【スペイン語】encesteの意味について詳しく解説!

スペイン語	意味(和訳)	詳しく解説！
enceste	バスケットボール	（バスケットボール：ダンクの動作）

スペイン語	意味(和訳)	詳しく解説！
encestar	[sth] をバスケットに投げます	（カゴに放り込む）
	バスケットボール	（ レア ）
encestar	バスケットを得点する	(バスケットを作る) ( バスケットボール )
	ダンク	( 至近距離から )

例文

Mira a ver si encestas ese clip en la papelera.

このクリップをカゴに放り込んでみてはいかがでしょうか。

例文

El jugador tiró desde medio campo y encestó.

その選手はコートの中央から投げてバスケットを決めた。

例文一覧

例文

Tyreke Evans respondió con un enceste en bandeja que acercó otra vez a los Pacers a tres puntos.

タイリーク・エバンスが レイアップ で反撃し、ペイサーズを再び3点差に近づけた。

例文

Luego metió dos tiros libres. Raymond Felton le siguió con un enceste y los Knicks nunca estuvieron en peligro nuevamente.

その後、フリースローを2本成功させた。レイモンド・フェルトンが レイアップ で続き、ニックスは再び危険にさらされることはなかった。

例文

El enceste fue anulado después de la revisión y Anthony fue expulsado automáticamente.

検査後に バスケット がひっくり返り、アンソニーは自動的に退場となった。

例文

Fue el único enceste conseguido en la segunda mitad por Ellington, quien totalizó 15 puntos.

これはエリントンが後半に決めた唯一の バスケット で、合計15得点を記録した。

例文

Patterson robó el pase y sirvió para Kyle Lowry, quien le devolvió el balón para el enceste .

パターソンはパスを盗んでカイル・ラウリーにサーブし、カイル・ラウリーはボールを バスケット に戻した。

例文

Hizo un enceste con 3:40 minutos por jugar luego de que los Nets cerraran en cuatro puntos y lograran otra canasta unos 35 segundos más tarde.

ネッツが4点差まで迫った残り3分40秒で ジャンパー を決め、その約35秒後にもう1ゴールを決めた。

例文

Durante la temporada de concursos, administrar todos los días salvo el día del enceste y el día de la llegada.

コンテストシーズン中は バスケット 日と到着日を除く毎日実施。

例文

El disparo de Mayo en el tiempo regular pudo haber ganado el encuentro, pero su balón perdido en los últimos segundos permitió un enceste de Corey Brewer que empató el marcador.

規定内でメイヨのショットがあれば試合に勝てる可能性もあったが、最後の数秒でのファン ブル によりコーリー・ブリュワーのレイアップが決まり同点に追いつかれた。

例文

Este producto debe ser administrado en el agua de beber durante los dos días anteriores al enceste , preferible por las mañanas.

この製品は、 バスケットに入れる 前の 2 日間、できれば午前中に飲料水に入れて投与する必要があります。

例文

Atinó un disparo a 3:40 minutos del final, luego que los Nets se habían acercado a cuatro puntos, y se coló para lograr otro enceste unos 35 segundos después.

ネッツが4点差まで詰め寄ったあと、残り3分40秒で彼はショットを放ち、約35秒後に再び レイアップ を決めた。

例文

El enceste de Randolph en bandeja, con 26 segundos restantes en la prórroga, puso a los Grizzlies arriba por dos.

延長戦残り26秒でランドルフが レイアップ を決め、グリズリーズが2点リードした。

例文

El Heat aprovechó varios de los balones perdidos de Boston y con un enceste de Wade se acercó a 103-100 a dos minutos del final.

ヒートはボストンのターンオーバーを何度か利用し、ウェイドの バスケット で残り2分で103-100とリードした。

例文

Lauri Markkanen terminó con 19 puntos, incluyendo un enceste desde una esquina que empató el marcador a 120 con 1:14 minutos restantes del medio tiempo.

ラウリ・マルカネンはコーナーからの レイアップ を含む19得点で終了し、前半残り1分14秒でスコアを120と同点にした。

例文

Marcus Morris encaró a JR Smith, quien había empujado a Horford para impedir un enceste .

マーカス・モリスは、ホーフォードを押して シュート を阻止しようとしたJR・スミスと対峙した。

例文

Kemba Walker redujo el déficit a uno con un triple, pero otro enceste de Harden puso la pizarra a su favor 117-114 con 28,6 segundos para el final.

ケンバ・ウォーカーの３塁打で点差を１点に縮めたが、ハーデンの シュート で残り２８．６秒で１１７－１１４とスコアをリードした。

例文

El enceste de Andre Iguodala cuando quedaban 2,8 segundos por jugar dio la ventaja a Denver en un partido que Dallas dominó.

残り2.8秒でアンドレ・イグダーラの バスケットが 決まり、ダラスが優勢だった試合でデンバーが先制した。

参考ビデオ: スペイン語　聞き流し　日常会話編

https://www.youtube.com/watch?v=xc8taJKPvek&pp=ygUa44K544Oa44Kk44Oz5Y2Y6KqeIGVuY2VzdGU%3D