diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “tanda” dijelaskan secara rinci!

tanda

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ ‘tanda /

Digunakan dalam arti [setiap kelompok orang membagi tugas].

Artinya: [Tanda]

Kalimat Contoh
Los guardias del museo trabajan en tandas.
Ada beberapa penjaga keamanan yang bekerja di museum.
Kalimat Contoh
En la tanda de noche disminuye la producción.
Produksi batch menurun pada malam hari.

Ini digunakan untuk mengartikan [masing-masing dari serangkaian hal yang sama yang dilakukan secara berurutan].

Kalimat Contoh
El político contestará durante la siguiente tanda de réplicas.
Politisi diharapkan menanggapi permohonan mereka berikutnya.
Kalimat Contoh
El equipo local se alzó con la victoria en la tanda de penaltis.
Tim tuan rumah menang melalui adu penalti.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
tanda bulat (Serangkaian tindakan)
kelompok
seri
tanda kelompok (kelompok kerja)
kolam
Kalimat Contoh
El concierto finalizó con una tanda de aplausos.
Konser diakhiri dengan tepuk tangan.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
tanda rencana tabungan kelompok MX (Tabungan Grup) ( Inggris )
kumpulan tabungan kelompok ( Kami )
Kalimat Contoh
La próxima semana sabremos quién se queda con el dinero de la tanda.
tidak ada
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
tanda matutina Sesi pagi (Waktu pagi)
tanda publicitaria waktu komersial (blok komersial)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Peg quemó una tanda de mermelada de fresa y arruinó el fogón.
Peg membakar selai stroberi dan merusak kompor.
Kalimat Contoh
En cierto día memorable, quince desertores llegaron de una sola tanda .
Pada suatu hari yang tak terlupakan, 15 desertir tiba sekaligus .
Kalimat Contoh
En la última tanda , el que no esté hablando suelta un escupitajo…
Di babak final, mereka yang belum berbicara akan diludahi…
Kalimat Contoh
Pero después de cada tanda de antibióticos, la fiebre volvía.
Namun, setiap kali ia diberi antibiotik, demamnya kembali lagi.
Kalimat Contoh
El guardameta Patrik Carlgren realizó dos paradas en la tanda contra Portugal.
Kiper Patrick Karlgren melakukan dua penyelamatan dalam adu penalti melawan Portugal.
Kalimat Contoh
Sigo coloreando de aquella tanda que hice hace un par de días.
Saya masih mewarnai kumpulan yang saya buat beberapa hari yang lalu.
Kalimat Contoh
Si te apasionan los números ahí va una bonita tanda de ellos.
Jika Anda menyukai angka, inilah kumpulan angka yang bagus.
Kalimat Contoh
La formación que se da dura un tiempo de tres meses por tanda .
Pelatihan berlangsung tiga bulan per sesi .
Kalimat Contoh
Hornea una tanda de doce cupcakes y deja que se enfríen.
Panggang 12 kue mangkuk dan biarkan dingin.
Kalimat Contoh
Si, eso es, empezamos una tanda cada tres semanas.
Ya itu betul. Mulai batch setiap 3 minggu.
Kalimat Contoh
A la gente le gustaba porque la tanda original tenía morfina.
Batch aslinya mengandung morfin, jadi orang menyukainya.
Kalimat Contoh
La próxima tanda que reciba, le enviaré un poco.
Saya akan mengirimkannya kepada Anda saat mereka tiba lagi.
Kalimat Contoh
Una tanda mas, y la dejamos ir a casa.
Satu batch lagi dan kami mengirimnya pulang.
Kalimat Contoh
Estoy haciendo una tanda de mi cerveza de pimienta y cardamomo.
Saya membuat banyak bir lada kapulaga.
Kalimat Contoh
Al final de la tanda te imprimen una hoja con tus tiempos.
Di akhir putaran , lembaran berisi waktu Anda akan dicetak.
Kalimat Contoh
Deshazte de él y haz una nueva tanda de inmediato.
Hapus dan segera buat batch baru.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol [안방1열 풀캠4K] 지수 ‘꽃’ (JISOO ‘FLOWER’ FullCam)│@SBS Inkigayo 230409

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.