DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “tener derecho” dijelaskan secara rinci!

tener derecho

Artinya: [Saya mempunyai hak]

[kata kerja] memberi (seseorang) hak (untuk melakukan atau melakukan sesuatu)
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
derecho lurus (Keadaan lurus tanpa kurva)
derecho Kanan (sisi berlawanan dari hati)
derecho lurus (langsung)
derecho Kanan gen pl (diberikan kepada individu)
hak istimewa
derecho a Hak untuk [sth] (semacam kekuatan)
derecho hukum (Studi hukum)
derecho a hacer algo hak untuk [sth] (kekuatan untuk melakukan sesuatu)
Kalimat Contoh
El tronco de ese árbol está derecho.
Batang pohon itu lurus.
Kalimat Contoh
Metió gol con el pie derecho.
Dia mencetak gol dengan kaki kanannya.
Kalimat Contoh
El ala derecha de mi casa es muy cálida.
Dia mencetak gol dengan kaki kanannya.
Kalimat Contoh
Ve derecho a la iglesia y luego gira a la izquierda por aquel callejón.
Lurus melewati gereja dan belok kiri ke sebuah gang.
Kalimat Contoh
¡Voy a hacer valer mis derechos como miembro de la sociedad!
Saya menuntut hak saya sebagai anggota masyarakat!
Kalimat Contoh
Eduardo defiende los derechos de los animales.
Eduardo memperjuangkan hak-hak binatang.
Kalimat Contoh
Antiguamente, a las mujeres se les negaba el derecho al voto.
Di masa lalu, perempuan tidak diberi hak untuk memilih.
Kalimat Contoh
Cuando insultaste a tu padre, perdiste el derecho a opinar en esta casa.
Sebelumnya, perempuan tidak diberi hak untuk memilih.
Kalimat Contoh
El derecho romano es la base del nuestro.
Hukum Romawi menjadi dasar sistem hukum kita.
Kalimat Contoh
Cuando insultaste a tu padre, perdiste el derecho a opinar en esta casa.
Dengan menghina ayahmu, kamu telah kehilangan hak untuk berpendapat di rumah ini.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
derecho lurus (dengan postur yang baik)
jujur
derecho lurus (lurus, searah)
derecho Permukaan selesai (Kain: Permukaan jadi)
derecho Kanan (keadilan, alasan) ( izin )
derechos Komisi (Pembayaran biaya)
Kalimat Contoh
Si te sientas derecho, te ves más elegante.
Anda terlihat lebih anggun saat duduk tegak.
Kalimat Contoh
Para llegar al hotel, debes caminar derecho por la avenida.
Jalan lurus sepanjang jalan ini dan Anda akan tiba di hotel.
Kalimat Contoh
Es más fácil distinguir el derecho de una tela si es estampada.
Anda dapat dengan mudah mengetahui apakah ada stempel di sisi kain yang sudah jadi.
Kalimat Contoh
No hay derecho en que corten la luz sin avisar.
Mereka tidak berhak memutus aliran listrik tanpa peringatan.
Kalimat Contoh
He abonado los derechos del examen de conducir.
Saya membayar biaya ujian untuk tes SIM.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
tener derecho a algo [sth] berhak untuk itu (memiliki akses ke sesuatu)
tener derecho a hacer algo berhak untuk [sth] (Saya bisa melakukan sesuatu)
Kalimat Contoh
Todos los niños tienen derecho a la educación.
Semua anak mempunyai hak atas pendidikan.
Kalimat Contoh
Los mayores de edad tienen derecho a votar en las elecciones.
Orang dewasa mempunyai hak untuk memilih dalam pemilu.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Verificaremos si ha trabajado suficientes años para tener derecho .
Periksa apakah Anda telah bekerja cukup lama untuk memenuhi syarat .
Kalimat Contoh
El beneficiario puede tener derecho al beneficio adicional si tiene ingresos y recursos limitados.
Jika penerima manfaat memiliki pendapatan atau aset yang terbatas, maka penerima manfaat berhak atas manfaat tambahan.
Kalimat Contoh
Escuchar, tener derecho , es Jóvenes, pero las derechas en él.
Dengar, Anda punya hak , itu masih muda, tapi Anda punya hak di dalamnya.
Kalimat Contoh
Si se demora en enviar la solicitud, podría perder algunos beneficios a los que pudiera tener derecho .
Jika Anda terlambat mengirimkan permohonan, Anda mungkin kehilangan sebagian keuntungan .
Kalimat Contoh
Sin embargo, los trabajadores más jóvenes pueden tener derecho con menos créditos.
Namun, pekerja yang lebih muda mungkin memenuhi syarat untuk mendapatkan kredit yang lebih sedikit.
Kalimat Contoh
Una persona puede tener derecho , aunque sus ingresos y recursos sean demasiado altos para recibir SSI.
Jika pendapatan atau aset Anda terlalu tinggi untuk menerima SSI, Anda mungkin masih memenuhi syarat .
Kalimat Contoh
Tax act Tiene que cumplir los siete requisitos para tener derecho al crédito por ingreso del trabajo.
Undang-undang Perpajakan Tujuh persyaratan harus dipenuhi agar memenuhi syarat untuk mendapatkan pengurangan pendapatan.
Kalimat Contoh
Para tener derecho al subsidio de maternidad la solicitante debe satisfacer ciertos requisitos en materia de cuotas.
Untuk berhak atas tunjangan kehamilan, pelamar harus memenuhi persyaratan kuota tertentu.
Kalimat Contoh
Cuba también debe tener derecho al desarrollo económico ya la prosperidad.
Kuba juga harus mempunyai hak atas pembangunan ekonomi dan kesejahteraan.
Kalimat Contoh
Las interrupciones en periodos de suscripción mensual dejan de tener derecho de soporte.
Gangguan pada periode berlangganan bulanan tidak memberi Anda hak untuk mendapatkan dukungan .
Kalimat Contoh
O tener derecho de beneficiarse de una jubilación por minusvalía o enfermedad incurable.
Atau Anda berhak menerima pensiun karena cacat atau penyakit yang tidak dapat disembuhkan.
Kalimat Contoh
Pueden existir nuevas promociones o descuentos a los cuales puedes tener derecho .
Promosi dan diskon baru mungkin berlaku .
Kalimat Contoh
El niño también puede tener derecho si uno de los padres fallece.
Anak-anak juga berhak mendapatkan hak tersebut jika salah satu orang tuanya meninggal.
Kalimat Contoh
Después de pasar por los diferentes tipos de licencia a los que puede tener derecho .
Anda mungkin dapat memenuhi syarat setelah melewati berbagai jenis lisensi.
Kalimat Contoh
Haz clic abajo para conocer los incentivos a los que podrías tener derecho .
Klik di bawah untuk mempelajari tentang insentif yang mungkin berhak Anda terima .
Kalimat Contoh
Ella establece un paralelo entre tener derecho y la motivación.
Dia menyebut hak dan motif sebagai persamaan.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Como Poner Derechos de Autor®© a Nuestros videos de YouTube 2021

https://www.youtube.com/watch?v=Orp6d-0A294&pp=ygUgVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHRlbmVyIGRlcmVjaG8%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.