DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “sacrilegio” dijelaskan secara rinci!

sacrilegio

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ sakɾi’lexjo /

Kata ini digunakan dalam arti [penodaan terhadap sesuatu atau seseorang yang dianggap suci].

Artinya: [Penghujatan]

Kalimat Contoh
cometer un sacrilegio
melakukan penistaan ​​agama
antonim
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
sacrilegio penghujatan (penghinaan terhadap sesuatu yang sakral)
sacrilegio penghujatan figuratif (perilaku yang tidak dapat dimaafkan)
penghujatan
penghujatan
Kalimat Contoh
Robar en la iglesia es un sacrilegio.
Mencuri di gereja adalah penghujatan.
Kalimat Contoh
Echarle gaseosa a ese vino tan caro es un sacrilegio.
Memasukkan soda ke dalam anggur mahal itu adalah perbuatan asusila.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
No les ofendas cometiendo un sacrilegio … contra lo que ellos consideran sagrado.
Jangan sampai mereka menyinggung perasaan mereka dengan melakukan penistaan ​​terhadap apa yang mereka anggap suci.
Kalimat Contoh
Suena como un sacrilegio … pero no me gustan las flores.
Ini mungkin terdengar seperti penistaan , tapi saya tidak suka bunga.
Kalimat Contoh
Un sacrilegio de lo que solía ser lo mejor.
Sebuah penodaan terhadap apa yang dulunya merupakan yang terbaik.
Kalimat Contoh
También se os considera culpable de obscenidad, blasfemia y sacrilegio .
Anda juga bersalah atas kecabulan, penistaan, dan penistaan .
Kalimat Contoh
Si usted pierde ese poder divino, equivale a un sacrilegio .
Jika kehilangan kekuatan sucinya, itu sama saja dengan penistaan .
Kalimat Contoh
Extranjeros, se os acusa de cometer tanto sacrilegio como sabotaje.
Orang asing yang terhormat, Anda dituduh melakukan penistaan ​​​​agama dan sabotase.
Kalimat Contoh
He robado, asesinado y cometido sacrilegio , por orden tuya.
Aku mencuri, membunuh, dan melakukan penghujatan atas perintahmu.
Kalimat Contoh
Cualquier persona que cometiera sacrilegio , sería castigada severamente con la locura.
Siapa pun yang melakukan penistaan ​​​​agama akan dihukum berat karena kegilaannya.
Kalimat Contoh
El sacrilegio de tanto sufrimiento humano es increíble y difícil de soportar.
Penodaan terhadap begitu banyak penderitaan manusia sungguh luar biasa dan sulit untuk ditanggung.
Kalimat Contoh
Esto constituiría un pecado mortal aún más grave que se llama sacrilegio .
Ini merupakan dosa berat yang lebih besar lagi yang disebut penghujatan .
Kalimat Contoh
En los antiguos tiempos hubo gigantes sobre la tierra que cometieron ese sacrilegio .
Pada zaman dahulu kala, ada seorang raksasa di bumi yang melakukan penistaan ​​​​agama ini.
Kalimat Contoh
No puedo tolerar un acto de sacrilegio en mi presencia.
Saya tidak bisa mentolerir penistaan ​​​​agama di hadapan saya.
Kalimat Contoh
Es un sacrilegio morir con una mentira en la lengua.
Mati sambil berbohong adalah penghujatan.
Kalimat Contoh
Recibir sacramentos válidos ilícitamente es cometer el pecado mortal de sacrilegio .
Menerima sakramen sah secara curang berarti melakukan dosa besar yaitu penodaan agama .
Kalimat Contoh
Identificar el terrorismo con una religión constituye un sacrilegio contra todas las religiones.
Menyamakan terorisme dengan agama merupakan penghinaan terhadap semua agama.
Kalimat Contoh
Si continúas con este sacrilegio , no serás bienvenido en mi iglesia.
Jika Anda melanjutkan penghujatan ini, Anda tidak akan diterima di gereja saya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol 20+ IDE KONTEN VIDEO TERLARIS DI YOUTUBE, TIKTOK, & INSTAGRAM REELS

https://www.youtube.com/watch?v=92cgurQftNo&pp=ygUdVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHNhY3JpbGVnaW8%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.