DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “zanjón” dijelaskan secara rinci!

zanjón

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ θan’xon /

[Jalur air penggalian yang bagus] Digunakan sebagai makna.

Artinya: [alur]

Kalimat Contoh
Usaban el zanjón de riego para bañarse.
Mereka menggunakan saluran irigasi untuk mandi.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
zanjón ngarai (parit, saluran air)
zanjón jurang Chili (tebing)
Kalimat Contoh
Al fondo del zanjón se ve brillar el río.
Sungai terlihat bersinar di dasar parit.
Kalimat Contoh
En las películas cuando un coche cae por un zanjón inevitablemente explota.
Di film-film, jika mobil jatuh ke dalam selokan, selalu meledak.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
La “débil razón”, se ahoga en un zanjón , triste…
Sayangnya, “alasan lemah” tenggelam ke dalam parit …
Kalimat Contoh
Es él quien terminó en un zanjón con una conmoción cerebral.
Dialah yang terjatuh ke dalam parit karena gegar otak.
Kalimat Contoh
La senda sube en forma pronunciada para salir del zanjón y entra otra vez al bosque.
Jalan menanjak terjal melewati selokan dan kembali masuk ke dalam hutan.
Kalimat Contoh
Nos dirigimos hacia allí y después de cruzar un profundo zanjón , recuerdo de las grandes inundaciones de hace unos años, en un campo de cultivo de soja, pusimos “en ceros” al GPS e hicimos el ritual habitual de la danza de la confluencias.
Kami menuju ke sana, dan setelah melintasi selokan dalam di ladang kedelai yang mengingatkan saya pada banjir besar beberapa tahun lalu, kami menyetel GPS ke “nol” dan melakukan ritual tarian pertemuan seperti biasa.
Kalimat Contoh
Alrededor de la fortaleza rellenaron el zanjón , e hicieron un camino que todavía está en uso hoy en día.
Mereka menimbun parit di sekitar benteng untuk membuat jalan yang masih digunakan sampai sekarang.
Kalimat Contoh
El descubrimiento del zanjón se realizó cuando se empezaron las obras para convertir al edificio en un local de tango.
Parit itu ditemukan ketika pekerjaan dimulai untuk mengubah bangunan menjadi tempat tango.
Kalimat Contoh
El zanjón del Pacayá tiene muy poca capacidad para conducir el agua y además no tiene un sistema de drenaje para desaguar.
Parit Pacaya mempunyai kapasitas yang kecil untuk menyalurkan air dan tidak ada sistem drainase untuk mengalirkan air.
Kalimat Contoh
Años atrás, estuve en un accidente en el que el camión que conducía salió de control en una autopista mojada y terminó dándose numerosas vueltas hasta detenerse en un zanjón .
Bertahun-tahun yang lalu, saya mengalami kecelakaan di mana truk yang saya kendarai kehilangan kendali di jalan raya yang basah, berputar di luar kendali beberapa kali dan berhenti di selokan .
Kalimat Contoh
Esto se evidenciará más con la construcción de la ampliación de la vía expresa, el cual será un zanjón que asentará esta segregación.
Hal ini akan semakin terlihat dengan dibangunnya konstruksi pelebaran jalan raya yang berfungsi sebagai parit pemisah tersebut.
Kalimat Contoh
Volviendo a la estaca 5, el sendero bordea el zanjón del río Turbio hacia arriba.
Kembali ke Pasak 5, jalan setapak berbatasan dengan parit di sisi hulu Sungai Trubio.
Kalimat Contoh
Finalmente, el 20 de febrero de 1827, en la batalla de Ituzaingó, su regimiento se enfrentó a la infantería brasileña que ocupaba una posición fortificada, protegida por un profundo zanjón .
Akhirnya, pada Pertempuran Itusaingo pada tanggal 20 Februari 1827, resimennya menghadapi infanteri Brasil yang menempati posisi berbenteng yang dilindungi oleh parit yang dalam.
Kalimat Contoh
La casa donde fue encontrado el zanjón es un caserón de estilo colonial, donde corría el Tercero Sur, un riacho que iba desde la zona de la Plaza Constitución hasta el Río de la Plata.
Rumah tempat ditemukannya parit tersebut merupakan rumah besar bergaya kolonial, tempat mengalirnya Sungai Tercero Sur yang membentang dari kawasan Plaza de la Constitution hingga Rio de la Plata.
Kalimat Contoh
Buenos Aires Subterránea – Zanjón de Granados – Una historia fascinante
Bawah Tanah Buenos Aires – Zanjon de Granados – Sebuah kisah yang menarik
Kalimat Contoh
Son diez cuadras por un apacible parque junto al principal zanjón de riego.
Jaraknya sekitar 10 blok dari taman yang tenang di sebelah saluran irigasi utama.
Kalimat Contoh
Quien sea visto jugando o apostando dinero será arrojado en el zanjón y nadie lo sacará de allí.
Siapa pun yang ketahuan berjudi atau mempertaruhkan uang akan dibuang ke dalam selokan dan tidak ada yang akan mengeluarkannya.
Kalimat Contoh
Aquí estamos realmente en un zanjón .
Kami benar-benar terikat di sini.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol 🐾 Arre Mi Ñandú 🐾 LA GRANJA DE ZENÓN 👨🏻‍🌾 MIX 🌈 CANCIÓN ESTRENO 🎵 PARA NIÑOS

https://www.youtube.com/watch?v=zhbSEZjTDqI&pp=ygUaVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHphbmrDs24%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.