【스페인어】 nido de amor의 의미에 대해 자세히 설명해드립니다!

예문 목록

예문

La seguí hasta aquí esperando encontrar un nido de amor .

나는 사랑의 둥지를 발견하고 싶었고 그녀를 쫓아 여기에 왔습니다.

예문

Quizás en el pequeño nido de amor que ellos tienen aquí abajo del teatro.

어쩌면 여기 극장 아래에 그들이 만든 작은 사랑의 둥지가 있을지도 모른다.

예문

Era el nido de amor de un príncipe feliz en su matrimonio.

거기는 결혼 생활을 보낸 행복한 왕자의 사랑의 둥지 였다.

예문

Los huéspedes también pueden disfrutar de su propia terraza de lujo con piscina privada, un acogedor y sombreado nido de amor con vista al mar y acceso directo a la laguna turquesa.

전용 수영장이 마련된 고급스러운 전용 테라스, 바다 전망을 자랑하는 아늑한 그늘진 러브 네스트 , 청록색 석호까지 직접 이동하실 수 있습니다.

예문

Obviamente, no me quieres en tu nido de amor .

분명히, 당신은 나를 당신의 사랑의 둥지 에 넣고 싶지 않습니다.

예문

Su forma redonda le da la apariencia de un verdadero nido de amor .

그 둥근 모양은 진정한 사랑의 둥지와 같은 모양을 제공합니다.

예문

Nuestro nido de amor se siente frío sin ti.

당신 없이는 우리의 사랑의 둥지는 춥습니다.

예문

Cada motel en el país se convirtió en nuestro nido de amor …

이 나라의 모든 모텔은 우리 사랑의 둥지가 되었습니다 …

예문

No desperdicies esta oportunidad de oro y transforma tu restaurante en un nido de amor .

이 절호의 기회를 낭비하지 말고 레스토랑을 사랑의 둥지 로 바꾸십시오.

예문

Saben, éste era su nido de amor .

아시다시피, 여기는 그들의 사랑의 둥지 였습니다.

예문

Te has mudado a este nido de amor .

이 사랑의 둥지 로 이사했습니다.

예문

Verdadero nido de amor con su decoración refinada…

세련된 장식이 베풀어진 진정한 사랑의 둥지 …

예문

Bienvenida a nuestro nido de amor , mi pequeño gorrión.

우리 사랑의 둥지 에 오신 것을 환영합니다, 내 작은 참새.

예문

No se ve como un nido de amor .

아주 사랑의 둥지 에는 보이지 않는다.

예문

Volver a nuestro viejo nido de amor .

우리의 오래된 사랑의 둥지 로 돌아가십시오.

예문

Esta casa es un nido de amor .

이 집은 사랑의 둥지 입니다.