DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “portacontenedor” dijelaskan secara rinci!

portacontenedor

Artinya: [Kapal kontainer]

Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
portacontenedor,
portacontenedores 		Kapal kontainer (kapal yang membawa kontainer)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Para una constructora naval un petrolero, un buque para carga seca a granel y un buque portacontenedor son en términos generales productos similares, aunque la disposición y las proporciones de las partes ensambladas difieren en cada producto.
Untuk galangan kapal, kapal tanker minyak, kapal curah kering, dan kapal kontainer semuanya merupakan produk yang kurang lebih serupa, meskipun tata letak dan proporsi komponen yang dirakit berbeda untuk setiap produk.
Kalimat Contoh
El paso siguiente y, ya con la incorporación de sus hijos a la empresa, fue la diversificación de la oferta de productos, incorporando plataformas aéreas primero, para luego incoporar equipos de gancho portacontenedor , grúas chatarreras, trampillas, etc.
Langkah selanjutnya, dengan penambahan anak-anaknya ke dalam perusahaan, adalah melakukan diversifikasi penawaran produk, pertama dengan menggabungkan platform kerja udara, kemudian peralatan pengait kontainer , derek bekas, palka, dan banyak lagi.
Kalimat Contoh
El desgaste por uso es inevitable en un portacontenedor .
Keausan tidak dapat dihindari pada kapal kontainer .
Kalimat Contoh
Cuando más rápido tenga su nuevo portacontenedor en marcha, mejor.
Semakin cepat kita dapat mengoperasikan kapal kontainer baru, semakin baik.
Kalimat Contoh
¿La disminución del precio de un determinado tipo de buque, por ejemplo un portacontenedor , causa una disminución del precio de otro tipo de buque, por ejemplo, un buque cisterna o transbordador de pasajeros?
Apakah penurunan harga suatu jenis kapal ( misalnya kapal peti kemas) menyebabkan turunnya harga kapal jenis lain (misalnya kapal tanker atau kapal feri penumpang)?
Kalimat Contoh
La marina mercante peruana tiene 13 empresas, con 49 embarcaciones de bandera nacional, de las cuales 21 son remolcadores/empujadores, 14 petroleros, cinco embarcaciones de pasajeros, tres de carga general, dos gaseros, dos barcazas, un portacontenedor y un quimiquero.
Angkatan Laut Pedagang Peru memiliki 13 skuadron, termasuk 49 kapal bendera, termasuk 21 kapal tunda/pendorong, 14 kapal tanker minyak, 5 kapal penumpang, 3 kapal kargo umum, dan 2 kapal pengangkut gas, dua tongkang, satu kapal kontainer dan sebuah kapal tanker kimia.
Kalimat Contoh
Y lo mejor de todo es que puede ampliar la garantía estándar de cualquier elevador con gancho o portacontenedor MULTILIFT firmando un contrato de servicio.
Yang terbaik dari semuanya, Anda dapat memperpanjang garansi standar hooklift atau pengangkut kontainer MULTILIFT Anda dengan menandatangani perjanjian layanan.
Kalimat Contoh
¿Me ofrece el portacontenedor de cadenas con la carga útil más alta posible?
Dapatkah Anda menyediakan pengangkut kontainer terlacak dengan kapasitas setinggi mungkin?
Kalimat Contoh
10 preguntas fundamentales que hacerse al seleccionar un portacontenedor
10 pertanyaan dasar untuk ditanyakan pada diri sendiri saat memilih kapal kontainer
Kalimat Contoh
A pocos días desde su presentación oficial, The Explorer ya promociona soluciones como el portacontenedor eléctrico de Yara, las piscifactorías sostenibles de Glitna, el parque eólico flotante de Equinor, Hywind, y Scanship, con sus soluciones para convertir los residuos en combustible.
Beberapa hari setelah pengumuman resminya, Explorer sudah menggerakkan solusi limbah menjadi bahan bakar seperti kapal kontainer listrik Yara, peternakan ikan berkelanjutan Gritna, ladang angin terapung Equinor, Hywind, dan Scanship.
Kalimat Contoh
| Se presentan índices de costos y precios de un buque portacontenedor Panamax coreano (figura 3.7 de la página 15.
|Indeks biaya dan harga kapal kontainer Panamax Korea (Gambar 3.7 di halaman 15).
Kalimat Contoh
Portabilidad (opcional): Monte tanque sobre chasis portacontenedor standard (40′)
Portabilitas (opsional): Pasang tangki pada sasis kontainer standar (40 kaki).
Kalimat Contoh
| Se presentan índices de costos y precios de un buque portacontenedor Panamax coreano (figura 3.7 de la página 15) Se mantienen las observaciones sobre los datos contenidos en la Primera comunicación escrita.
|Indikator biaya dan harga untuk kapal kontainer Panamax Korea ditampilkan (Gambar 3.7 di halaman 15).
Kalimat Contoh
Por consiguiente, la industria ha desarrollado una medida (conocida como valor teu de “14 toneladas homogéneneizadas”) que es el peso muerto (carga útil) del buque portacontenedor dividido por 14.
Oleh karena itu, industri ini telah mengembangkan ukuran berat kosong (kapasitas muatan) kapal kontainer dibagi 14 (dikenal sebagai nilai teu “14 homogenisasi ton”).
Kalimat Contoh
la venta de un buque portacontenedor a Hamburg Süd (CE – Prueba documental 88) (140)
Penjualan kapal kontainer ke Hamburg Süd (Pameran EC-88) (140)
Kalimat Contoh
7.675 Las CE citan además el ejemplo de una venta de un buque portacontenedor perdida supuestamente en beneficio de un astillero coreano, como muestra de la contención de la subida de los precios por los astilleros coreanos en el sector de los buques portacontenedores.
7.675 Komisi Eropa selanjutnya mengutip contoh kegagalan penjualan kapal kontainer ke galangan kapal Korea sebagai bukti penekanan harga yang dilakukan oleh galangan kapal Korea di sektor kapal kontainer.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Tàu container hoạt động như thế nào

https://www.youtube.com/watch?v=DY9VE3i-KcM&pp=ugMICgJ2aRABGAHKBSJWaWRlbyByZWZlcmVuc2njgIAgcG9ydGFjb250ZW5lZG9y

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.