DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “predicado” dijelaskan secara rinci!

predicado

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ pɾeði’kaðo /

[bagian kalimat yang mengatakan sesuatu tentang subjek] digunakan sebagai makna.

Artinya: [predikat]

Kalimat Contoh
Hay predicados verbales y no verbales.
Ada dua jenis predikat: predikat linguistik dan predikat non-linguistik.

[Bagian dari proposisi di mana sesuatu tentang subjeknya ditegaskan atau ditolak] digunakan sebagai makna.

Kalimat Contoh
los predicados de un silogismo
predikat silogisme
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
predicado khotbah (bagian dari pidato)
Kalimat Contoh
El predicado es lo que se dice del sujeto.
Predikat adalah apa yang dikatakan mengenai subjek.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
predicar khotbah (berkhotbah) ( agama )
predicar mengklaim, menyatakan, menegaskan (Deklarasi, Publikasi) ( Resmi )
katakan, sebutkan ( sehari-hari )
Kalimat Contoh
El sacerdote predicaba la palabra de Dios a sus fieles desde el púlpito.
Imam memberitakan firman Tuhan kepada umat beriman dari mimbar.
Kalimat Contoh
El político siempre ha predicado su deseo de presentarse.
Politisi itu selalu bersikeras untuk hadir.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
predicar a favor de menganjurkan (Komentar yang meyakinkan)
merekomendasikan, menyarankan
mengeklaim
predicar contra berkhotbah, mendesak (mengkritik, mengkritik)
menyarankan
Kalimat Contoh
Los médicos predican a favor del consumo moderado del vino.
Dokter menyarankan konsumsi anggur dalam jumlah sedang.
Kalimat Contoh
La campaña predica contra el uso de las drogas.
Kampanye ini berkhotbah menentang penggunaan narkoba.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
El evangelio ha sido predicado a toda la creación debajo del cielo.
Injil diberitakan kepada segala makhluk di kolong langit.
Kalimat Contoh
He predicado este sermón muchas veces durante los últimos treinta y dos años.
Saya telah menyampaikan khotbah ini berkali-kali selama 32 tahun terakhir.
Kalimat Contoh
He predicado sobre el tema de la soledad por seis Domingos seguidos.
Saya telah berkhotbah tentang kesepian enam hari Minggu berturut-turut.
Kalimat Contoh
No hay base para considerar como determinado al predicado theos.
Tidak ada dasar untuk mempertimbangkan predikat theos yang akan ditentukan.
Kalimat Contoh
Yo he predicado una y otra vez sobre lo que está pasando.
Saya telah berkhotbah berulang kali tentang apa yang sedang terjadi.
Kalimat Contoh
El evangelio no le es predicado a usted por un libro de escrituras.
Injil tidak diberitakan kepada Anda dari kitab suci.
Kalimat Contoh
Incluso los filósofos cínicos han predicado el desapego radical de la propiedad.
Bahkan para filsuf yang sinis pun mengajarkan pemisahan radikal dari properti.
Kalimat Contoh
Tienen razones para no creer lo uno y lo otro del sermón predicado .
Mereka mempunyai alasan tersendiri untuk tidak mempercayai salah satu khotbah yang disampaikan .
Kalimat Contoh
Se ha predicado un violento sermón que ha calentado la sangre.
Khotbah berapi-api sedang disampaikan yang akan membuat darah Anda mendidih.
Kalimat Contoh
Ardía por predicar el evangelio donde no ha sido predicado .
Dia bersemangat menyebarkan Injil di tempat-tempat yang belum diberitakan .
Kalimat Contoh
No se había predicado de ninguna manera como testigo al mundo.
Hal ini sama sekali tidak dikhotbahkan sebagai kesaksian kepada dunia.
Kalimat Contoh
De hecho, no he predicado sobre esa terrible división de iglesia lo suficiente.
Kenyataannya adalah, saya tidak cukup berkhotbah tentang perpecahan gereja yang mengerikan itu.
Kalimat Contoh
Las diversas religiones en el mundo han predicado la pobreza.
Berbagai agama di dunia memberitakan tentang kemiskinan.
Kalimat Contoh
Él aún es predicado y es creído de las gentes.
Dia masih diberitakan dan dipercaya oleh orang-orang.
Kalimat Contoh
El reino no había arribado todavía, pero estaba siendo predicado .
Kerajaan itu belum tiba, namun sedang diberitakan .
Kalimat Contoh
Todavía otros vivían en países donde el evangelio no había sido predicado .
Yang lainnya lagi tinggal di negara dimana Injil belum diberitakan .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol SUJEITO E PREDICADO – Como Identificar o Sujeito e Predicado? Aprenda PASSO A PASSO Com EXEMPLOS!

https://www.youtube.com/watch?v=d3n-w6YHwOc&pp=ygUcVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHByZWRpY2Fkbw%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.