DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “virtuoso” dijelaskan secara rinci!

virtuoso

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ biɾ’twoso /

Kata ini digunakan dalam arti [memiliki kualitas moral dianggap baik].

Artinya: [Keluhuran]

Kalimat Contoh
una mujer virtuosa
wanita suci
Kalimat Contoh
Es un hombre justo, compasivo y virtuoso.
Dia adil, perhatian, dan terhormat.
antonim

Ini digunakan untuk mengartikan [tipe orang seperti ini cenderung memiliki].

Kalimat Contoh
llevar una vida virtuosa
menjalani kehidupan yang berbudi luhur
Kalimat Contoh
Reconozco inmediatamente a un alma virtuosa.
Saya segera mengenali jiwa yang mulia.

bangsawan

kata benda
/ Vituso /

Digunakan dalam arti [orang yang mempunyai kemampuan besar dalam melakukan aktivitas, terutama aktivitas seni].

Kalimat Contoh
un virtuoso del piano
pemain piano
Kalimat Contoh
Toca la guitarra como un virtuoso.
Dia memainkan gitar seperti seorang virtuoso.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
virtuoso berbudi luhur (itu memiliki kebajikan)
Keadilan
terhormat ( Inggris )
terhormat ( Kami )
virtuoso luar biasa Persetujuan (dengan keterampilan luar biasa)
virtuoso, ahli
terampil, terampil
Mengkonsumsi
virtuoso,
virtuosa 		berbudi luhur Persetujuan (Artis Terampil)
Kalimat Contoh
Este juez es un hombre virtuoso y no se dejaría sobornar.
Hakim ini adalah orang baik dan tidak akan membiarkan dirinya disuap.
Kalimat Contoh
En el romanticismo hubo muchos artistas virtuosos.
Romantisme memiliki banyak seniman hebat.
Kalimat Contoh
Paganini fue un virtuoso del violín.
Paganini adalah seorang pemain biola ulung.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Tiene una calidad de brillo virtuoso y un sistema de estructura trigonal.
Ini memiliki kualitas kilap yang luar biasa dan sistem struktur trigonal.
Kalimat Contoh
Entonces la cosa a que me dirijo es satisfacer el deseo virtuoso .
Dengan kata lain, tujuan saya adalah memenuhi keinginan mulia .
Kalimat Contoh
Una práctica para la que se convirtió en un virtuoso del engaño.
Prakteknya menjadikannya ahli penipuan.
Kalimat Contoh
Para un actor virtuoso , este lugar era una tienda de dulces gigante.
Bagi aktor terkenal , tempat ini adalah toko permen raksasa.
Kalimat Contoh
Todos le conocemos como un hombre justo y virtuoso .
Kita semua tahu bahwa dia adalah orang yang adil dan terhormat .
Kalimat Contoh
En resumen, este es un ciclo virtuoso que beneficia a todos.
Jadi ini adalah siklus baik yang bermanfaat bagi semua orang.
Kalimat Contoh
Nunca antes he visto a un vampiro virtuoso que ayuda a los humanos.
Aku belum pernah melihat vampir yang baik membantu manusia sebelumnya.
Kalimat Contoh
Nada hace a un hombre tan virtuoso como un fe en la verdad.
Tidak ada yang membuat seseorang lebih berbudi luhur selain iman pada kebenaran.
Kalimat Contoh
El así llamado hombre virtuoso no conoce la belleza de la verdad.
Mereka yang disebut orang berbudi luhur tidak mengetahui indahnya kebenaran.
Kalimat Contoh
Empujar a una dama de un sexto piso pocas veces se considera virtuoso .
Mendorong seorang wanita dari lantai enam jarang dianggap suatu kebajikan .
Kalimat Contoh
Braungart cree que la industria puede imitar el ciclo virtuoso de la naturaleza.
Braungart yakin industri dapat meniru siklus alam yang baik .
Kalimat Contoh
No implantan en el alma un solo sentimiento virtuoso o santo.
Mereka tidak menanamkan dalam jiwa kebajikan atau perasaan ilahi apa pun.
Kalimat Contoh
Me encanta el que lo débil y virtuoso se enfade conmigo .
Saya suka ketika orang yang lemah dan baik marah kepada saya.
Kalimat Contoh
En ese tiempo se le consideraba un excelente virtuoso del violín.
Pada saat itu, dia dianggap sebagai virtuoso biola yang hebat.
Kalimat Contoh
Es uno más de los proyectos de este virtuoso e inquieto guitarrista.
Ini adalah proyek lain dari gitaris virtuoso dan gelisah ini.
Kalimat Contoh
En este sentido, participan en un enfoque virtuoso de la agricultura sostenible.
Dalam hal ini, mereka berpartisipasi dalam pendekatan mulia terhadap pertanian berkelanjutan.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Fastest CINEMATIC video setup

https://www.youtube.com/shorts/Y5pAfKq2GAE

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.