diccionario.click

【스페인어】 quintal의 의미에 대해 자세히 설명해드립니다!

quintal

품사(스페인어로 분류): 명사
/ kin’tal /

【46킬로에 상당하는 측정 단위】 의미로서 사용되고 있습니다.

의미:【퀸탈】

예문
un quintal de patatas
감자 5개
예문
La cosecha fue de casi mil quintales de trigo.
수확량은 거의 천 킬탈의 밀이었다.
스페인어 의미(의미) 상세 해설!
quintal 100 파운드 (중량 단위: 100 파운드) ( 중량 단위: 45 kg )
핸드 레드 웨이트 ( 미국, 날짜 )
킨탈
예문
Me entregaron el quintal de barro que compré.
구입한 100 파운드의 점토를 전달했습니다.
스페인어 의미(의미) 상세 해설!
quintal métrico 미터 퀸탈 (중량 단위 : 100kg) ( 100kg )
두 핸드 레드 웨이트
예문
El quintal métrico se usa para expresar el peso de las cosechas.
미터법 퀸탈은 작물의 무게를 나타내는 데 사용됩니다.

예문 목록

예문
El quintal era una unidad de peso que fluctuaba en función de la ubicación.
퀸탈은 장소에 따라 변하는 무게의 단위였습니다.
예문
Pese a su alto rendimiento y calidad, al margen de haber utilizado semilla certificada o semilla recicladas los precios reales por quintal en cosecha, no cubren los costos de inversión utilizados.
인증 씨앗이나 재활용 씨앗을 사용했는지 여부에 관계없이 높은 성능과 품질에도 불구하고 수확 당한 퀸탈 당 실제 가격은 사용 된 투자 비용을 다룰 수 없습니다.
예문
Ahí lo tienen hincado con un quintal de maíz encima por una hora .
그래서 그들은 무릎을 꿇고 그 위에 옥수수 퀸탈을 1 시간 놓습니다.
예문
Mi padre nos dejó un quintal .
아버지는 우리에게 하나의 퀸탈을 남겼습니다.
예문
A la mantequilla, la leche desnatada en polvo y el queso se les aplica una tasa de préstamo susceptible de reclamación equivalente a 9,90 dólares por quintal .
버터, 탈지 분유 및 치즈에는 퀸탈당 9.90 달러 의 대출 금리가 적용됩니다.
예문
El rasgo más característico de esta prensa fue que incluyó en la base del husillo una peana de piedra o quintal que ejercía de contrapeso.
이 프레스 기계의 가장 특징적인 점은 스핀들의 베이스에 카운터 웨이트 역할을 하는 돌 베이스 또는 퀸탈이 포함된다는 것입니다.
예문
Hace diez años, a medio siglo del negocio inicial, llegaron a mover un quintal y medio de maíz para sacar treinta mil rosquillas diarias.
10년 전, 최초의 사업으로부터 반세기가 지났고, 하루에 30,000개의 도넛을 생산하기 위해서 1.5 킨탈의 옥수수를 이동시킬 수 있었습니다.
예문
Cabe destacar que en las últimas ediciones se detectó una baja en el rendimiento de la uva por quintal , con el fin de mejorar la calidad de los vinos.
최근 버전에서는 와인의 품질을 향상시키기 위해 퀸탈 당 포도 수율이 감소한 것으로 감지되었습니다.
예문
Fijamos nuestros precios por quintal o por palet y ofrecemos los mejores tiempos de tránsito de la industria hacia y desde los EE.
당사는 핸드 레드 웨이트 또는 팔레트 당 가격을 설정하고 미국과 업계 최고의 운송 시간을 제공합니다.
예문
Parece que me han quitado un quintal de plomo de encima de los hombros .
어깨에서 납이 5톤 이나 떨어진 것 같습니다.
예문
El sector panificador esta preocupado por el incremento del precio del quintal de harina de trigo.
제빵업계는 밀가루 1 킨탈의 가격 상승을 우려하고 있다.
예문
Lo único que me causa un dilema, es saber dónde me voy a colgar tu mano muerta, porque como verás tengo el cinturón repleto y además la tuya debe pesar un quintal .
나에게 딜레마를 일으키는 유일한 일은 내가 당신의 죽은 손을 어디에 매달아야 하는가이다. 왜냐하면 보시다시피, 내 벨트는 가득 찼습니다. 벨트도 1 킬로미터의 무게 여야합니다.
예문
6 libras el quintal , en el muelle.
파지장에서는 1 킬탈당 6 파운드.
예문
El coste sería solamente 3 francos para un quintal .
비용은 퀸 탈당 불과 3 프랑입니다.
예문
¿A cuánto está el quintal de frijoles ahorita? ‘
콩 1 퀸탈 은 지금 얼마입니까? ‘
예문
Prensa de viga y quintal accionada por el sistema de palanca
레버 시스템에 의한 빔 프레스 및 퀸탈 프레스

스페인어 단어 검색은 여기서 가능합니다.

스페인어 단어를 입력하여 검색해보세요.