diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “ondularse” dijelaskan secara rinci!

ondularse

Artinya: [bergetar]

kata kerja refleksif

konjugasi ondular

Sekarang aku akan mengacak- acakmu Aku akan mengacak -acakmu / dia akan mengacak-acak kami – saat kami mengacak-acakmu – saat kamu beriak / mereka / mereka akan beriak Masa depan aku akan beriak Kamu akan bergelombang, kamu akan bergelombang , kamu akan akan bergelombang, kamu akan bergelombang , kamu akan bergelombang , kamu akan bergelombang , kamu akan bergelombang , kamu akan bergelombang , kamu akan bergelombang , kamu akan bergelombang , kamu akan bergelombang . dia bergelombang kami saat kami bergelombang kamu, – saat kamu bergelombang/ mereka/mereka bergelombang tidak lengkap aku bergelombang kamu bergelombang kamu /dia/dia adalah Ripple kami, saat kamu beriak, – saat kamu beriak, kamu/mereka beriak juga
tabel kata kerja lengkap

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Cuando el tocino empiece a ondularse , dale la vuelta con un tenedor.
Setelah bacon mulai menggulung , balikkan dengan garpu.
Kalimat Contoh
Presta especial atención a tus raíces, que tienden a ondularse a no ser que estén completamente secas.
Berikan perhatian khusus pada akarnya, karena akarnya cenderung menggulung jika tidak benar-benar kering.
Kalimat Contoh
Pero si empieza a ondularse , estás mintiendo.
Tapi kalau mulai melambai , itu bohong.
Kalimat Contoh
Sus piezas son ilusiones ópticas donde la arquitectura tiene la capacidad de derretirse, erosionar y ondularse .
Karya-karyanya merupakan ilusi optik dimana arsitektur mempunyai kemampuan untuk meleleh, mengikis, dan bergelombang .
Kalimat Contoh
Algo más profundo comenzó a ondularse desde el escenario.
Sesuatu yang lebih dalam mulai muncul dari panggung.
Kalimat Contoh
El suelo de cemento parecía ondularse bajo mis pies.
Lantai semen di bawah kakiku terasa beriak .
Kalimat Contoh
Las fotos antiguas tienden a ondularse con el paso del tiempo.
Foto-foto lama cenderung melengkung seiring berjalannya waktu.
Kalimat Contoh
Después de unos minutos, te darás cuenta de que el tocino está empezando a burbujear ya ondularse .
Setelah beberapa menit, Anda akan melihat bacon mulai menggelembung dan beriak .
Kalimat Contoh
El cabello empezaba a ondularse al secarse, con algunos mechones que le caían sobre la cara, aunque ella no paraba de apartárselos.
Rambutnya mulai keriting saat mengering, dan sebagian jatuh ke wajahnya, tapi dia terus menyisirnya.
Kalimat Contoh
Si tu cabello es de base lisa y cuesta ondularse , puedes conservarlas por más tiempo aplicando un poco de laca, no te excedas, pierde la naturalidad.
Jika rambut Anda memiliki pangkal lurus dan sulit dikeriting , mengoleskan sedikit hairspray dapat membantu mempertahankannya lebih lama. Jangan berlebihan. Kealamian hilang.
Kalimat Contoh
o quizás incluso pudieran ondularse como peristálticas para mover el agua ellas mismas.
Atau, dimungkinkan untuk menggerakkan air dengan sendirinya dengan menggoyangkannya seperti gerak peristaltik.
Kalimat Contoh
Si el patrón es superficial, literalmente comienza a ” ondularse en los ojos”.
Jika polanya dangkal, ia akan mulai ” bergetar di mata Anda”.
Kalimat Contoh
Imaginen si las tuberías pudieran expandirse o contraerse para cambiar de capacidad o caudal, o quizás incluso pudieran ondularse como peristálticas para mover el agua ellas mismas.
Bayangkan jika pipa dapat mengembang dan berkontraksi untuk mengubah volume atau aliran, atau jika pipa dapat bergelombang dan menggerakkan air dengan sendirinya, seperti gerak peristaltik.
Kalimat Contoh
Si puedes pellizcarte mucho más de una pulgada en tu zona del medio, las prendas ajustadas al cuerpo, como blusas cuello tortuga, camisetas, sacos o vestidos tejidos, pueden ondularse y sobresalir.
Jepit lebih dari satu inci di bagian tengah tubuh dan hal ini dapat menyebabkan pakaian ketat seperti turtleneck, T-shirt, jaket, dan gaun rajutan menjadi bergelombang dan menonjol .
Kalimat Contoh
Cuando te mueves, peleas, construyes, etc. La saturación se agota y cuando la saturación llega a cero, tu barra de hambre comenzará a ondularse y el hambre comenzará a drenarse en lugar de la saturación.
Saat bergerak, berkelahi, membangun, dll. Saat saturasi menurun dan saturasi mencapai nol, bilah rasa lapar mulai melambai dan rasa lapar mulai berkurang, bukannya saturasi.
Kalimat Contoh
El elemento central es una pared de ladrillos dispuestos en círculos concéntricos, que crean un patrón similar a las ondas en el agua después de que se tire una piedra en ella, haciendo que la pared parezca ondularse .
Bagian tengahnya adalah dinding bata yang disusun dalam lingkaran konsentris, dan batu-batu yang dilemparkan ke dalamnya menciptakan pola yang mirip dengan riak air, sehingga dinding tersebut tampak seperti gelombang yang beriak .

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Music For Your Videos

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.