DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “rememorativo” dijelaskan secara rinci!

rememorativo

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ rememoɾa’tiβo /

Ini digunakan untuk berarti [membangkitkan atau membangkitkan sesuatu].

Artinya: [Kenangan]

Kalimat Contoh
una celebración rememorativa
perayaan hari jadi

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
El Birmingham City encargó la instalación de un segundo reloj rememorativo con el fin de conmemorar el quincuagésimo aniversario del fallecimiento de Hall.
Kota Birmingham menugaskan jam peringatan kedua untuk menandai peringatan 50 tahun kematian Hall.
Kalimat Contoh
Y estoy seguro de que la mayoría de ustedes seguirán ese viaje rememorativo con sus fotos puede ser de sus días de colegio, días universitarios, campamentos de verano, etc. Sí, realmente no hay mejores formas de capturar y valorar esos momentos que en las fotos.
Dan saya yakin sebagian besar dari Anda akan memiliki kenangan indah tentang foto-foto dari masa sekolah, masa kuliah, perkemahan musim panas, dll. Ya, tidak ada cara yang lebih baik untuk mengabadikan dan menghargai momen tersebut selain dengan fotografi.
Kalimat Contoh
El MUME quiere ser un espacio rememorativo y de reflexión histórica donde el ejemplo y el recuerdo de tantas vivencias personales, colectivas y políticas sirva de testimonio y aprendizaje para futuras generaciones.
MUME berharap dapat menjadi ruang kenangan dan refleksi sejarah, dimana contoh dan kenangan dari begitu banyak pengalaman individu, kolektif dan politik menjadi kesaksian dan pembelajaran bagi generasi mendatang.
Kalimat Contoh
Los movimientos populistas y de extrema derecha ofrecen programas políticos rememorativos del paraíso perdido, cuando el mundo era seguro, simple.
Gerakan populis dan sayap kanan menawarkan program politik yang mengingatkan kita akan surga yang hilang, ketika dunia masih lebih aman dan sederhana.
Kalimat Contoh
En particular, se considera que la entrevista rememorativa frente a frente es el mejor método para las poblaciones con niveles bajos de alfabetización.
Secara khusus, wawancara retrospektif tatap muka dianggap sebagai metode terbaik bagi orang-orang dengan kemampuan literasi rendah.
Kalimat Contoh
Ayer tuvo lugar el acto de inauguración de la nueva muestra de pintura rememorativa , organizada por nuestra Fundación, en homenaje al pintor valenciano Miguel Aguilar.
Kemarin berlangsung upacara pembukaan pameran lukisan peringatan baru yang diselenggarakan oleh yayasan kami untuk menghormati pelukis Valencia Miguel Aguilar.
Kalimat Contoh
Vesper dedicó seis años a redactar esta «Erinnerungsroman», una novela rememorativa .
Vesper menghabiskan enam tahun menulis novel peringatan ini, Erinnerungsroman.
Kalimat Contoh
No se ha traducido al inglés nada de Guntram Vesper, pese a que el género de la novela rememorativa sigue la tradición de un autor tan popular como es WG
Meskipun tidak ada satu pun karya Guntram Vesper yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, genre novel peringatan mengikuti tradisi penulis sepopuler WG.
Kalimat Contoh
Afirma que su diagnóstico sigue siendo el mismo, su imposibilidad laboral se mantiene y las crisis rememorativas son una constante.
Dia menegaskan bahwa diagnosisnya tidak berubah, dia terus tidak dapat bekerja, dan kehilangan ingatannya terus-menerus.
Kalimat Contoh
Algunos de estos momentos detenidos de desplazamiento son el resultado de amenazas externas como la contaminación del agua, la minería desmesurada o la violencia, mientras otros apuntan a razones más internas y sicológicas, lo que da cuenta de espacios invisibles, metafóricos y rememorativos .
Beberapa dari momen-momen pengungsian yang ditahan ini merupakan akibat dari ancaman eksternal seperti polusi air, penambangan berlebihan, dan kekerasan, sementara momen-momen lainnya disebabkan oleh ruang metaforis dan monumental yang tidak terlihat.
Kalimat Contoh
Se realizó una cancelación de sellos rememorativa , dedicada al Año Internacional de la Astronomía
Perangko peringatan Tahun Astronomi Internasional akan dihapuskan
Kalimat Contoh
Aún hoy en día, estos moldes constituyen elementos rememorativos de todo un conjunto de piezas que han desaparecido.
Saat ini, cetakan-cetakan tersebut masih menjadi elemen peringatan dari karya yang hilang.
Kalimat Contoh
Entrevista rememorativa o formulario retrospectivo
Wawancara kenangan atau formulir kenangan

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Trasformare Immagini in Video con l’Intelligenza Artificiale Runway Gen-2 (Tutorial ITA)

https://www.youtube.com/watch?v=25RzrGJUgqA&pp=ygUfVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHJlbWVtb3JhdGl2bw%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.