DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “tomarse algo a la ligera” dijelaskan secara rinci!

tomarse algo a la ligera

Artinya: [Tidak menganggap serius]


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
La imposición de manos es algo que no debe tomarse a la ligera .
Penumpangan tangan tidak boleh dianggap enteng .
Kalimat Contoh
El tiempo no es algo a tomarse a la ligera o con desdén.
Waktu bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng atau diabaikan .
Kalimat Contoh
Eliminaron a Copenhague, que no es algo para tomarse a la ligera .
Mereka menyingkirkan Kopenhagen , dan ini bukanlah sesuatu yang bisa dianggap remeh .
Kalimat Contoh
Terminar con esta relación no es algo que debe tomarse a la ligera .
Mengakhiri hubungan ini bukanlah hal yang bisa dianggap enteng .
Kalimat Contoh
Perder el sueño no es ciertamente algo que debe tomarse a la ligera .
Kurang tidur bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng .
Kalimat Contoh
Lo que ha aceptado hacer no es algo que pueda tomarse a la ligera .
Apa yang Anda setujui bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng .
Kalimat Contoh
La maternidad es algo que no debe tomarse a la ligera .
Peran sebagai ibu tidak boleh dianggap enteng .
Kalimat Contoh
Sin embargo, no es algo para tomarse a la ligera .
Namun, hal ini bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng .
Kalimat Contoh
Esto no era algo que tomarse a la ligera , ni desenfadadamente.
Ini bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng .
Kalimat Contoh
El día de los padres ni es un chiste ni es algo para tomarse a la ligera .
Hari Ayah bukanlah sebuah lelucon atau sesuatu yang bisa dianggap enteng .
Kalimat Contoh
Despertar las fuerzas de la oscuridad podría ser algo serio que no deberá tomarse a la ligera .
Kebangkitan kekuatan gelap bisa menjadi masalah serius yang tidak boleh dianggap remeh .
Kalimat Contoh
Encontrar el verdadero amor y casarse, no es algo para tomarse a la ligera .
Menemukan dan mengawinkan cinta sejati bukanlah sesuatu yang bisa dianggap enteng .
Kalimat Contoh
La llegada de tu prima no es algo para tomarse a la ligera , Kal-El.
Kedatangan sepupumu tidak bisa dianggap enteng , Kal-El.
Kalimat Contoh
Sin embargo, la pérdida de memoria no es algo que tomarse a la ligera .
Namun kehilangan ingatan bukanlah sesuatu yang bisa dianggap remeh .
Kalimat Contoh
No puedo evitar dar un ejemplo para ilustrar algo que, de lo contrario, podría tomarse a la ligera .
Saya tidak bisa tidak memberikan contoh untuk mengilustrasikan apa yang mungkin diabaikan .
Kalimat Contoh
Casarse es una de las decisiones más importantes de su vida y no algo que deba tomarse a la ligera .
Pernikahan adalah salah satu keputusan terpenting dalam hidup Anda dan tidak boleh dianggap enteng .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Algo inesperado. (sin subtítulos)

https://www.youtube.com/watch?v=gKsB08zwdc0&pp=ygUrVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHRvbWFyc2UgYWxnbyBhIGxhIGxpZ2VyYQ%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.