DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “vuelo en picado” dijelaskan secara rinci!

vuelo en picado

Artinya: [Penerbangan menukik]


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Su señoría, sé que he cometido errores, y desde el incidente, mi carrera ha sido un vuelo en picado , pero tirarme el libro sería cruel y un castigo inusual.
Yang Mulia, saya tahu saya melakukan kesalahan dan karier saya merosot sejak kejadian itu, tetapi melemparkan buku kepada saya merupakan hukuman yang kejam dan tidak biasa.
Kalimat Contoh
La oficina de diseño de Lockheed estaba naturalmente conmovida, pero lo único que pudieron hacer los ingenieros de diseño fue declarar como fallida la solución de la asistencia servomecánica para la pérdida de control en un vuelo en picado .
Dapat dimengerti bahwa kantor desain Lockheed merasa kecewa, tetapi yang dapat dilakukan oleh para insinyur desain hanyalah menyatakan bahwa solusi bantuan servo terhadap hilangnya kendali selama penerbangan menyelam adalah sebuah kegagalan .
Kalimat Contoh
En un instante, el osado colibrí repite una y otra vez el movimiento: ascenso, vuelo en picado y pasada a ras de suelo.
Burung kolibri yang berani melakukan beberapa kali pendakian cepat, gerakan menukik , dan penerbangan di ketinggian rendah.
Kalimat Contoh
Si la maniobra se realizaba correctamente, podía voltear el ala de la V1 hacia arriba y desestabilizar los giroscopios, enviando al V-1 en vuelo en picado sin control.
Jika manuver dilakukan dengan benar, sayap V1 dapat terbalik ke atas, mengganggu kestabilan giroskop, dan membuat V-1 menukik tak terkendali .
Kalimat Contoh
Las posibilidades de Gales de ganar el partido se esfumaron cuando el buscador brasileño Tony Silva capturó la snitch con un espectacular vuelo en picado en el minuto 131, quitándole la victoria a su homólogo Eurig Cadwallader delante de sus narices.
Peluang Wales untuk memenangkan pertandingan berakhir pada menit ke-131 ketika pencari asal Brasil Tony Silva menangkap pengadu dengan penyelaman brilian dan meraih kemenangan tepat di depan pemain lawan Jurig Cadwallader.
Kalimat Contoh
En 1997, esa hembra muere de causas naturales y cinco años más tarde, en 2002, se observa por última vez el vuelo en picado de nuestro macho sobre aguas portuguesas, siendo el fin de la nidificación de las águilas pescadoras en el país.
Burung osprey betina mati karena sebab alami pada tahun 1997, dan lima tahun kemudian, pada tahun 2002, burung osprey jantan terakhir kali terlihat terbang di perairan Portugis, menandai berakhirnya sarang osprey di negara tersebut.
Kalimat Contoh
Para noviembre de 1941, muchos de los retos iniciales en las líneas de ensamblaje habían sido resueltos y había un pequeño espacio para que el equipo de ingenieros se tomara un respiro y abordara el problema de los controles bloqueados durante un vuelo en picado .
Pada bulan November 1941, banyak tantangan awal di jalur perakitan telah diselesaikan, sehingga menyisakan sedikit ruang bagi tim teknik untuk mengatur napas dan mengatasi masalah gangguan kontrol selama penyelaman .
Kalimat Contoh
La oficina de diseño de Lockheed estaba naturalmente conmovida, pero lo único que pudieron hacer los ingenieros de diseño fue declarar como fallida la solución de la asistencia servomecánica para la pérdida de control en un vuelo en picado .
Dapat dimengerti bahwa kantor desain Lockheed merasa kecewa, tetapi yang dapat dilakukan oleh para insinyur desain hanyalah menyatakan bahwa solusi bantuan servo terhadap hilangnya kendali selama penerbangan menyelam adalah sebuah kegagalan .
Kalimat Contoh
Para noviembre de 1941, muchos de los retos iniciales en las líneas de ensamblaje habían sido resueltos y había un pequeño espacio para que el equipo de ingenieros se tomara un respiro y abordara el problema de los controles bloqueados durante un vuelo en picado .
Pada bulan November 1941, banyak tantangan awal di jalur perakitan telah diselesaikan, sehingga menyisakan sedikit ruang bagi tim teknik untuk mengatur napas dan mengatasi masalah gangguan kontrol selama penyelaman .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Un vuelo con turbulencias

https://www.youtube.com/watch?v=YqO4wFB-4BY&pp=ygUiVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHZ1ZWxvIGVuIHBpY2Fkbw%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.