【스페인어】 periodización의 의미에 대해 자세히 설명해드립니다!

periodización

의미:【시대 구분】

여성 명사

예문 목록

예문

Ante todo, en el ámbito de la periodización y la terminología.

우선, 시대 구분 과 용어의 분야입니다.

예문

Atraiga a más participantes a su clase integrando los conceptos de periodización .

마침표 의 개념을 통합하여 더 많은 참가자를 수업에 끌어들입니다.

예문

Puede dividirse en varios subperíodos, según la periodización que se elija.

선택한 기간 에 따라 여러 하위 기간으로 나눌 수 있습니다.

예문

Coherencia en la periodización y secuenciación de los contenidos basados en el principio de individualización.

개별화의 원칙에 따라 콘텐츠의 시대 구분 과 순서 지정의 일관성.

예문

El trabajo se inicia con una periodización e interpretación respecto a las etapas en que la cuestión del desarrollo y el territorio se constituyó en política de estado.

이 연구는 개발과 영토 문제가 국책이 된 단계에 관한 시대 구분 과 해석으로 시작됩니다.

예문

La periodización en el criterio «estatutario» se propone y justifica.

「법정」기준에 있어서의 기간 구분이 제안되고 정당화되고 있습니다.

예문

Bases metodológicas de la programación y la periodización del entrenamiento deportivo.

스포츠 훈련의 프로그래밍과 기간화 의 방법론적 기초.

예문

Haraway piensa en términos de diferencia temporal en su periodización .

할라웨이는 시대 구분 의 시간적 차이를 고려합니다.

예문

Por supuesto, la periodización óptima está influenciada por muchos factores.

물론 최적의 마침표는 많은 요인의 영향을 받습니다.

예문

Es una especie de último intento cuando la periodización lineal ya no funciona.

이것은 선형 주기화가 더 이상 작동하지 않을 때의 마지막 노력과 같습니다.

예문

Prepárese para la periodización lineal, y con eso me refiero al crecimiento.

선형 주기화를 준비합시다. 이것은 성장을 의미합니다.

예문

Este artículo trata sobre periodización y cómo lo configuramos.

이 기사에서는 마침표 다이제이션 과 설정 방법을 설명합니다.

예문

Para ayudar evitar este problema, la técnica de periodización deportiva puede ser aplicada.

이 문제를 피하려면 스포츠 마침표 기술을 적용할 수 있습니다.

예문

Para esto, primero es importante que tengamos claro qué se entiende por periodización .

이를 위해서는 필리오 다이제이션 의 의미를 명확히하는 것이 우선 중요합니다.

예문

Con la intención de superar estas limitaciones, se han desarrollado otros conceptos de periodización .

이러한 한계를 극복할 목적으로 다른 마침표의 개념이 개발되었다.

예문

Cuantificar el rendimiento te permite estar informado al instante de la efectividad de tu modelo de periodización .

성능을 정량화하면 마침표 모델의 효과를 즉시 알 수 있습니다.

참고 동영상 [Extr@ capítulo1-1] 스페인어 공부하기 딱! 좋은 시트콤 (한국어자막)

https://www.youtube.com/watch?v=6dkgcE1Os3U&pp=ygUi7Iqk7Y6Y7J247Ja0IOqzteu2gCBwZXJpb2RpemFjacOzbg%3D%3D