DICCIONARIO

西班牙语→中文在线词典

【西班牙语】详细解释abrazo的意思！

—

by

admin
in

abrazo

词性（西语分类）：名词
/ aˈβɾaθo /

[握紧双臂的动作]被用作意思。

中文：[拥抱]

例句
dar un gran abrazo
给一个大大的拥抱
例句
Recibe un fuerte abrazo.
请给我一个大大的拥抱。
西班牙语 含义（中文） 详细解释！
abrazo 拥抱 （身体接触：感情）
拥抱 （ 正式的 ）
例句
El abrazo de mi madre me ayudó a sentirme mejor.
妈妈的拥抱让我感觉好多了。
西班牙语 含义（中文） 详细解释！
Un abrazo 带着满满的爱，我祝你一切顺利。 非正式 （书面告别） （ 非正式、信件 ）
拥抱 （ 非正式、沟通 ）
拥抱 （ 非正式、沟通 ）
例句
Los extraño mucho y espero verlos pronto. Un abrazo.
我真的很想念它，所以我期待很快见到你。满满的爱。
西班牙语 含义（中文） 详细解释！
abrazar 拥抱 （双臂交叉） （ 充满爱 ）
拥有
拥抱 （ 正式的 ）
abrazar 采用、加入、接受 （采用：信仰、意识形态） （ 信仰、宗教 ）
转换为
妻子 （ 教义 ）
abrazarse 拥抱，拥抱 （互相拥抱） （ 两人以上 ）
例句
A las madres les gusta abrazar a sus hijos.
母亲们喜欢拥抱自己的孩子。
例句
Pedro abrazó la fe cristiana a los 21 años. Voy a abrazar el movimiento pacifista.
没有任何
例句
Se abrazaron para consolarse.
没有任何
西班牙语 含义（中文） 详细解释！
abrazar 加入、跟随、进入 （继续）
拥抱 （ 正式的 ）
占 （ 非正式 ）
例句
Voy a abrazar el movimiento pacifista.
我要加入和平主义运动。
西班牙语 含义（中文） 详细解释！
darle un abrazo a alguien 请拥抱 [sb] 请拥抱 [sb] （古吉耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶）
darse un abrazo 互相拥抱 （古吉耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶）
例句
El soldado le dio un abrazo a su pequeño hijo antes de partir.
士兵离开前拥抱了他的小儿子。
例句
Los amantes se dieron un abrazo en la estación de tren.
情侣们在车站互相拥抱。
西班牙语 含义（中文） 详细解释！
darle un abrazo a alguien 请拥抱 [sb] 请拥抱 [sb] （古吉耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶）
darse un abrazo 互相拥抱 （古吉耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶耶）
例句
El soldado le dio un abrazo a su pequeño hijo antes de partir.
士兵离开前拥抱了他的小儿子。
例句
Los amantes se dieron un abrazo en la estación de tren.
情侣们在车站互相拥抱。

例句一覧

例句
Una sonrisa es devuelta y seguida con un abrazo de buenos días.
对方回报了一个微笑，然后是一个早安 拥抱 。
例句
Me dio un abrazo de oso y la bienvenida a su clan.
他给了我 一个熊抱 ，欢迎我加入他的部落。
例句
Los brazos forman un único cerco que los envuelve en el abrazo .
手臂形成一个圆圈，将他们 拥抱 在一起。
例句
Tal vez porque nunca has sentido el cálido abrazo del amor real.
或许是因为你从未感受过真爱的温暖 怀抱 。
例句
Juego con mis gatos y los abrazo mientras estoy sentada en el baño.
我和我的猫玩耍，坐在马桶上时 抱着 她。
例句
Amigos si tienes niños por favor abrazo y los beso esta noche.
朋友们，如果你有孩子，今晚请 拥抱 并亲吻他们。
例句
Le dan una máquina de abrazo virtual a cada familia en su casa.
他们给家里的每个家庭成员赠送了一台虚拟 拥抱 机。
例句
A menos que sea su abuela, una abrazo nunca es totalmente platónica.
除非是你的祖母，否则 拥抱 并不完全是柏拉图式的。
例句
He estado de vigía, durante el abrazo frío de la noche.
我在寒冷的 夜色 中守候着。
例句
Que nuestro abrazo les ofrezca consolación y nuestra voz inspire la justicia.
愿我们的 拥抱 安慰您，愿我们的声音激发正义。
例句
Después de un rápido abrazo , se unió a los que aún quedaban.
快速 拥抱 后，他加入了那些还剩下的人。
例句
En un mundo de gente solitaria, el abrazo acerca y une.
在一个充满孤独的世界里， 拥抱 带来亲密和团结。
例句
Se dejó envolver por la calidez de ese último abrazo y saltó.
他跳了起来，被最后一个 拥抱 的温暖所笼罩。
例句
Estaba satisfecha y no deseaba nada, solamente permanecer en ese abrazo .
她心满意足，什么都不想要，只求留在它的 怀抱 里。
例句
Esto le permite elegir su propio estilo con el abrazo de la naturaleza.
这使您可以在 融入 自然的同时选择自己的风格。
例句
Llegamos el uno hacia el otro y nos fundimos en un abrazo largo.
我们互相伸手，给了对方一个长长的 拥抱 。

西班牙语单词搜索在这里

输入西班牙语单词，然后进行搜索吧。