diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “taponarse” dijelaskan secara rinci!

taponarse

Artinya: [Saya terjebak]

kata kerja refleksif

konjugasi kata kerja

Sekarang aku colok kamu / dia colokkan kita , saat kamu colok , – saat kamu colok ke kamu / mereka colok ke masa depan aku akan colok kamu / dia akan colok ke kamu / dia akan colok ke kita, colokkan seperti yang Anda lakukan , saat Anda menyambungkan / mereka / mereka akan menyambungkan _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , -Saat kami menyambungkan , -Saat mereka menyambungkan Anda / Mereka menyambungkan
tabel kata kerja lengkap

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Tanto en sistemas superficiales como subterráneos, las líneas de goteo y los emisores pueden taponarse y romperse con el paso del tiempo.
Baik dalam sistem di atas tanah maupun di bawah tanah, saluran tetesan dan penghasil emisi dapat tersumbat dan rusak seiring berjalannya waktu.
Kalimat Contoh
Incluso con hileras enormes de heno verde pesado, Steve iba hasta a 8.3 mph (13.4 km/h) con unos ajustes de densidad máximos, descargando fardo tras fardo sin taponarse .
Bahkan dengan barisan jerami hijau yang lebat, Steve mampu mendaki hingga kecepatan 8,3 mph (13,4 km/jam) pada pengaturan kepadatan tertinggi dan membongkar bale demi bale tanpa macet .
Kalimat Contoh
Sirven para desatascar los desagües del lavabo y la bañera, principalmente, que suelen taponarse con frecuencia por pelo y cosas así.
Hal ini terutama digunakan untuk membersihkan saluran air yang tersumbat di wastafel dan bak mandi yang cenderung tersumbat oleh rambut.
Kalimat Contoh
Los filtros filtran 1-1,5 millones de libras con buen resultado antes de taponarse , dependiendo de qué tan sucio esté el metal entrante.
Filter tersebut akan berhasil menyaring antara 1 dan 1,5 juta pon sebelum tersumbat , bergantung pada seberapa kotor logam yang masuk.
Kalimat Contoh
Todos los repuestos o alambres sin usar deben taponarse o quitarse.
Pasang atau lepas suku cadang dan kabel yang tidak terpakai.
Kalimat Contoh
Esta pequeña exploradora sangrienta necesita taponarse .
Penjelajah kecil berdarah ini perlu melindungi dirinya sendiri .
Kalimat Contoh
Los oídos de un bebé pueden taponarse o doler debido a cambios en la presión del aire.
Perubahan tekanan udara dapat menyebabkan telinga bayi menjadi pengap dan nyeri .
Kalimat Contoh
Ellos creen que las mujeres pueden de alguna manera taponarse con una membrana preventiva para evitar su “contaminación”, igual que una tortuga puede acurrucarse en su caparazón protector.
Mereka percaya bahwa sama seperti kura-kura yang meringkuk dalam cangkang pelindungnya, perempuan juga dapat menutupi dirinya dengan selaput pelindung agar tidak “terkontaminasi”.
Kalimat Contoh
Peter Jackson adora tener enanos en su arsenal, un conjunto que puede cantar, taponarse de comida y divertirse en este mundo fantasioso.
Peter Jackson senang memiliki kurcaci di gudang senjatanya, grup yang bisa menyanyikan lagu, makan , dan bersenang-senang di dunia fantasi ini.
Kalimat Contoh
Si no pueden taponarse las fugas de las infracciones de los derechos de propiedad intelectual, las obras podrán seguir gozando de gran aceptación, pero la corriente de ingresos se reducirá a un hilillo.
Jika Anda tidak dapat menghentikan kebocoran pelanggaran kekayaan intelektual, karya Anda mungkin masih diterima secara luas, namun aliran pendapatan Anda akan sedikit berkurang.
Kalimat Contoh
No deben ser utilizados más abajo en el canal auditivo, ya que tiende a taponarse los restos en el canal auditivo, en vez de ayudar a eliminarlo.
Ini tidak boleh digunakan di bagian bawah saluran telinga karena cenderung menyumbat daripada membersihkan kotoran di dalam saluran telinga.
Kalimat Contoh
Los poros de la piel, a menudo agrandados, pueden taponarse imposibilitando el flujo normal del sebo y de los productos de desecho hacia la superficie de la piel.
Pori-pori pada kulit sering kali membesar dan tersumbat , sehingga menghambat aliran normal sebum dan produk limbah ke permukaan kulit.
Kalimat Contoh
A diferencia de los bastoncillos, el limpiador de oídos Lamazuna evita que el oído llegue a taponarse .
Berbeda dengan penyeka kapas, pembersih telinga Lamasuna mencegah penyumbatan telinga.
Kalimat Contoh
Una mejor solución es llevar la presión con una toma en T, de modo que en curva, al taponarse una entrada por la centrifugación de la mezcla, la otra quede libre.
Solusi yang lebih baik adalah menjaga tekanan dengan saluran masuk berbentuk T. Hal ini memastikan bahwa meskipun satu saluran masuk tersumbat karena sentrifugasi campuran saat menikung, saluran masuk lainnya tetap bebas.
Kalimat Contoh
Una vez concluida una tapiada, el encofrado se retira en seguida y los palos que lo sostenían dejan esos agujeros característicos de los edificios de tapial, aunque también pueden taponarse mediante barro.
Setelah tembok selesai dibangun, bekisting segera dilepas, menyisakan batang-batang yang menopangnya dengan lubang-lubang khas bangunan rammed earth, yang dapat diisi lumpur.
Kalimat Contoh
Para más facilidad de uso, aqua care está hecho de un material irrompible y pitorros amplios para que no puedan taponarse con la tierra.
Demi kemudahan penggunaan, Aqua Care menggunakan bahan anti pecah dan cerat lebar yang mencegah kotoran menyumbat .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Wedding photo with tech wear / Visual suggestions / AI music video /midjourney / runway gen-2

https://www.youtube.com/watch?v=neAAwaRS2_c&pp=ygUcVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHRhcG9uYXJzZQ%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.