溜进去了!

它用来表示[某人做、接受或给予某物的时刻]。

例句
Pidió turno para el dentista.
他约好了去看牙医。
例句
Cogió número en la carnicería y esperó pacientemente su turno durante media hora.
他在肉店拿了号,耐心地等了30分钟。
西班牙语 含义(中文) 详细解释!
turno 回转 (顺序、交替)
转身,走 在游戏中
turno 转移 (工作时间)
责任
turno 遇到 (日期、会议)
日期
例句
En el banco los clientes toman un número y esperan su turno para ser atendidos por un ejecutivo de cuenta.
在银行,客户会收到一个号码并等待客户代表进行验证。
例句
En la fábrica, nadie quiere trabajar en el turno nocturno porque es muy pesado.
没有人愿意在工厂上夜班,因为这是一项艰苦的工作。
例句
Los enfermeros del hospital trabajan en tres turnos.
没有人愿意在工厂上夜班,因为这是一项艰苦的工作。
西班牙语 含义(中文) 详细解释!
turnarse 轮流 (选择)
例句
Los hermanos se turnaban para cuidar a su madre.
兄弟俩轮流照顾母亲。
西班牙语 含义(中文) 详细解释!
turnar 参考 MX,法律事务 (参见单独的法院、部门)
发送
例句
El juez turnó el expediente de María al tribunal de menores.
法官将玛丽亚的档案移交给少年法庭。

例句一覧

例句
Ataca a un solo enemigo con tres héroes diferentes en un turno .
回合 用三名不同的英雄攻击一名敌人。
例句
Cada jugador de la mesa tiene su turno para hacer las apuestas.
桌上的每个玩家都可以 轮流 下注。
例句
Todos en el turno de día dicen que tú mereces la promoción.
所有 白班 员工都说你应该升职。
例句
Tengo el turno de la tarde, así que lo estaré esperando.
我下午 值班 ,所以我在等你。
例句
Me pongo esto todos los días antes de ir a mi turno .
我每天 上班 前都会穿这个。
例句
En este número le toca el turno a los creadores de robots.
本期 轮到 机器人创造者了。
例句
Ambos tíos se echan a reír a su turno y la reúnen.
两个男人 依次 开始大笑并加入她的行列。
例句
Después de todo, cada turno implica múltiples papeles de los dados.
毕竟,每个 回合都 涉及多个骰子角色。
例句
Gira la ruleta un par de veces antes de iniciar tu turno .
开始 转弯 之前,先转动车轮数次。
例句
De donde yo soy, se espera el turno en la fila.
在我来自的地方,我们排队等待 轮到我们
例句
Espero que no se haya ido a casa tras acabar su turno .
我希望他 下班 后不要回家。
例句
No hable hasta que el árbitro le diga que es su turno .
在裁判告诉您 轮到 您之前不要说话。
例句
El efecto del hechizo dura hasta el inicio de su siguiente turno .
该法术的效果持续到你的下一个 回合 开始。
例句
Pues ahora es su turno de crear un proyecto con colores tierra.
现在 轮到 您创建一个大地色项目了。
例句
Konui observa y se prepara para su próximo turno en el kayak.
Konui 观察并准备皮划艇的下一个 转弯
例句
Seguí a cobra urbana hasta la casa, después de su turno .
我跟着城市眼镜蛇,直到他 下班 回家。

西班牙语单词搜索在这里

输入西班牙语单词,然后进行搜索吧。