diccionario.click

【スペイン語】pregunta capciosaの意味について詳しく解説!

pregunta capciosa

和訳:【ひっかけ質問】

[名詞] 人を誤解させる可能性のある質問。
スペイン語 意味(和訳) 詳しく解説!
pregunta capciosa ひっかけ質問 (欺瞞的、悪意のある) ( 望ましくない答えを奨励する )
詰め込まれた質問 ( 「良い」答えは存在しません )
誘導質問 ( 特定の答えに導く )

例文一覧

例文
Esta es una pregunta capciosa porque utilidad puede ser muchas cosas.
有用性にはさまざまな意味があるため、これは ひっかけの質問 です。
例文
Espera antes de contestar, porque es una especie de pregunta capciosa .
一種の ひっかけ質問 なので、答える前にお待ちください。
例文
Le haces una pregunta capciosa a la víctima.
あなたは被害者に 誘導的な質問 をします。
例文
Por lo tanto, para reflejar al menos parte de la objeción, voy a hacerte una pregunta capciosa .
したがって、反対意見の少なくとも一部を反映するために、私はあなたに ひっかけの質問 をするつもりです。
例文
Una pregunta capciosa que puede ayudarte a entender el libro.
この本を理解するのに役立つ ひっかけ質問
例文
Una pregunta capciosa , sin duda.
ひっかけ質問 、間違いありません。
例文
Debo decir que suena un poco a una pregunta capciosa .
ちょっと ひっかけ質問 のように聞こえると言わざるを得ません。
例文
Puede parecer una pregunta capciosa , pero no lo es.
ひっかけ質問 のように思えるかもしれませんが、そうではありません。
例文
Yo sólo… pensé que era una pregunta capciosa .
ただ… ひっかけ質問 だと思いました。
例文
Y antes de que pienses demasiado aquí, no es una pregunta capciosa .
ここで深く考える前に、これは ひっかけ問題 ではありません。
例文
Debido a que uno era una pregunta capciosa .
1つは ひっかけ問題 だったので。
例文
Mary, ésto no es una pregunta capciosa .
メアリー、これは ひっかけ質問 ではありません。
例文
Vio a través de una pregunta capciosa .
ひっかけ問題 を見破った。
例文
Esta es una pregunta capciosa , sí.
これは ひっかけ質問 です、はい。
例文
De nuevo, esta se siente como una pregunta capciosa porque la respuesta es bastante obvia.
繰り返しになりますが、答えは明らかなので、これは ひっかけ質問 のように感じられます。
例文
Siento que es una pregunta capciosa .
ひっかけ質問 のような気がします。

参考ビデオ: 「スペイン語で最も使われる名詞トップ300」にチャレンジ!

スペイン語単語検索はここ

スペイン単語を入力して、検索しましょう