【スペイン語】bizancioの意味について詳しく解説!

例文一覧

例文

Kenny… y eso no hace que Bizancio sea menos importante.

ケニー…だからといって ビザンチウムの 重要性が低下するわけではありません。

例文

Porque controlamos el acceso a la seda ya las especias de Bizancio .

ビザンチウム のシルクとスパイスへのアクセスを我々が管理しているからです。

例文

En esto consiste la esencia de la cultura de Bizancio .

これが ビザンチウム 文化の本質です。

例文

Era también una importante base militar del Bizancio .

ここは ビザンチウム の重要な軍事基地でもありました。

例文

Estamos lejos de Bizancio , sabes.

私たちは ビザンチウム からは遠く離れています。

例文

El hotel está situado en el centro del casco antiguo de Estambul, antiguamente Bizancio .

ホテルは、かつては ビザンチウム だったイスタンブールの旧市街の中心部に位置しています。

例文

Aplastante derrota primero en bizancio , y luego en inglaterra, el asesinato de un gran número de hombres jóvenes han llevado a la catástrofe demográfica en los países escandinavos, recuperado no pronto.

最初に ビザンチウム で大敗し、次にイングランドで多数の若者が殺害され、スカンジナビア諸国で人口動態の大惨事が引き起こされたが、すぐには回復しなかった。

例文

Y hay que ser un tipo realmente extraño para construir Bizancio .

そして、 ビザンチウム を建設するには、本当に変わった人でなければなりません。

例文

Muchas de las primeras iglesias de Bizancio tienen una planta longitudinal.

ビザンチウム の初期の教会の多くは、縦断的な計画を持っています。

例文

El precio fue horrible, incluida la caída de Bizancio .

ビザンチウム の陥落を含め、その犠牲は恐ろしいものでした。

例文

Así fue como la antigua Bizancio acarreó su propia destrucción.

これが古代 ビザンチウムが 自らの破壊をもたらした方法です。

例文

Para Bizancio , no hay distinción entre los dos poderes.

ビザンチウム の場合、2 つの勢力の間に区別はありません。

例文

Probablemente en los convulsos y atormentados siglos finales de Bizancio .

おそらく ビザンチウム の激動と苦悩に満ちた最後の数世紀のことだろう。

例文

Tocsun mantuvo la paz con todos excepto con Bizancio .

トクサンは ビザンチウム を除くすべての人々と平和を保った。

例文

Es por eso que decidió retirarse con su ejército y marchar de nuevo a Bizancio .

だからこそ彼は軍を率いて撤退し、再び ビザンチウム へ進軍することを決意したのである。

例文

Hace siglos, cuando el mundo era joven, hubo una doncella en Bizancio …

何世紀も前、世界が若かった頃、 ビザンチウム に一人の乙女がいました…

参考ビデオ: 『メンバー特典あり』聞くだけで覚えられる！ 簡単なスペイン語表現・ 初級 | 聞き流しリスニイング

https://www.youtube.com/watch?v=4DzEwAFUPKI&pp=ygUb44K544Oa44Kk44Oz5Y2Y6KqeIGJpemFuY2lv