DICCIONARIO

スペイン語→日本語オンライン辞書

diccionario.click

【スペイン語】desmamarの意味について詳しく解説!

desmamar

和訳： 【母乳育児をしていない】

他動詞

デスママルの動詞活用

現在 私 は あなた から 乳離れします 、 あなた から 乳離れします /彼/彼女は私たちを乳離れさせます、-私たちが あなた から乳離れさせるように 、- 私たちがあなたから乳離れさせるように/ 彼ら/ 彼らは乳離れさせます 未来 私 は あなた から 乳離れさせます、私たちはあなたから乳離れさせます /彼/彼女 は 私たちを乳離れさせます、- 私たちが乳離れさせる ように あなた、 -あなたと同じように / 彼ら / 彼らは 乳離れ する でしょ う _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 私たちが母乳で育てていたよう に 、 – 私たちが母乳で育てていた ように 、 あなた/彼らは 母乳でした -給餌
完全な動詞テーブル

例文一覧

例文
Sin embargo, la decisión de desmamar se debe tomar refiriéndose a la época del año y la edad del becerro.
ただし、 離乳する かどうかは、時期と子牛の年齢を考慮して決定する必要があります。
例文
Así como desmamar de la leche es necesario en el mundo natural si un niño debe desarrollarse propiamente, también es necesario en el mundo espiritual.
自然界において、子どもが正常に成長するには 乳離れ が必要であるのと同様に、霊的な世界においても必要です。
例文
Ustedes están comenzando a desmamar .
あなたは 気を失い 始めています。
例文
Algún día me desmayare , insolada en el piso de la cocina.
いつか私はキッチンの床で日射病 になって気絶するでしょう 。
例文
Él ha prometido bendecir a aquellos que comparten su fe sin desmayar .
彼は自分の信仰を共有する人々を 気を失う ことなく祝福すると約束しました。
例文
Cuando sepa que se va a caer, me voy a desmayar .
落ちるとわかったら 気を失い そうになる。
例文
Luego, la piel se descamará y pelará en los próximos días.
その後、数日間で皮膚が 剥がれ 落ちます。
例文
Estos son necesarios para ayudar a la gente a creer y no desmayar .
これらは、人々が気 を失う ことなく信じられるようにするために必要です。
例文
Entrar en el pabellón y que era muy difícil no desmayar .
パビリオンに入ると、 失神しないように するのが非常に困難でした。
例文
Cuando llegué al vestíbulo, pensé que me iba a desmayar .
ロビーに着いたときは 気を失う かと思いました。
例文
Para quitar arbustos y maleza en el bosque o para desramar árboles.
森林内の藪や下草を除去したり、木の枝 払いをする こと。
例文
Tu no vas a- Oye, me voy a desmayar .
あなたはそうするつもりはありません-ねえ、私は 気 を失います。
例文
Te desmayarás en el sol, o caerás de un risco.
太陽の下で 気を失ったり 、崖から落ちたりするでしょう。
例文
Cuando vea su coche, se va a volver a desmayar .
彼があなたの車を見たら、また 気絶し てしまうでしょう。
例文
Cada vez que el viento soplaba, creía que me iba a desmayar .
風が吹くたびに 気を失い そうになった。
例文
Agarra a tu novia, Robert – Creo que se va a desmayar .
ガールフレンドを捕まえて、ロバート – 彼女は 気を失い そうだ。

スペイン語単語検索はここ

スペイン単語を入力して、検索しましょう