DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “vitalidad” dijelaskan secara rinci!

vitalidad

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ bitali’ðað /

Kata ini digunakan untuk mengartikan [energi yang digunakan untuk hidup dan berkembang].

Artinya: [Vitalitas]

Kalimat Contoh
El árbol no da signos de vitalidad.
Pohon itu tidak menunjukkan tanda-tanda vitalitas.
Kalimat Contoh
Las nuevas políticas devolvieron la vitalidad a la economía.
Kebijakan-kebijakan baru telah menyegarkan kembali perekonomian.

Kata ini digunakan untuk mengartikan [dinamisme seseorang atau benda yang mewujudkan energi tertentu].

Kalimat Contoh
El joven demostraba gran vitalidad en sus movimientos.
Pemuda itu menunjukkan semangat yang besar dalam gerakannya.
Kalimat Contoh
Qué alegría da la vitalidad de estos cachorros.
Betapa menyenangkannya vitalitas anak-anak anjing ini!
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
vitalidad daya hidup (momentum, dinamisme)
Kalimat Contoh
En la vejez se añora la vitalidad de la juventud.
Seiring bertambahnya usia, kita merindukan semangat masa muda kita.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
cargarse de vitalidad semangatkan dirimu semangatkan dirimu (Dapatkan kembali kekuatanmu)
Kalimat Contoh
Ramiro se cargó de vitalidad tomando agua fría.
Ramiro menyegarkan dirinya dengan meminum air dingin.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Si sus sucesores tomaron la vitalidad de otros, su reino florecerá.
Jika penerusnya merampas vitalitas orang lain, kerajaannya akan makmur.
Kalimat Contoh
Un espíritu maligno que seduce a hombres fuertes para tomar su vitalidad .
Roh jahat yang merayu orang kuat dan merampas kekuatan hidup mereka .
Kalimat Contoh
Sin embargo, ella carecerá de la vitalidad y energía de su hermana.
Namun, dia kekurangan vitalitas dan energi seperti saudara perempuannya.
Kalimat Contoh
Da nueva vitalidad para toallas viejas, mejora la calidad del producto.
Berikan kehidupan baru pada handuk lama dan tingkatkan kualitas produk.
Kalimat Contoh
Considero que las pequeñas empresas son la base de la vitalidad económica.
Saya percaya bahwa usaha kecil dan menengah adalah fondasi vitalitas perekonomian.
Kalimat Contoh
Mi padre era guapo, apuesto, y estaba lleno de vitalidad .
Ayah saya tampan, tampan, dan penuh vitalitas .
Kalimat Contoh
Un buen bronceado se asocia a menudo con buena salud y vitalidad .
Kulit sawo matang sering dikaitkan dengan kesehatan dan vitalitas yang baik.
Kalimat Contoh
No tenían nada de la vitalidad y alegría propias de los niños.
Mereka tidak memiliki energi dan kegembiraan seperti yang dimiliki anak-anak.
Kalimat Contoh
Este programa básico de regulación le puede ayudar a restaurar su vitalidad .
Program pengkondisian dasar ini akan membantu Anda mendapatkan kembali vitalitas Anda .
Kalimat Contoh
Hablar con la gente allá me llenó de energía, de vitalidad .
Berbicara dengan orang-orang di sana memberi saya energi dan vitalitas .
Kalimat Contoh
Llénate de energía y vitalidad , haz dieta sin dejar de comer.
Isi diri Anda dengan energi dan vitalitas dan turunkan berat badan tanpa berhenti makan.
Kalimat Contoh
Una riqueza que da testimonio de la vitalidad de esta sabiduría milenaria.
Sebuah kekayaan yang membuktikan vitalitas kebijaksanaan kuno ini.
Kalimat Contoh
Su alto contenido en vitaminas aumenta la vitalidad del cabello dándole volumen.
Kaya vitamin meningkatkan vitalitas rambut dan memberi volume.
Kalimat Contoh
Las mujeres para ciertas personas nutren y fortalecen su vitalidad y espíritu.
Wanita menyuburkan dan memperkuat vitalitas dan semangat bagi orang-orang tertentu.
Kalimat Contoh
Te sentirás más saludable, con más energía y plena de vitalidad .
Anda akan merasa lebih sehat dan penuh energi dan vitalitas .
Kalimat Contoh
Esta energía luminosa se manifiesta con la sensación de bienestar y vitalidad .
Energi cerah ini membawa rasa sejahtera dan vitalitas .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Giải thích về nhiệt độ màu – Hướng dẫn cơ bản về cân bằng trắng và nhiệt độ màu cho nhà quay phim

https://www.youtube.com/watch?v=APLq7aPlDhk&pp=ugMICgJ2aRABGAHKBRxWaWRlbyByZWZlcmVuc2njgIAgdml0YWxpZGFk

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.