DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “superministro” dijelaskan secara rinci!

superministro

Artinya: [Menteri yang bertanggung jawab penuh]

Bentuk kata: menteri super , menteri super
kata benda maskulin/feminin

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Nadie lo había pensado antes… Un megafondo monetario que financie proyectos megalomaníacos sin ningún retorno económico real con fondos ilimitados pagados con dinero de los contribuyentes y un superministro que se una a los demás superministros ya las superestructuras nacionales y supranacionales.
Tidak ada yang pernah memikirkan hal ini sebelumnya…dana besar finansial yang mendanai proyek-proyek megalomaniak tanpa manfaat ekonomi nyata apa pun, dengan dana tak terbatas yang dibayar dengan uang pembayar pajak, dan menteri-menteri super lainnya serta menteri-menteri super yang bergabung dengan superstruktur nasional dan supranasional.
Kalimat Contoh
El Canciller alemán Schröder debería saberlo, porque el « superministro » alemán de Asuntos Económicos y Empleo, Wolfgang Clement, no ha conseguido impedir que la economía alemana alcance uno de los niveles de crecimiento más bajos de Europa.
Kanselir Jerman Schröder harus mengetahui hal ini, karena “ menteri super ” Jerman untuk bidang ekonomi dan lapangan kerja, Wolfgang Klement, telah gagal mencegah perekonomian Jerman mencapai tingkat pertumbuhan terendah di Eropa.
Kalimat Contoh
El superministro económico Paulo Guedes, graduado en la Universidad de Chicago, es partidario de abrir la economía y reducir el tamaño del Estado.
Menteri Ekonomi Paulo Guedes, lulusan Universitas Chicago, lebih memilih membuka perekonomian dan mengurangi ukuran negara.
Kalimat Contoh
El FDP se muestra contrario a las propuestas de Macron para revitalizar la zona euro: desde el superministro de finanzas al aumento del presupuesto europeo, pasando por la mutualización de la deuda bajo la forma de eurobonos.
FDP menentang usulan Presiden Macron untuk merevitalisasi zona euro, yakni meningkatkan anggaran Eropa melalui mutualisasi utang dalam bentuk eurobonds sejak penunjukan menteri keuangan super .
Kalimat Contoh
Incluso la vez de un superministro europeo de Asuntos Exteriores solo puede oírse una vez que se ha apagado la cacofonía de sus colegas nacionales.
Bahkan suara menteri luar negeri super Eropa baru terdengar ketika hiruk-pikuk rekan-rekan di dalam negeri sudah mereda.
Kalimat Contoh
El Sr. Blair, el Sr. Chirac y el Sr. Schroeder proponen un superministro .
Tuan Blair, Tuan Chirac dan Tuan Schroeder telah mengusulkan pembentukan menteri super .
Kalimat Contoh
Sin embargo, me distancio del fantasma de una PESC que pretende operar conforme a un sistema de mayoría cualificada, bajo un Superministro de Asuntos Exteriores, bajo un Directorio, incluso si este fantasma se esconde tras la cooperación reforzada.
Namun, saya menjauhkan diri dari momok CFSP, yang berusaha beroperasi berdasarkan sistem mayoritas yang memenuhi syarat di bawah menteri luar negeri dan dewan direksi yang super , bahkan jika momok ini bersembunyi di balik peningkatan kerja sama.
Kalimat Contoh
Superministro de Economía y Energía del Ecuador
Menteri Ekonomi dan Energi Ekuador
Kalimat Contoh
Sin embargo, ha sido suficiente para hacer de Guedes, de 69 años, uno de los asesores más fiables de Bolsonaro y un propuesto ” superministro ” para todos los asuntos económicos de su eventual gobierno.
Namun hal itu cukup untuk menjadikan Guedes, 69 tahun, salah satu penasihat paling tepercaya Bolsonaro dan calon “ menteri super ” yang nantinya akan bertanggung jawab atas semua masalah ekonomi di pemerintahannya.
Kalimat Contoh
Que Europa necesita un superministro de economía y finanzas que sea asimismo vicepresidente de la Comisión y presidente del Eurogrupo.
Eropa membutuhkan menteri ekonomi dan keuangan yang juga menjabat sebagai wakil presiden Komisi Eropa dan ketua Eurogroup.
Kalimat Contoh
Meses después de haberse decretado el feriado bancario fue Superministro de Economía durante un mes.
Beberapa bulan setelah hari libur bank diumumkan, ia menjabat sebagai menteri ekonomi super selama sebulan.
Kalimat Contoh
Una vez finalizado el proyecto, éste no encontró clientes a corto ni medio plazo, de modo que el ” superministro ” CD
Bahkan setelah proyek selesai, kami tidak dapat menemukan klien dalam jangka pendek atau menengah, sehingga CD ” Super Minister ”
Kalimat Contoh
Mientras propone clausurar la vergonzosa puerta giratoria entre las cortes, el Gobierno abre otra más ancha para darle ingreso al superministro Néstor Humberto Martínez.
Meskipun pemerintah mengusulkan untuk menutup pintu putar antar pengadilan, hal ini membuka pintu putar yang lebih luas untuk mengakomodasi Menteri Super Néstor Humberto Martínez.
Kalimat Contoh
2013-05-03 Honduras designa un \” superministro \” para luchar contra el crimen
03-05-2013 Honduras menunjuk ” menteri super ” untuk memerangi kejahatan
Kalimat Contoh
Una vez finalizado el proyecto, este no encontró clientes a corto ni medio plazo, de modo que el ” superministro ” CD Howe ordenó abandonarlo en diciembre de 1951.
Setelah proyek selesai, ‘ menteri super ‘ CD Howe memerintahkan agar proyek tersebut ditinggalkan pada bulan Desember 1951, karena tidak ada pelanggan yang dapat ditemukan dalam jangka pendek atau menengah.
Kalimat Contoh
Quién es Sérgio Moro: Juez que condenó a Lula será el superministro de Jair Bolsonaro · Global Voices en Español
Siapa Sergio Moro: Hakim yang memvonis Lula akan menjadi menteri super Jair Bolsonaro · Global Voices di Spanyol

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Corporate Video – 2023

https://www.youtube.com/watch?v=1W1-QXE8oHU&pp=ygUgVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHN1cGVybWluaXN0cm8%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.