diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “transacción” dijelaskan secara rinci!

transacción

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ tɾansak’θjon /

Kata ini digunakan dalam arti [kontrak komersial antara individu atau perusahaan].

Artinya: [Transaksi]

Kalimat Contoh
La empresa realizó una transacción millonaria.
Perusahaan melakukan transaksi senilai $1 juta.
Kalimat Contoh
Un apretón de manos cerró la transacción.
Transaksi diselesaikan dengan jabat tangan.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
transacción transaksi (bisnis, transaksi, perjanjian)
perjanjian
transaksi
Kalimat Contoh
La transacción fue un éxito, las ganancias no se harán esperar.
Transaksi berhasil. Tidak butuh waktu lama sampai kemenangan Anda tiba.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Enviar a la dirección que aparecerá en la página de su transacción .
Kami akan mengirim ke alamat yang tertera pada halaman transaksi .
Kalimat Contoh
La obligación de denunciar una transacción sospechosa está impuesta por la ley.
Kewajiban melaporkan transaksi mencurigakan diberlakukan oleh undang-undang.
Kalimat Contoh
Para la última enmienda se adopta una propuesta de transacción del ponente.
Amandemen terakhir mengadopsi usulan kompromi dari pelapor.
Kalimat Contoh
Todos han favorecido y alentado el diálogo, la transacción y la tolerancia.
Semua pihak telah mendukung dan mendorong dialog, perdagangan , dan toleransi.
Kalimat Contoh
Después de consultar su cuenta, la transacción es aprobada o negada.
Setelah memverifikasi akun Anda, transaksi Anda akan disetujui atau ditolak.
Kalimat Contoh
Si las partes en la transacción mercantil han pactado expresamente otra cosa.
Jika para pihak dalam transaksi komersial secara tegas menyetujui sebaliknya.
Kalimat Contoh
El estado inicial de una transacción una vez que se ha creado.
Keadaan awal setelah transaksi dibuat.
Kalimat Contoh
En este caso, deberá pagar la tasa completa de la transacción .
Dalam hal ini, Anda harus membayar biaya transaksi penuh.
Kalimat Contoh
Usted debe confirmar los datos antes de entrar en cualquier transacción comercial.
Anda harus mengkonfirmasi detailnya sebelum memulai transaksi .
Kalimat Contoh
La transacción de productos marginados requiere un seguimiento constante de sus posiciones.
Perdagangan produk yang diasingkan memerlukan pemantauan posisi secara konstan.
Kalimat Contoh
Los hash de transacción parecen una secuencia aleatoria de números y letras.
Hash transaksi terlihat seperti urutan angka dan karakter acak.
Kalimat Contoh
Esto no es aplicable a una transacción que carece de sustancia económica.
Namun hal ini tidak berlaku pada transaksi yang tidak memiliki substansi ekonomi.
Kalimat Contoh
Los documentos requeridos dependen del tipo de transacción solicitada por el cliente.
Dokumen yang diperlukan tergantung pada jenis transaksi yang diminta oleh klien.
Kalimat Contoh
Una vez cancelada una transacción , no se puede volver a enviar.
Sekali transaksi dibatalkan, maka tidak dapat diajukan lagi.
Kalimat Contoh
El pago se acredita a tu beneficio al cierre de la transacción .
Pembayaran akan dikreditkan sebagai keuntungan di akhir perdagangan .
Kalimat Contoh
Cálculo en tiempo real del importe financiable por transacción , costes, etc.
Menghitung jumlah deposit, biaya, dll untuk setiap transaksi secara real time.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Travel Agency Short Video Ad Sample – Video & Animation Services, Video Experts

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.