DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “pescuezón” dijelaskan secara rinci!

humor irónico


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Captura toda la fluidez luminosa de una línea de jazz perfecta o estalla con sensualidad y humor irónico .
Tangkap semua kelancaran yang luar biasa dari garis jazz yang sempurna atau penuhi dengan sensualitas dan humor masam .
Kalimat Contoh
Esta aplicación combina el encanto de las animaciones hechas a mano y un humor irónico de Niemann con una tecnología moderna.
Aplikasi ini memadukan pesona animasi gambar tangan Neiman dan humor sarkastik dengan teknologi modern.
Kalimat Contoh
Esto es una muestra de sus amplios intereses, así como del humor irónico que le caracterizaba.
Ini adalah contoh dari minatnya yang luas dan humor sarkastik yang menjadi ciri khasnya.
Kalimat Contoh
Todo eso lo cuenta con humor irónico el narrador en primera persona, cuya principal fuente de información es su joven colega Saskia y el muy bien informado hermano pequeño de esta Josha, cuyo decimosexto cumpleaños se aproxima.
Semua ini diceritakan dengan humor sarkastik oleh narator orang pertama, yang sumber utamanya adalah rekan muda Saskia dan adik laki-lakinya yang sangat berpengetahuan, Josha, yang mendekati ulang tahunnya yang ke-16.
Kalimat Contoh
Un show de más de dos horas en el que predomina el humor irónico , fresco e inteligente que consiguen hacer en cada una de sus actuaciones.
Pertunjukan berdurasi lebih dari dua jam ini didominasi oleh humor sarkastik, segar dan cerdas yang mereka bawakan dalam setiap pertunjukan.
Kalimat Contoh
Generalmente, el humor irónico es sólo una excusa usada por los desarrolladores para intentar ser el remedio y la enfermedad, por así decirlo.
Secara umum, humor ironis hanyalah alasan yang digunakan oleh pengembang untuk mencoba menjadi obat sekaligus penyakit.
Kalimat Contoh
Oscar Wilde es recordado por su personalidad brillante, ingeniosa, abierta y provocativa, así como por su humor irónico .
Oscar Wilde dikenang karena kecerdasannya, kecerdasannya, kepribadiannya yang terbuka dan provokatif, serta humornya yang sarkastik .
Kalimat Contoh
Espero que mi humor irónico no te incomode
Saya harap Anda tidak keberatan dengan humor sarkastik saya.
Kalimat Contoh
Allá vamos, otra vez ofrece una nueva y radical aproximación al “desarrollo” y su impacto en los pueblos indígenas, usando llamativas ilustraciones y un humor irónico para trasmitir su mensaje.
Dengan menggunakan ilustrasi yang mencolok dan humor masam untuk menyampaikan pesannya, laporan ini sekali lagi mengusulkan pendekatan baru yang radikal terhadap ‘pembangunan’ dan dampaknya terhadap masyarakat adat.
Kalimat Contoh
También parece que ha habido mucho humor irónico , por parte de
Tampaknya juga ada banyak humor sarkastik .
Kalimat Contoh
Estilísticamente, las bestias y bestias Super-muestra el lenguaje sencillo, el cinismo y humor irónico que caracteriza a principios de la producción literaria de Saki.
Secara gaya, Beasts and Super-Beasts menangkap bahasa sederhana, ironi, dan humor masam yang menjadi ciri karya sastra awal Saki.
Kalimat Contoh
Con pasión y humor irónico , la exdecana de estudiantes de primer año en Stanford nos exhorta a que los padres dejen de definir el éxito de sus hijos a través de los grados y los resultados de los exámenes.
Dengan semangat dan humor masam , mantan dekan mahasiswa baru Universitas Stanford ini mendesak para orang tua untuk berhenti mendefinisikan kesuksesan anak mereka dalam kaitannya dengan nilai dan nilai ujian.
Kalimat Contoh
Y el humor irónico del productor volvió a la carga: Pero de Sudamérica no hay absolutamente nada.
Dan humor sarkastik sang produser kembali muncul. “Tetapi sama sekali tidak ada apa pun mengenai Amerika Selatan.”
Kalimat Contoh
Sin su humor irónico ni su voz, SOFT MACHINE (desde 1976 no quedaba nadie de su formación inicial) se limitó a cumplir el expediente.
Tanpa humor sarkastik atau suaranya, SOFT MACHINE (tidak ada yang tersisa dari lineup awal sejak tahun 1976) hanya memenuhi tagihan.
Kalimat Contoh
A través de su práctica artística, Michael Smith utiliza un humor irónico para reflejar las experiencias cotidianas del envejecimiento, el fracaso y el entusiasmo ingenuo, confrontando las imágenes aspiracionales proyectadas por las culturas corporativas e institucionales.
Melalui karya seninya, Michael Smith menghadapi gambaran aspirasional yang diproyeksikan oleh budaya perusahaan dan institusi sambil merefleksikan pengalaman sehari-hari berupa penuaan, kegagalan, dan antusiasme sederhana dengan humor masam .
Kalimat Contoh
Sin embargo, Flavin hace notar: siempre uso ‘monumentos’ para enfatizar el humor irónico de los monumentos temporarios.
Namun, Flavin mengatakan: Saya selalu menggunakan “monumen” untuk menekankan humor ironis dari monumen sementara.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Video from Chiang Mai

https://www.youtube.com/watch?v=k78i_3Gfm-0&pp=ygUdVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHBlc2N1ZXrDs24%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.