【Spanyol】Arti dari “serbocroata” dijelaskan secara rinci!

Spanyol	Arti (Artinya)	Penjelasan detail!
serbocroata, servocroata	seruan Serbo	(Terkait dengan Serbia dan Kroasia)
serbocroata, servocroata	seruan Serbo	(Orang Serbia yang tinggal di Kroasia)
serbocroata, servocroata	seruan Serbo	(Slavia)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Un ejemplo de esto es acento serbocroata .

Contohnya adalah aksen Serbo-Kroasia .

Kalimat Contoh

Esta escrito en serbocroata en el reverso.

Sisi belakangnya ditulis dalam bahasa Serbo-Kroasia .

Kalimat Contoh

Esto es lo que le ocurrió al serbocroata tras la guerra de Kosovo.

Inilah yang terjadi pada orang-orang Serbia di Kroasia setelah perang Kosovo.

Kalimat Contoh

Algunos hablaban serbocroata y conocían las costumbres locales, porque habían seguido cursos de entrenamiento en la antigua Yugoslavia durante el régimen socialista, principalmente los libios.

Beberapa (terutama orang Libya) berbicara bahasa Serbo-Kroasia dan mengetahui adat istiadat setempat, setelah menjalani kursus pelatihan di bekas negara sosialis Yugoslavia.

Kalimat Contoh

Al contrario, el secesionismo lingüístico en el serbocroata es un fenómeno ahora mayoritario, consensual y fuertemente institucionalizado.

Sebaliknya, separatisme linguistik di bahasa Serbo-Kroasia kini menjadi fenomena yang mayoritas, bersifat konsensus, dan sangat terlembaga.

Kalimat Contoh

También se necesitaron servicios de traducción de documentos escritos en los idiomas serbocroata y bosnio.

Layanan penerjemahan juga diperlukan untuk dokumen yang ditulis dalam bahasa Serbo-Kroasia dan Bosnia.

Kalimat Contoh

En la universidad estudié lenguas extranjeras, concretamente alemán, serbocroata y esloveno.

Di universitas saya belajar bahasa asing, khususnya bahasa Jerman, Serbo-Kroasia, dan Slovenia.

Kalimat Contoh

Es indispensable que el oficial de operaciones posea los conocimientos necesarios de idioma serbocroata .

Personel operasional harus memiliki pengetahuan yang diperlukan tentang bahasa Serbia-Kroasia .

Kalimat Contoh

El Servicio ha tenido que recurrir a más colaboradores independientes, en particular para el serbocroata .

Layanan ini harus lebih bergantung pada kontributor independen, terutama untuk kontributor Serbia-Kroasia .

Kalimat Contoh

La gran mayoría de las cintas están en idioma serbocroata .

Sebagian besar kaset ditulis dalam bahasa Serbo-Kroasia .

Kalimat Contoh

Hansen conoce la lengua serbocroata y tiene un amplio conocimiento de la Europa del Este.

Hansen mengenal bahasa Serbia-Kroasia dan memiliki pengetahuan luas tentang Eropa Timur.

Kalimat Contoh

En serbocroata moderno stan significa «apartamento», mientras que su significado original es «hábitat».

Dalam bahasa Serbo-Kroasia modern, stan berarti “apartemen”, tetapi arti aslinya adalah “tempat tinggal”.

Kalimat Contoh

En el caso de idiomas, como el inglés, el ruso o el serbocroata , no era ningún problema organizar actividades escolares para niños.

Untuk bahasa seperti Inggris, Rusia dan Serbo-Kroasia , tidak ada masalah dalam mengatur kegiatan sekolah untuk anak-anak.

Kalimat Contoh

Algunos lingüistas incluso dudan de que pueda tratarse de un idioma, alegando que se trata simplemente de un dialecto del serbocroata .

Beberapa ahli bahasa menyatakan bahwa itu hanyalah dialek bahasa Serbo-Kroasia dan bahkan meragukan bahwa itu adalah sebuah bahasa.

Kalimat Contoh

El formulario actual en serbocroata será sustituido por formularios en serbio y en croata.

Format Serbo-Kroasia saat ini akan digantikan oleh format Serbo-Kroasia.

Kalimat Contoh

Aquí se muestran las versiones en polaco, serbocroata , rumano y húngaro.

Yang ditampilkan di sini adalah versi Polandia, Serbo-Kroasia , Rumania, dan Hongaria.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Sasha Alexander Teaches Conan Serbian Swear Words – CONAN on TBS

https://www.youtube.com/watch?v=RR_JOLFJmgM&pp=ygUeVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHNlcmJvY3JvYXRh