diccionario.click

【スペイン語】oradorの意味について詳しく解説!

orador

品詞(スペイン語での分類): 名詞

和文:【スピーカー】

[名詞] 人前でスピーチをする人、特に非常に雄弁なスピーチをする人
スペイン語 意味(和訳) 詳しく解説!
orador,
oradora
雄弁家 (人物: 人前で話す)
演説者
例文
El orador hizo un discurso sencillo para que llegara a un mayor número de personas.
その雄弁家は大多数の人が理解できるように簡単なスピーチをした。

例文一覧

例文
Que haya dado las gracias al anterior orador es mi problema personal.
前の 講演者 に感謝したことは私個人の問題です。
例文
Los versos son más largos porque el orador es entregado al dolor.
話者が 痛みに負けているため、詩が長くなります。
例文
La delegación del orador se abstendrá de votar y solicita una votación nominal.
議長 の代表団は投票を棄権し、点呼投票を要求する。
例文
El senador será un buen orador cuando su voz deje de cambiar.
上院議員は声の変化が止まったら上手に 話せる ようになるだろう。
例文
Fue un gran orador , pero no se puede comparar con Cicerón.
彼は偉大な 雄弁家 でしたが、キケロと比較することはできません。
例文
El no es orador o actor en el drama de la pasión.
彼は 雄弁家で もなければ、情熱のドラマの俳優でもありません。
例文
En la segunda sección, el orador describe campanas de bodas doradas.
2 番目のセクションでは、 講演者が 金のウェディング ベルについて説明します。
例文
El video del orador activo se reemplaza por su imagen de perfil.
アクティブな 発言者 のビデオがプロフィール写真に置き換えられます。
例文
Se canta una canción luego de cada orador para respaldar su discurso.
発言者 の後には、スピーチをサポートするために歌が歌われます。
例文
Presten atención a lo que parece ser la idea general del orador .
話者 の一般的な考えと思われるものに注意してください。
例文
El mismo orador sugirió que el debate se debía centrar en los resultados.
同じ 講演者は 、議論は結果に焦点を当てるべきだと示唆した。
例文
El último orador de la noche es alguien muy cercano a mí.
その夜の最後の 講演者は 、私にとても近い人です。
例文
El orador abogó por que no sucediera lo mismo sin que mediara aviso.
講演者は、 警告なしに同じことが起こらないようにと主張した。
例文
Un orador sugirió que la suma debería ajustarse teniendo en cuenta la inflación.
ある 講演者は、 総額をインフレに合わせて調整すべきだと提案した。
例文
Un orador alquiló una propiedad en el área solo para poder hablar.
ある 講演者は、 講演するためだけにその地域の不動産を借りました。
例文
Según el orador , varias razones explicaban el éxito de la India.
講演者 によると、インドの成功はいくつかの理由で説明されています。

参考ビデオ: スペイン語の耳を作る!リスニング訓練 -スペイン語検定、DELE、西検対策にも

スペイン語単語検索はここ

スペイン単語を入力して、検索しましょう