【Spanyol】Arti dari “regulación de empleo” dijelaskan secara rinci!

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Expedientes de regulación de empleo , ERES y sus procedimientos.

File peraturan ketenagakerjaan , ERES dan prosedurnya.

Kalimat Contoh

Expedientes de regulación de empleo . Conflictos colectivos.

File aturan kerja . konflik kolektif.

Kalimat Contoh

Un expediente de regulación de empleo hará posible que se reduzca la plantilla en dos tercios.

Berkas peraturan ketenagakerjaan akan memungkinkan pengurangan jumlah karyawan hingga dua pertiganya.

Kalimat Contoh

Yo estaba trabajando en una empresa que se vio afectada por la Regulación de registro de empleo .

Saya bekerja di perusahaan yang tunduk pada peraturan pendaftaran pekerjaan .

Kalimat Contoh

Asesoramiento en despidos y expedientes de regulación de empleo .

Nasihat tentang permohonan pemberhentian dan peraturan ketenagakerjaan .

Kalimat Contoh

Los compañeros de esta fábrica tienen movilizaciones convocadas contra un expediente de regulación de empleo .

Rekan kerja di pabrik menyerukan demonstrasi menentang berkas pengawasan ketenagakerjaan .

Kalimat Contoh

La dirección decidió prescindir de nosotros porque la emisora La Xarxa tiene pendiente un expediente de regulación de empleo .

Stasiun radio La Xarxa memiliki berkas peraturan ketenagakerjaan yang tertunda, sehingga manajemen memutuskan untuk memberhentikan kami.

Kalimat Contoh

Expedientes de regulación de empleo y negociación de convenios colectivos son materias en las que nuestros especialistas acreditan una contrastada experiencia.

Para ahli kami memiliki pengalaman luas dalam menegosiasikan berkas peraturan ketenagakerjaan dan perjanjian bersama.

Kalimat Contoh

Estudio y Tramitación de Expedientes de Regulación de Empleo ante la Autoridad Laboral.

Investigasi dan pemrosesan file peraturan ketenagakerjaan di Departemen Tenaga Kerja.

Kalimat Contoh

Por el momento existen pocas muestras de reestructuración empresarial, como lo muestra entre otras cosas el bajo índice de regulaciones de empleo .

Saat ini, hanya terdapat sedikit tanda-tanda restrukturisasi dunia usaha, hal ini terlihat dari rendahnya tingkat regulasi ketenagakerjaan .

Kalimat Contoh

Otros pasan por la reducción de personal en cuanto al número o casos más graves con regulaciones de empleo que tanto estamos viendo en el Sector desgraciadamente.

Sayangnya, perusahaan-perusahaan lain juga mengalami sejumlah PHK, dan sayangnya kasus-kasus yang lebih serius yang melibatkan peraturan ketenagakerjaan sering terjadi di sektor ini.

Kalimat Contoh

Reestructuración y Expedientes de Regulación de Empleo .

File aturan restrukturisasi dan ketenagakerjaan .

Kalimat Contoh

Ha intervenido en numerosos expedientes de regulación de empleo y negociaciones colectivas.

Dia telah melakukan intervensi dalam berbagai peraturan ketenagakerjaan dan perundingan bersama.

Kalimat Contoh

Ideal para empresas con expedientes de regulación de empleo o sistemas de bajas incentivadas.

Ideal untuk perusahaan dengan file peraturan kerja dan sistem cuti insentif.

Kalimat Contoh

La compañía comenzó a vender o cerrar divisiones mediante expedientes de regulación de empleo .

Perusahaan mulai menjual atau menutup divisi melalui berkas PHK .

Kalimat Contoh

En estos momentos hemos enviados a nuestra Asesoría Jurídica el Pre acuerdo sobre el Expediente de Regulación de Empleo temporal de ISOFOTON.

Saat ini, kami telah mengirimkan perjanjian awal mengenai berkas peraturan ketenagakerjaan sementara ISOFOTON ke bagian hukum.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol ERTE, el procedimiento del Expediente de Regulación de Empleo Temporal. Parte III.

https://www.youtube.com/watch?v=VP35SIMli4s&pp=ygUoVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHJlZ3VsYWNpw7NuIGRlIGVtcGxlbw%3D%3D