diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “previamente” dijelaskan secara rinci!

previamente

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Adverb
/ pɾeβja’mente /

Ini digunakan untuk mengartikan [dengan sedikit kelonggaran].

Artinya: [Sebelumnya]

Kalimat Contoh
Tomamos asistencia previamente a la clase.
Absensi akan diambil sebelum kelas.
Kalimat Contoh
Me leo previamente la bibliografía para entender mejor la clase.
Saya membaca referensi terlebih dahulu untuk lebih memahami kelas.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
previamente Sebelum (di muka)
dikonfigurasikan terlebih dahulu
Kalimat Contoh
Para preparar unos frijoles, es mejor remojarlos previamente.
Untuk menyiapkan kacang, sebaiknya direndam terlebih dahulu.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Ayuda a los médicos diseñar nuevos tratamientos e identificar previamente condiciones misteriosas.
Hal ini membantu dokter merancang pengobatan baru dan mengidentifikasi gejala misterius terlebih dahulu .
Kalimat Contoh
El estilo es un poco diferente de lo que he producido previamente .
Gayanya sedikit berbeda dari yang saya buat sebelumnya .
Kalimat Contoh
Debe informarse previamente a la empresa y ésta puede recurrir la decisión.
Perusahaan harus diberitahu terlebih dahulu dan dapat mengajukan banding atas keputusan tersebut.
Kalimat Contoh
Para ello, es necesario contactar previamente con el hotel por teléfono.
Untuk melakukannya, Anda harus menghubungi pihak hotel terlebih dahulu melalui telepon.
Kalimat Contoh
Los niños habían leído la historia previamente en preparación para la obra.
Anak-anak membacakan cerita terlebih dahulu untuk mempersiapkan pertunjukan.
Kalimat Contoh
Este comando descarga los archivos tar aunque se hayan descargado previamente .
Perintah ini mengunduh file tar meskipun file tar sudah diunduh.
Kalimat Contoh
A consecuencia de ello, previamente se restaura información ilegible e inaccesible.
Hasilnya, informasi yang sebelumnya tidak terbaca atau tidak dapat diakses dipulihkan.
Kalimat Contoh
Sus proyectos previamente iniciados aparecerían como miniaturas en la pantalla de inicio.
Proyek yang dimulai sebelumnya muncul sebagai thumbnail di layar beranda Anda.
Kalimat Contoh
Aunque no se nos informó del pago de impuesto de turismo previamente .
Meskipun kami tidak diberitahu sebelumnya tentang pembayaran pajak turis.
Kalimat Contoh
Muchos nombres ya han sido elegidos por personas que se registraron previamente .
Banyak nama yang sudah dipilih oleh mereka yang mendaftar sebelumnya .
Kalimat Contoh
Los recursos materiales y medicamentos se reúnen sobre la encimera previamente limpia.
Persediaan dan obat-obatan dikumpulkan di meja yang sudah dibersihkan sebelumnya .
Kalimat Contoh
Añadir los garbanzos previamente lavados, y las dos tazas de arroz.
Tambahkan buncis yang sudah dicuci sebelumnya dan 2 cangkir beras.
Kalimat Contoh
No se pueden atar cuerdas a los árboles sin haberlos protegido previamente .
Anda tidak dapat mengikat tali ke pohon kecuali Anda telah mengamankan pohon tersebut sebelumnya .
Kalimat Contoh
Estas zonas se comparan con un mapa previamente publicado de zonas climáticas.
Zona-zona ini dibandingkan dengan peta zona iklim yang diterbitkan sebelumnya .
Kalimat Contoh
Pasamos a remojar los bizcochos en el café previamente preparado y enfriado.
Mulailah merendam biskuit dalam kopi yang sudah disiapkan dan didinginkan.
Kalimat Contoh
No utilice la lanceta si la tapa protectora ha beend eliminado previamente .
Jangan gunakan lanset jika tutup pelindungnya dilepas .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Content Revolution: rivoluziona la creazione di contenuti per il tuo brand grazie all’AI e Kaiber

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.