【Spanyol】Arti dari “se le encendió la bombilla” dijelaskan secara rinci!

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Y ayer vi cómo se le encendía la bombilla .

Dan kemarin saya melihat bola lampu menyala .

Kalimat Contoh

Entonces se le encendió la bombilla .

Kemudian bola lampu dinyalakan .

Kalimat Contoh

Pienso que allí se le encendió la bombilla , para hacer piraguas rusticas pero muy fuertes, la primera piragua lo hizo en Zumaia que era de una plasa.

Saya pikir di situlah bola lampu muncul , untuk membuat kano yang sederhana namun sangat tahan lama. Kano pertama dibuat dari Zumaia, yang terbuat dari satu pesawat.

Kalimat Contoh

A Simonides ” se le encendió la bombilla ,” y gracias a esto está considerado como el inventor del método del palacio de la memoria.

Simonides mengatakan bahwa ” bola lampu menyala ” dan karena itu dia dianggap sebagai penemu metode istana memori.

Kalimat Contoh

A Guy Laliberté se le encendió la bombilla y decidió darle una vuelta de tuerca y organizar el evento en Europa, pero de la mano de las World Series of Poker.

Sebuah bola lampu menyala untuk Guy Laliberté, dan dia memutuskan untuk mengubahnya dan menjadi tuan rumah sebuah acara di Eropa bersamaan dengan World Series of Poker.

Kalimat Contoh

Inspirado en parte por Mitch Hedberg, Dennis Miller, Sarah Silverman, y Steven Wright, habían pasado dos años en su carrera como monologuista cuando a Jeselnik ” se le encendió la bombilla .”

Terinspirasi sebagian oleh Mitch Hedberg, Dennis Miller, Sarah Silverman, dan Stephen Wright, Jeselnik berada di tahun kedua karir stand-upnya ketika ” bola lampu menyala .”

Kalimat Contoh

Y mientras andábamos a la búsqueda de varias soluciones, a Sakamoto se le encendió la bombilla y nos propuso una idea.

Dan saat kami mencari solusi yang berbeda, bola lampu Sakamoto menyala dan dia menyampaikan ide kepada kami.

Kalimat Contoh

Creo que se me encendió la bombilla cuando le enseñaba a mi gente cómo vender teléfonos móviles a un niño de cinco años, me dije: “¿Qué estoy haciendo?”.

Saya pikir bola lampu meledak ketika saya sedang mengajari anak saya yang berusia 5 tahun cara menjual ponsel. “Apa yang aku lakukan?” kataku pada diriku sendiri.

Kalimat Contoh

Pero una vez que comencé a leer tu libro la bombilla se encendió .

Tapi begitu saya mulai membaca buku Anda, bola lampu menyala .

Kalimat Contoh

Y la bombilla se me encendió y tuve una idea para no deshacerme de ella.

Kemudian bola lampunya menyala , jadi saya memutuskan untuk tidak membuangnya.

Kalimat Contoh

Se me encendió una bombilla , porque inmediatamente supe para lo que era.

Bola lampu menyala karena saya langsung tahu untuk apa.

Kalimat Contoh

Cuando mencionastes el mirador, se me encendió la bombilla .

Saat Anda menyebutkan perspektif, bola lampu menyala .

Kalimat Contoh

Acabo de pasar un momento valioso con mi mamá… y el bombillo … finalmente se encendió .

Aku baru saja menghabiskan waktu berharga bersama ibuku…dan bola lampu …akhirnya menyala .

Kalimat Contoh

Cuando finalmente entendí totalmente la función iSRD en SilverFast, la ” bombilla ” se encendió .

Ketika saya akhirnya sepenuhnya memahami kemampuan iSRD SilverFast, sebuah ” bola lampu ” menyala .

Kalimat Contoh

La Boca del Pozo se encendía pues el Bombillo ganaba y dejaba atrás los malos resultdos de la última semana.

La Boca del Pozo menjadi cerah saat Bombillo menang dan melupakan hasil buruk minggu sebelumnya.

Kalimat Contoh

Fue en este momento cuando se me encendió la bombilla y comencé a buscar las soluciones adecuadas.

Saat ini bola lampu menyala dan saya mulai mencari solusi yang sesuai.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol [Documental] Cómo Funciona – La Bombilla Eléctrica

https://www.youtube.com/watch?v=biAHqFJuhG0&pp=ygUuVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHNlIGxlIGVuY2VuZGnDsyBsYSBib21iaWxsYQ%3D%3D