DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “sabotaje” dijelaskan secara rinci!

sabotaje

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ saβo’taxe /

Kata ini digunakan dalam arti [menghancurkan suatu produk atau mesin sebagai perlawanan terhadap sistem atau kekuatan tertentu].

Artinya: [Sabotase]

Kalimat Contoh
Los obreros de la fábrica traman un sabotaje.
Pekerja pabrik merencanakan sabotase.
Kalimat Contoh
No se trató de un accidente, sino de un sabotaje.
Itu bukan kecelakaan, tapi sabotase.

Kata ini digunakan untuk mengartikan [oposisi terselubung terhadap suatu proyek atau perintah].

Kalimat Contoh
Me cansé de los sabotajes en la oficina.
Saya bosan dengan sabotase di kantor.
Kalimat Contoh
Siempre me enfrento a los sabotajes de mis adversarios.
Saya terus-menerus menghadapi sabotase dari musuh.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
sabotaje sabotase (kerusakan yang disengaja)
sabotaje sabotase (oposisi licik)
melemahkan
Kalimat Contoh
Todas estas averías sólo pueden ser un sabotaje.
Semua kegagalan ini menunjukkan adanya sabotase.
Kalimat Contoh
El intento de sabotaje de su madre a nuestra relación nos ha unido más.
Upaya sabotase ibunya hanya memperkuat ikatan kami.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Debemos detener este abuso a través del sabotaje económico y la guerrilla.
Kita harus menghentikan penyalahgunaan ini melalui sabotase ekonomi dan perang gerilya.
Kalimat Contoh
Pero el gobierno mantiene estos registros en secreto por miedo al sabotaje .
Namun pemerintah merahasiakan catatan ini karena takut disabotase .
Kalimat Contoh
El contacto anti sabotaje protege el sistema contra el acceso no autorizado.
Kontak anti rusak melindungi sistem dari akses tidak sah.
Kalimat Contoh
Eso es sabotaje , y está bien cubierto en el contrato.
Itu adalah sabotase dan sudah tertulis dengan jelas dalam kontrak.
Kalimat Contoh
Llevo adelante una investigación federal por sabotaje a un jurado de este Estado.
Saya terlibat dalam penyelidikan federal atas campur tangan juri di negara bagian ini.
Kalimat Contoh
Me alegro que usted aprecie que el intento de sabotaje no tendría sentido.
Kami harap Anda memahami bahwa upaya sabotase apa pun tidak ada gunanya.
Kalimat Contoh
Sin embargo, eso no es nada comparado con un sabotaje real.
Tapi itu tidak ada apa-apanya dibandingkan sabotase sesungguhnya.
Kalimat Contoh
El sabotaje será hecho en el punto de partida hacia ese lugar.
Sabotase dilakukan di titik pemberangkatan menuju lokasi.
Kalimat Contoh
Y no digamos guerra, terrorismo, chantaje, sabotaje , espionaje industrial…
Belum lagi perang, terorisme, pemerasan, sabotase , dan spionase industri.
Kalimat Contoh
Estos son ataques destructivos de motivación política dirigidos al sabotaje y espionaje.
Ini adalah serangan yang bermotif politik dan destruktif yang ditujukan untuk sabotase atau spionase.
Kalimat Contoh
El sabotaje debe ir más allá de los límites del mero desgaste económico.
Sabotase harus melampaui kerusakan ekonomi belaka.
Kalimat Contoh
Todo lo que pueda decirme sobre sus métodos de sabotaje y técnicas.
Tolong beritahu saya tentang metode dan teknik sabotase Anda.
Kalimat Contoh
Dile a los otros que guarden un ojo por señales de sabotaje .
Beritahu orang lain untuk memperhatikan tanda-tanda sabotase .
Kalimat Contoh
Fue un sabotaje organizado con el propósito de crear una escasez artificial.
Ini adalah sabotase terorganisir dengan tujuan menciptakan kelangkaan buatan.
Kalimat Contoh
El gobierno estaba muy preocupado con respecto al sabotaje en los muelles.
Pemerintah sangat prihatin dengan adanya sabotase di dermaga.
Kalimat Contoh
Pero no hubo ni un solo incidente de sabotaje o espionaje.
Namun, tidak ada insiden sabotase atau spionase.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Experimental Art Video: “Deadline”

https://www.youtube.com/watch?v=U37Pmv1RK2M&pp=ygUbVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHNhYm90YWpl

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.