diccionario.click

【スペイン語】precauciónの意味について詳しく解説!

precaución

品詞(スペイン語での分類): 名詞
/ pɾekaw’θjon /

【災難や困難を防ぐために行動する注意】の意味として使われています。

翻訳:【注意】

例文
No tomas las precauciones necesarias.
必要な予防策を講じていません。
例文
tomar precauciones
予防策を取る

例文一覧

例文
En pacientes de edad avanzada se recomienda precaución al aumentar la dosis.
高齢の患者の場合、用量を増やす場合には 注意 が必要です。
例文
Use con la precaución en úlcera péptica, enteritis, ulcerative colitis.
消化性潰瘍、腸炎、潰瘍性大腸炎には 注意 して使用してください。
例文
Por ello y en este sentido, la precaución debe ser máxima.
このような理由から、この意味で最大限の 注意を払う 必要があります。
例文
He tomado la sensata precaución de echar fuera tus armas de fuego.
私はあなたの銃器を取り除くという賢明な 予防措置を 講じました。
例文
Use precaución cuando haya niños jugando en o cerca de la calle.
子供たちが道路上またはその近くで遊んでいる場合は 注意 してください。
例文
Incluso un envasado estéril, jeringa desechable que debe tomar la precaución .
滅菌包装された使い捨て注射器であっても、 予防措置を講じる 必要があります。
例文
Por lo tanto, pido precaución en la votación de esta cuestión.
したがって、この問題について投票する際には 慎重に なるようお願いいたします。
例文
Mi delegación cree firmemente que las sanciones se deben aplicar con gran precaución .
私の代表団は、制裁は細心の 注意を 払って適用されなければならないと強く信じています。
例文
El concepto de precaución se discute a menudo en los comités de ética.
予防措置 の概念は倫理委員会でよく議論されます。
例文
También es necesario centrarse sobre todo en la prevención y la precaución .
また、何よりも予防​​と 予防 に重点を置く必要があります。
例文
Se requiere especial precaución en pacientes con deterioro de la función pulmonar.
肺機能が低下している患者には特に 注意が 必要です。
例文
Se debe tener especial precaución cuando se retira y desecha la aguja.
針を取り外して廃棄する場合は、特に 注意 してください。
例文
Por tanto, se recomienda precaución cuando se combine ospemifeno con orlistat.
したがって、オスペミフェンとオルリスタットを併用する場合は 注意 が必要です。
例文
Una vez más, un poco de sentido común y tened precaución .
もう一度、少し常識を持ち、 注意 してください。
例文
La ruta tiene dos pasos de glaciares no difíciles pero que requiere precaución .
このルートには 2 つの氷河峠があり、難しくはありませんが 注意が 必要です。
例文
Este comentario es un testimonio de nuestra precaución en épocas muy peligrosas.
このコメントは、非常に危険な時期に私たちが 警戒している ことの証です。

参考ビデオ: 言えそうで言えない・初級スペイン語フレーズ1000

スペイン語単語検索はここ

スペイン単語を入力して、検索しましょう