DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “pasacalle” dijelaskan secara rinci!

pasacalle

Artinya: [Passacaglia]

kata benda maskulin
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
pasacalle musik passacaglia (Musik: Pawai Populer)
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
pasacalle persimpangan AR, BO, CO (tanda : perempatan)
penyeberangan pejalan kaki
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
pasacalles,
pasacalle 		spanduk AR, UY (tanda: jalan)

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Se tiene que diferenciar un correfoc y un pasacalle o procesión.
Harus dibedakan antara korefok dan parade atau prosesi.
Kalimat Contoh
La fiesta empieza cono un pasacalle de ataúdes donde todos van vestidos de luto.
Pesta diawali dengan parade peti mati yang semuanya mengenakan pakaian berkabung.
Kalimat Contoh
Actuaciones folclóricas, Gigantes y Cabezudos y pasacalle .
Kesenian rakyat, raksasa, kepala besar, parade .
Kalimat Contoh
“El Meu iaio” (Mi Abuelo), es un pasacalle fresco, seductor y de corte español.
“El Meu iaio” (Kakekku) adalah parade Spanyol yang segar dan mempesona.
Kalimat Contoh
Por la mañana, salen los grallers anunciando el inicio de la fiesta; este pasacalle se conoce como las madrugadas y se hace desde unos tiempos inmemoriales.
Pagi harinya, massa keluar sebagai tanda dimulainya pesta. Parade ini dikenal dengan nama Fajar dan telah diadakan sejak dahulu kala.
Kalimat Contoh
El festival se acaba el domingo con el pasacalle popular de gigantes, gegantons, cabezudos y bestiario.
Festival ini diakhiri pada hari Minggu dengan parade raksasa, geganton, kepala besar, dan bestiaries yang populer.
Kalimat Contoh
Se hará el tradicional pasacalle con los grupos participantes y más sorporeses.
Juga akan ada parade tradisional oleh kelompok yang berpartisipasi dan lebih banyak kejutan.
Kalimat Contoh
Ese mismo día los grupos de cultura popular del barrio salen en pasacalle .
Pada hari yang sama, kelompok budaya pop di lingkungan sekitar mengadakan parade .
Kalimat Contoh
Por la tarde, se realiza el pasacalle principal al que acuden tanto residentes como visitantes.
Sore harinya diadakan parade utama yang diikuti baik oleh warga maupun wisatawan.
Kalimat Contoh
Este primer pasacalle fue una fiesta.
Parade pertama ini adalah sebuah pesta.
Kalimat Contoh
Las personas disfrutan y se divierten en esta festividad con el gran pasacalle que se realizan los danzarines y sus comparsas.
Selama festival ini, orang-orang menikmati dan menikmati parade penari dan rombongannya yang indah.
Kalimat Contoh
Ha sido un encuentro muy vistosa que ha arrancado en un pasacalle en los alrededores de las doce del mediodía.
Itu adalah pertemuan yang sangat berwarna-warni yang dimulai dengan parade sekitar tengah hari.
Kalimat Contoh
Seguidamente, pasacalle por el centro de la ciudad y saludo final desde el balcón del ayuntamiento.
Selanjutnya dilakukan parade keliling pusat kota dan sambutan terakhir dari balkon Balai Kota.
Kalimat Contoh
También podrán participar en un taller gratuito o en un pasacalle .
Anda juga dapat berpartisipasi dalam lokakarya dan parade gratis.
Kalimat Contoh
Cabe destacar la fiesta del «fanalet», el martes, donde tradicionalmente los niños hacen sus farolillos con una sandía y después realizan un pasacalle por el pueblo.
Festival “Fanaret”, yang diadakan pada hari Selasa, patut diperhatikan. Selama festival ini, anak-anak secara tradisional membuat lentera dari semangka dan mengaraknya keliling kota.
Kalimat Contoh
Con banda y danzas inician el pasacalle a la plaza mayor del lugar para poder dar el cargo a nuevas personas.
Mereka memulai parade menuju alun-alun utama tempat itu, diiringi band dan tarian, agar orang-orang baru bisa diberikan posisi.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Danzas Salitre – El Mendigo (Pasacalle)

https://www.youtube.com/watch?v=ngOscvpteNU&pp=ygUcVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIHBhc2FjYWxsZQ%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.