DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “prórroga” dijelaskan secara rinci!

prórroga

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ ‘pɾoroγa /

Kata ini digunakan dalam arti [untuk memperpanjang jangka waktu atau jangka waktu sesuatu].

Artinya: [Ekstensi]

Kalimat Contoh
Pedí una prórroga para mis deudas.
Saya meminta perpanjangan pinjaman.
Kalimat Contoh
El estudiante ha pedido una prórroga para poder terminar la tesis doctoral.
Mahasiswa tersebut mengajukan perpanjangan untuk menyelesaikan tesis doktoralnya.

Ini digunakan untuk mengartikan [waktu yang ditambahkan ke kompetisi jika seri].

Kalimat Contoh
Ganamos en la prórroga.
Kami menang dalam perpanjangan waktu.
Kalimat Contoh
El equipo marcó en la prórroga.
Tim mencetak gol dalam perpanjangan waktu.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
prórroga ekspansi (Perpanjangan batas waktu)
prórroga penundaan, penundaan (kelanjutan)
Kalimat Contoh
Le dieron una prórroga para saldar la deuda.
Dia diberikan moratorium pembayaran utang.
Kalimat Contoh
La prórroga alargó indefinidamente el programa de asistencia social.
tidak ada
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
prórroga waktu tambahan (Olahraga: Waktu Tambahan) ( Inggris: Olahraga )
lembur ( AS: Olahraga )
prórroga penundaan (Militer: Ditunda) ( Militer )
ekspansi
Kalimat Contoh
Fue necesaria la prórroga para romper el empate.
Diperlukan waktu ekstra untuk menentukan permainan.
Kalimat Contoh
Los cadetes recibieron una prórroga de un año más.
Kadet menerima penundaan satu tahun tambahan.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
prorrogar menggeliat (Tolong beri saya lebih banyak waktu)
penundaan
Kalimat Contoh
El banco nos ha prorrogado la hipoteca cinco años.
Bank memperpanjang hipotek selama lima tahun.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
En los dos minutos finales de la prórroga , ocurrió el éxtasis.
Kegembiraan terjadi di dua menit terakhir perpanjangan waktu .
Kalimat Contoh
El indica una posible prórroga , así que por ejemplo el archivo.
Dia menunjukkan kemungkinan perluasan . Misalnya saja file.
Kalimat Contoh
A la vista de los resultados del programa, esta prórroga es adecuada.
Perpanjangan ini sesuai mengingat hasil program.
Kalimat Contoh
Se debe informar de inmediato al Parlamento Europeo de la prórroga propuesta.
Parlemen Eropa harus segera diberitahu mengenai usulan perpanjangan tersebut .
Kalimat Contoh
Perth ganó el partido después de la prórroga y avanza a Gran final.
Perth menang di perpanjangan waktu dan melaju ke grand final.
Kalimat Contoh
Cualquiera otra información en relación con la solicitud para la prórroga propuesta.
Informasi lain apa pun yang terkait dengan permintaan Anda untuk usulan peningkatan .
Kalimat Contoh
Deberá abonar el pago en el momento de solicitar la prórroga del permiso.
Ada biaya yang harus dibayar ketika mengajukan permohonan perpanjangan izin .
Kalimat Contoh
Esta noche, el grupo para la prórroga de siete días llegará.
Sekelompok perpanjangan 7 hari tiba malam ini.
Kalimat Contoh
Y me preguntaba si seria posible que me diera una pequeña prórroga .
Jadi, saya ingin tahu apakah Anda bisa memperpanjangnya sedikit.
Kalimat Contoh
Queda por aclarar el caso de la prórroga por varios períodos fijos.
Belum ditentukan apakah perpanjangan tersebut akan diperpanjang untuk beberapa periode tetap.
Kalimat Contoh
Las partes deberán presentar una solicitud de prórroga dentro de un plazo.
Kedua belah pihak harus mengajukan permohonan perpanjangan dalam jangka waktu tertentu.
Kalimat Contoh
Cada prórroga en virtud del presente apartado tendrá una duración de tres meses.
Setiap periode perpanjangan berdasarkan bagian ini adalah tiga (3) bulan.
Kalimat Contoh
Una prórroga fija es fácil de utilizar y se puede prever con exactitud.
Ekstensi tetap mudah digunakan dan dapat diprediksi secara akurat.
Kalimat Contoh
Si es por lo de la prórroga , ya está lista.
Jika ekstensi adalah penyebabnya, Anda sudah siap.
Kalimat Contoh
Cuando expire la licencia, las empresas podrán solicitar su prórroga .
Ketika lisensi habis masa berlakunya, suatu bisnis dapat meminta perpanjangan lisensi.
Kalimat Contoh
Aportar pruebas suficientes que amparen la solicitud de prórroga de medidas.
Memberikan bukti yang cukup untuk mendukung permintaan perpanjangan tindakan.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Cell Transport

https://www.youtube.com/watch?v=Ptmlvtei8hw&pp=ygUcVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHByw7Nycm9nYQ%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.