【Spanyol】Arti dari “tarjeta de identidad” dijelaskan secara rinci!

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Hasta entonces, solo se aceptaba una tarjeta de identidad interna para este fin.

Sebelumnya, hanya kartu identitas perusahaan yang dapat digunakan untuk tujuan ini.

Kalimat Contoh

Se requerirá una tarjeta de identidad o pasaporte a llegada.

Kartu identitas atau paspor diperlukan pada saat kedatangan.

Kalimat Contoh

Me dieron un documento para llevar conmigo, junto a mi tarjeta de identidad .

Mereka memberi saya dokumen untuk dibawa bersama dengan ID saya.

Kalimat Contoh

Una tarjeta de identidad + el certificado de buceo.

KTP + surat keterangan menyelam.

Kalimat Contoh

Solo una tarjeta de identidad o un pasaporte válido permite viajar.

Hanya kartu identitas atau paspor sah yang boleh bepergian.

Kalimat Contoh

Los agentes le confiscaron los teléfonos móviles y la tarjeta de identidad nacional.

Para pejabat menyita ponsel dan kartu identitas nasionalnya.

Kalimat Contoh

Haga clic en el botón junto a su tarjeta de identidad .

Klik tombol di sebelah kartu ID Anda .

Kalimat Contoh

Podrá pagar la tarifa del servicio de tarjeta de identidad .

Anda akan diminta untuk membayar biaya layanan kartu identitas .

Kalimat Contoh

Cuando a una persona le retiran su tarjeta de identidad no le notifican al respecto.

Jika identitas seseorang diambil, mereka tidak diberitahu.

Kalimat Contoh

Al asegurado se le proporciona una tarjeta de identidad social.

Tertanggung akan diberikan kartu identitas sosial.

Kalimat Contoh

En el caso de las personas físicas, se trata de la tarjeta de identidad .

Bagi perorangan, ini adalah dokumen identitas .

Kalimat Contoh

La tarjeta de identidad deberá llevarse en un lugar visible en todo momento.

ID Anda harus terlihat dan terlihat setiap saat.

Kalimat Contoh

Como el policía no lo reconoció, el autor mostró su tarjeta de identidad .

Petugas polisi tidak mengenalinya, jadi saya menunjukkan kartu identitas saya .

Kalimat Contoh

En este caso, incluir una fotocopia de ambos lados de su tarjeta de identidad .

Dalam hal ini, harap lampirkan salinan kedua sisi kartu identitas .

Kalimat Contoh

Es aconsejable verificar la fecha de caducidad de su tarjeta de identidad antes de viajar.

Kami menyarankan Anda memeriksa tanggal kedaluwarsa kartu identitas Anda sebelum melakukan perjalanan.

Kalimat Contoh

Además no me es permitido tener una tarjeta de identidad con mi nuevo nombre.

Selain itu, Anda tidak akan dapat memiliki ID dengan nama baru Anda.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol 3° Los documentos que nos dan identidad/ Lengua Materna / Español

https://www.youtube.com/watch?v=yCrcMgjePx0&pp=ygUnVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHRhcmpldGEgZGUgaWRlbnRpZGFk