diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “saldar” dijelaskan secara rinci!

saldar

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb
/ sal’ðaɾ /

Kata ini digunakan dalam arti [menyelesaikan hutang secara tuntas].

Artinya: [Membayar kembali]

Kalimat Contoh
saldar la hipoteca de una casa
melunasi pinjaman rumah
Kalimat Contoh
saldar un préstamo
membayar kembali pinjaman tersebut

Kata ini digunakan dalam arti [untuk mengakhiri sesuatu].

Kalimat Contoh
saldar una promesa
melunasi sebuah janji
Kalimat Contoh
Saldaron sus viejas rencillas.
Mereka menyelesaikan pertengkaran lama mereka.

Artinya [menjual produk dengan harga murah].

Kalimat Contoh
Vamos a saldar la colección del año pasado.
Kami berencana membayar kembali koleksi tahun lalu.
Kalimat Contoh
En esa tienda saldan las prendas de invierno.
Pakaian musim dingin dijual di toko itu.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Antes de abandonar el bar, tu tendrás que saldar tu cuenta.
Anda harus membayar sebelum meninggalkan bar.
Kalimat Contoh
Ni tan vieja como para tener alguna “cuenta que saldar “.
Saya bahkan belum cukup umur untuk memiliki “rekening penyelesaian “.
Kalimat Contoh
Voy a ahorrar todo lo que pueda y saldar mis deudas.
Saya berencana untuk menabung sebanyak yang saya bisa dan melunasi hutang saya.
Kalimat Contoh
Encuentre soluciones para reducir la APR y saldar su deuda más rápido.
Temukan solusi untuk menurunkan APR Anda dan melunasi hutang Anda lebih cepat.
Kalimat Contoh
Hipotecó la casa para saldar sus deudas por la bebida y el juego.
Dia menggadaikan rumahnya untuk melunasi hutang minuman keras dan perjudian.
Kalimat Contoh
Quiero saldar mi deuda a la sociedad y olvidarme de todo.
Saya ingin melunasi hutang saya kepada masyarakat dan melupakan segalanya.
Kalimat Contoh
Ayúdelo con el triste problema de saldar la herencia de su padre.
Tolong bantu saya memecahkan masalah menyedihkan dalam menyelesaikan warisan ayah saya.
Kalimat Contoh
Ahora es el momento de saldar tus deudas de gratitud con los demás.
Sekaranglah waktunya untuk membayar hutang budi Anda kepada orang lain.
Kalimat Contoh
Algo así como saldar una deuda, o cerrar un círculo.
Hal-hal seperti melunasi hutang atau menutup lingkaran.
Kalimat Contoh
Si se harán cargos adicionales por saldar el préstamo antes de su vencimiento.
Ya, akan ada biaya tambahan jika Anda melunasi pinjaman sebelum jatuh tempo.
Kalimat Contoh
Yo estaba buscando alguna excusa para saldar viejas cuentas con él.
Aku sedang mencari alasan untuk menyelesaikan hubungan masa laluku dengannya.
Kalimat Contoh
Es todo lo que necesito para saldar mi cuenta de la semana.
Hanya itu yang Anda perlukan untuk melunasi tagihan Anda minggu ini.
Kalimat Contoh
Pero tengo una idea de cómo pudieras saldar tu deuda.
Namun, saya punya ide bagaimana saya bisa melunasi hutang saya.
Kalimat Contoh
Un barco fantasma que viene a saldar una vieja cuenta.
Kapal hantu yang datang untuk menyelesaikan dosa lama.
Kalimat Contoh
Jimmy ha montado esto para saldar sus deudas de juego.
Jimmy mendirikan ini untuk melunasi hutang judinya.
Kalimat Contoh
Hacer esto puede ayudarte a ahorrar dinero ya saldar el préstamo antes.
Melakukan hal ini akan menghemat uang Anda dan membantu Anda melunasi pinjaman Anda lebih cepat.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol 6 Ways To Use Video In Your Sales Process

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.