diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “reconversión industrial” dijelaskan secara rinci!

reconversión industrial

Artinya: [Rasionalisasi industri]


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Ello facilitará la continuación de la política de reconversión industrial de esta región.
Hal ini akan memfasilitasi kelanjutan kebijakan rekonversi industri di kawasan ini.
Kalimat Contoh
Un ejemplo de reconversión industrial en la línea de la economía verde.
Contoh konversi industri yang sejalan dengan ekonomi hijau.
Kalimat Contoh
Yo formé parte de la reconversión industrial de una gran empresa en ese país.
Saya berpartisipasi dalam restrukturisasi industri sebuah perusahaan besar di negara itu.
Kalimat Contoh
Por otra parte, los acuerdos concertados contienen cláusulas que prevén una asistencia para la reconversión industrial de los sectores que puedan resultar perjudicados.
Sementara itu, perjanjian yang ditandatangani mencakup ketentuan untuk mendukung reindustrialisasi sektor-sektor yang berpotensi terkena dampak.
Kalimat Contoh
El conflicto de Alcoa en defensa de los puestos de trabajo ha destapado la nueva reconversión industrial que se está produciendo.
Perjuangan Alcoa untuk melindungi lapangan kerja menunjukkan bahwa pergeseran industri baru sedang terjadi.
Kalimat Contoh
Otro argumento que posibilita la realización del proyecto es la progresiva reconversión industrial , en la que los sectores tradicionales están siendo sustituidos por otros al alza.
Argumen lain yang memungkinkan proyek ini terwujud adalah reindustrialisasi progresif, di mana sektor-sektor tradisional digantikan oleh sektor lain.
Kalimat Contoh
Está por verse como promoverá el gobierno la reconversión industrial .
Masih harus dilihat bagaimana pemerintah akan mendorong rekonsiliasi industri .
Kalimat Contoh
Una pregunta decisiva es si una vez concluido el proceso de privatización habrá políticas y programas del gobierno para apoyar la reconversión industrial .
Pertanyaan krusialnya adalah apakah terdapat kebijakan dan program pemerintah yang mendukung konversi industri setelah proses privatisasi selesai.
Kalimat Contoh
Segundo, un programa de reconversión industrial que nos permita pasar de la apertura comercial hacia una verdadera integración con el mundo.
Kedua, program retransformasi industri yang memungkinkan transisi dari keterbukaan perdagangan menuju integrasi sesungguhnya dengan dunia.
Kalimat Contoh
En pocos años la Villa y los municipios de su entorno se verán obligados a afrontar la difícil reconversión industrial .
Dalam beberapa tahun, Villa dan kota sekitarnya akan menghadapi transformasi industri ulang yang sulit.
Kalimat Contoh
Ahora bien, esta despiadada reconversión industrial ha tenido gravísimas consecuencias en todos los sectores de la sociedad bangladeshí.
Saat ini, reindustrialisasi yang kejam ini mempunyai dampak yang sangat serius terhadap semua sektor masyarakat Bangladesh.
Kalimat Contoh
Tampoco ha seguido aplicándose el programa de desgravación arancelaria, pues los industriales han ejercido una influencia creciente para no dejar desguarnecidas las posibilidades de reconversión industrial .
Program penurunan tarif juga terus dikecualikan karena industri meningkatkan pengaruhnya untuk memastikan bahwa kemungkinan konversi industri tidak terbuka.
Kalimat Contoh
La ausencia de una política de reconversión industrial ha agravado también la crisis de la pequeña industria y del sector artesanal.
Tidak adanya kebijakan reindustrialisasi juga memperburuk krisis pada industri skala kecil dan sektor kerajinan tangan.
Kalimat Contoh
Puede decirse que la CE no dispone de experiencia práctica de una verdadera reconversión industrial , a pesar de los abundantes estudios económicos y de otro tipo que se han encargado para analizar su capacidad a este respecto.
Meskipun banyak penelitian ekonomi dan penelitian lain yang dilakukan untuk menganalisis kemampuan Komisi Eropa dalam hal ini, dapat dikatakan bahwa Komisi Eropa tidak memiliki pengalaman praktis dalam transformasi industri nyata.
Kalimat Contoh
La privatización, al igual que la reconversión industrial , depende de un entorno económico que va más allá de la propia empresa.
Seperti rekonversi industri , privatisasi bergantung pada lingkungan ekonomi di luar perusahaan itu sendiri.
Kalimat Contoh
A este respecto, es interesante señalar que en las iniciativas comunitarias, por el contrario, los progresos más significativos se registraron en los programas sectoriales de reconversión industrial .
Dalam hal ini, menarik untuk dicatat bahwa dalam inisiatif masyarakat, sebaliknya, kemajuan paling signifikan tercatat dalam program transformasi industri sektoral.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol CRISIS Y RECONVERSIÓN INDUSTRIAL(1975-1985)

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.