DICCIONARIO

西班牙语→中文在线词典

【西班牙语】详细解释abono的意思！

—

by

admin
in

abono

词性（西语分类）：名词
/ aˈβono /

[特定服务的付费] 用作含义。

中文：【定期订阅】

例句
el abono de la luz
轻支付
例句
La pena consistió en el abono de una multa de 60 euros.
处罚是缴纳60欧元的罚款。

它用来表示[为获得观看一系列节目的权利而支付的费用]。

例句
abono de teatro
剧院订阅
例句
Los abonos oscilan entre los 50 euros de la zona numerada y los 40 de la general.
订阅价格从编号区域的 50 欧元到普通区域的 40 欧元不等。

通过

名词
/ aˈβono /

【施肥土地的材料】用作意义。

例句
abono orgánico
有机肥
例句
Para los rosales empleo un abono especial.
使用玫瑰花丛专用肥料。
西班牙语 含义（中文） 详细解释！
abono 肥料 （肥料） （ 美国 ）
肥料 （ 英格兰 ）
堆肥、肥料 （ 自然 ）
abono 依恋 AML （部分偿还债务） （ 美国：部分偿还 ）
安装 （ 英国：部分付款 ）
abono 季票 （条目集）
月票
通过
abono 通行证、门票 （订阅者权利） （ 对于活动 ）
例句
Por más que pongo abono a mis plantas no logro que crezcan.
无论施多少肥料，植物都不会生长。
例句
Hoy pagué el último abono de mi televisor, ¡por fin saldé esa deuda!
今天我支付了电视的最后安装费用。终于得到了回报！
例句
Tengo un abono para asistir a todos los conciertos de este otoño.
我有一张季票，可以让我参加今年秋天的所有音乐会。
例句
Este abono incluye entradas a todos los partidos de la temporada.
这张通行证包括赛季期间所有比赛的入场券。
西班牙语 含义（中文） 详细解释！
abono 支付 （支付）
例句
El abono de los salarios se hace efectivo el último día laborable del mes.
工资在每月最后一个工作日支付。
西班牙语 含义（中文） 详细解释！
abonar 支付 （付一些钱）
信用 （ 订金 ）
现金 （ 去检查 ）
abonar 支付 （支付金额） （ 合法 ）
清算，清算 （ 债务 ）
沉降
abonar 施肥 （植物、农作物）
施肥 （ 英格兰 ）
abonar 支持 （赞成、支持）
光顾 （ 英格兰 ）
光顾 （ 我们 ）
abonarse 订阅 （登记）
abonarse a algo 订阅 [某] （订阅，订阅）
申请订阅
例句
El cliente abonó el importe de la factura en efectivo.
客户以现金支付了发票的余额。
例句
El mes pasado, aboné dos mil pesos a la deuda que tengo con el banco.
上个月，我向银行支付了 2,000 比索的贷款。
例句
El jardinero abonó el jardín para que las plantas tuvieran más fuerza.
我给花园施肥以增强植物的强度。
例句
Para poder ver ese canal de televisión, hay que abonarse.
要在电视上观看此频道，您必须订阅。
例句
Mis padres se abonaron a la televisión de pago porque emiten documentales de mejor calidad.
我的父母订阅了付费电视，因为它播放质量更好的纪录片。
西班牙语 含义（中文） 详细解释！
abonar 支付 （右：赞成）
补偿
例句
El juez decidió abonar al marido de Inés todo el tiempo pasado en prisión preventiva.
他们决定向伊内斯的丈夫支付他在拘留期间的所有费用。

例句一覧

例句
Con esta sequía, a mi jardín le viene bien abono extra.
由于这次干旱，我的花园可以使用额外的 肥料 。
例句
Todo el sistema de raíces necesita acceder al abono y al mantillo.
整个根系必须能够接触 堆肥 和覆盖物。
例句
Comienza una pila de abono en lugar de tirar tus restos de comida.
不要扔掉食物残渣，而是开始 堆肥 。
例句
Ayuda a obtener residuos de excelente calidad que pueden ser usados como abono .
它有助于获得可用作 肥料 的优质废物。
例句
No necesitan de tickets, reservas impresas ni tarjetas de abono .
无需门票、打印的预订卡或 订阅 卡。
例句
En esta solución se riega el suelo, se recibe un abono complejo.
在这种解决方案中，土壤将被浇水并接受复合 肥料 。
例句
La diferencia consiste en que los maizales reciben alguna forma de abono .
不同之处在于玉米地施用某种形式的 肥料 。
例句
Formación de las mujeres para la realización de compost o abono bio.
为妇女提供制作堆肥和 生物肥料 的培训。
例句
Un medio enraizante estéril no será necesario si se utiliza un buen abono .
如果使用优质 肥料 ，则不需要无菌生根培养基。
例句
Gracias a su influencia, no utilizo más el abono químico , comenta.
因此，我们不再使用 化肥 。”
例句
El abono químico se administra tan solo tras la siembra de las patatas.
仅在种植土豆后施用 化肥 。
例句
El abono químico soluble es el “fast-food” de la planta.
水溶性 化肥 是植物的“快餐”。
例句
Y al igual que el año pasado mezcle tres marcas diferentes de abono .
就像去年一样，我混合了三种不同品牌的 肥料 。
例句
Este tipo de abono podrá contener aditivos inorgánicos o sustancias inertes.
此类 肥料 可能含有无机添加剂或惰性物质。
例句
Para evitar esto, se necesita una mezcla manual del abono .
为了避免这种情况，您需要手动混合 肥料 。
例句
Separamos la basura de los residuos orgánicos, para hacer abono .
将食物垃圾和厨房垃圾分开制成 堆肥 。

西班牙语单词搜索在这里

输入西班牙语单词，然后进行搜索吧。