DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “plagar” dijelaskan secara rinci!

plagar

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb
/ pla’γaɾ /

Kata ini digunakan dalam arti [mengubur atau menutupi dengan sesuatu yang berbahaya atau mengganggu].

Artinya: [Pragger]

Kalimat Contoh
Las playas estaban plagadas de medusas.
Pantai itu penuh dengan ubur-ubur.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
plagar menutupi (kemas sesuatu)
mengisi
jenuh

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
La hambruna va a plagar las ciudades en países donde ahora hay mucho alimento.
Kelaparan akan melanda kota-kota di negara-negara dimana makanan saat ini berlimpah.
Kalimat Contoh
Esa locura no nos volverá a plagar .
Kegilaan itu tidak akan pernah menghantui kita lagi.
Kalimat Contoh
Suficientes hombres Varner para plagar el campo.
Ada cukup banyak tentara Varner yang menimbulkan masalah di pedesaan.
Kalimat Contoh
No tanto la de Coppola y sus galanes con sombrero custodiando puestos de fruta, si no la de Lampedusa, la de quien se encontró el bosque por talar y decidió plagar la ciudad de ratoneras.
Daripada pria heroik bertopi yang melindungi Coppola dan toko buahnya, karakter Lampedusa, yang menemukan hutan ditebang dan memutuskan untuk mengganggu kota dengan perangkap tikus, lebih berkesan.
Kalimat Contoh
Cuando el limo se empieza a incrustar, hospeda otros organismos que pueden plagar el casco.
Ketika lumpur mulai menumpuk, lumpur tersebut menjadi rumah bagi mikroorganisme lain yang dapat mengganggu lambung kapal Anda.
Kalimat Contoh
Los dientes desgastados es común en los niños, pero también puede plagar a los adultos.
Kerusakan gigi sering terjadi pada anak-anak, namun orang dewasa juga bisa mengalaminya .
Kalimat Contoh
Esto, MIs queridos hijos, los va a plagar a todos ustedes pronto.
Anak-anak yang terkasih, hal ini akan segera berdampak pada Anda semua.
Kalimat Contoh
Con este cuidado, él diagnostica, trata, y previene una variedad de los desórdenes mecánicos que pueden plagar el sistema musculoesqueletal.
Dengan perawatan tersebut, ia mendiagnosis, mengobati dan mencegah berbagai penyakit mekanis yang dapat menimpa sistem muskuloskeletal.
Kalimat Contoh
El proceso utilizado para producir carne de res molida puede plagar de bacterias toda la carne y si no es cocinada adecuadamente, habría un mayor riesgo potencial de enfermarse.
Proses pembuatan daging giling dapat menyebarkan bakteri ke seluruh daging sehingga berpotensi meningkatkan risiko penyakit jika tidak dimasak dengan benar.
Kalimat Contoh
La deficiencia de hierro puede plagar al niño durante algún tiempo y los padres deben asegurarse de que los suplementos dietéticos sean continuados hasta juzgado no más necesarios por el proveedor de asistencia sanitaria.
Kekurangan zat besi dapat menimpa anak selama beberapa waktu, jadi orang tua harus memastikan untuk terus mengonsumsi suplemen nutrisi sampai penyedia layanan kesehatan memutuskan bahwa suplemen tersebut tidak diperlukan lagi.
Kalimat Contoh
La tendinitis de Patellar es un malady extremadamente común que puede plagar casi cualquier persona, de atletas a los trabajadores.
Tendonitis patela adalah penyakit yang sangat umum yang dapat menyerang siapa saja, mulai dari atlet hingga pekerja.
Kalimat Contoh
La codicia, el mal uso del poder, el racismo y el egoísmo comienzan a plagar ya disolver la comunidad.
Keserakahan, penyalahgunaan kekuasaan, rasisme, dan keegoisan mulai mewabah dan menghancurkan komunitas.
Kalimat Contoh
Pandora sacó la gran tapa que cubría el jarrón que transportaba y los males, trabajos pesados y enfermedades salieron a plagar la humanidad.
Ketika Pandora membuka tutup besar yang menutupi vas yang dibawanya, kejahatan, kerja paksa, dan penyakit tampaknya menimpa umat manusia.
Kalimat Contoh
La isla se encuentra fuera de la actividad de huracanes que pueden plagar el Caribe y Bahamas.
Pulau ini berada di luar aktivitas badai yang dapat melanda Karibia dan Bahama.
Kalimat Contoh
Estuvo presuntamente muerto en el pasado, sólo para regresar al tiempo una y otra vez para plagar el mundo con esquemas de dominación global y genocidio.
Meskipun dia dianggap telah meninggal di masa lalu, dia berulang kali kembali ke masa lalu dan menyiksa dunia dengan rencananya untuk menguasai dunia dan melakukan genosida.
Kalimat Contoh
El tema de la libertad de expresión pareció plagar la región este año; tanto en los medios masivos como en la blogosfera lucharon contra los intentos de silenciarlos.
Masalah kebebasan berekspresi tampaknya menjadi masalah di kawasan ini tahun ini. Mereka berjuang untuk membungkam mereka baik di media massa maupun dunia blog.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Tránh đạo văn – video Kỹ năng siêu nhanh

https://www.youtube.com/watch?v=lbrxx-oBtPs&pp=ugMICgJ2aRABGAHKBRlWaWRlbyByZWZlcmVuc2njgIAgcGxhZ2Fy

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.