diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “negado” dijelaskan secara rinci!

negado

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ ne’γaðo /

Ini digunakan untuk berarti seseorang yang tidak mampu melakukan sesuatu.

Artinya: [Ditolak]

Kalimat Contoh
Es una mujer negada para la cocina.
Dia seorang wanita yang terlihat cantik di dapur.

ditolak

kata benda
/ tidak’γaðo /

[Saya kikuk dalam melakukan beberapa kegiatan] digunakan sebagai makna.

Kalimat Contoh
Es un negado para lo tecnológico.
Dia tidak boleh dalam hal teknologi.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
negado kurang pengetahuan (tidak kompeten, tidak kompeten) ( bahasa sehari-hari )
negado,
negada
Kerugian besar, pemborosan ruang (orang yang tidak kompeten) ( bahasa sehari-hari Inggris )
Kasus tanpa harapan, nol ( AS, bahasa sehari-hari )
kegagalan
Kalimat Contoh
¿Cómo quieres que un hombre negado para la física sea ingeniero? La química no es lo mío: siempre fui negado.
Bagaimana Anda mengharapkan seseorang yang tidak mengetahui fisika menjadi seorang insinyur?
Kalimat Contoh
Eres un negado para las matemáticas. ¿Cómo se les ocurre contratar a esa negada?
tidak ada
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
negar penolakan (menolak)
menolak
negar penolakan (katakan tidak)
negar penolakan (Melarang)
menolak
melarang
negarse menolak (menolak, menentang)
negarse menolak (Kanan: menolak melakukan sesuatu)
Kalimat Contoh
Los que nieguen la verdad serán ejecutados.
Mereka yang mengingkari kebenaran akan dieksekusi.
Kalimat Contoh
No niegues que has sido tú el que rompió el jarrón.
Jangan menyangkal bahwa Anda memecahkan vas itu.
Kalimat Contoh
Les negaron la entrada en el restaurante por no llevar corbata.
Mereka ditolak masuk ke restoran tersebut karena tidak mengenakan dasi.
Kalimat Contoh
Me niego a participar en negocios sucios.
Saya menolak untuk berpartisipasi dalam bisnis kotor.
Kalimat Contoh
Se negó a dar declaraciones sin una orden judicial.
Dia menolak memberikan pernyataan tanpa perintah pengadilan.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
negarse menolak (Tolak panggilan)
negar menolak, menyangkal (menolak)
menyangkal
Kalimat Contoh
No soporto el acoso de mi ex, voy a pedirle a mi padre que me niegue por teléfono cuando él hable.
Saya tidak tahan dengan pelecehan mantan suami saya. Aku akan meminta ayahku untuk berhenti meneleponku.
Kalimat Contoh
¿Por qué siempre niegas la ayuda de tu hermano?
Kenapa kamu selalu menolak bantuan kakakmu?

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
A algunos compañeros míos les han negado la entrada en un bar.
Beberapa rekan saya telah ditolak masuk ke bar.
Kalimat Contoh
Resulta horrible que se le haya negado este derecho a esta gente.
Sungguh mengerikan bahwa orang-orang ini tidak diberi hak untuk melakukan hal ini.
Kalimat Contoh
Si una de las partes se ha negado a consumar el matrimonio.
Jika salah satu pihak menolak untuk melangsungkan perkawinan.
Kalimat Contoh
Se ha negado a nombrar un abogado para que represente su posición.
Dia menolak menyebutkan nama pengacara yang akan mewakilinya.
Kalimat Contoh
He oído que te has negado a elegir un método de ejecución.
Saya mendengar bahwa dia menolak memilih metode eksekusi.
Kalimat Contoh
Tu banco se ha negado a autorizar el pago de esta cantidad.
Bank Anda telah menolak untuk mengizinkan pembayaran sejumlah ini.
Kalimat Contoh
Hasta ahora, los aldeanos se han negado a acatar esta decisión.
Penduduk desa sejauh ini menolak untuk mematuhi keputusan tersebut.
Kalimat Contoh
Y los miembros permanentes actuales se han negado a pronunciarse sobre ello.
Dan anggota tetap saat ini menolak berkomentar mengenai hal tersebut.
Kalimat Contoh
La industria tabacalera se ha negado hasta ahora a hacer públicas estas cifras.
Industri tembakau sejauh ini menolak merilis angka-angka tersebut.
Kalimat Contoh
Por eso siempre me he negado a viajar dentro de la isla.
Itu sebabnya saya selalu menolak melakukan perjalanan di dalam pulau.
Kalimat Contoh
De lo contrario, le será negado el acceso a los trenes.
Jika tidak, Anda akan ditolak masuk kereta.
Kalimat Contoh
La falta de conformarse con estos requisitos dará lugar a subir negado .
Kegagalan untuk mematuhi persyaratan ini akan mengakibatkan Anda ditolak naik pesawat.
Kalimat Contoh
Este video se encuentra entre los muchos que aún no se han negado .
Video ini adalah salah satu dari banyak video yang belum disangkal .
Kalimat Contoh
El transporte de armas de deporte puede ser negado sin indicación de motivo.
Pengangkutan senjata olah raga dapat ditolak tanpa memberikan alasan.
Kalimat Contoh
El gobierno se ha negado a negociar mientras que la huelga continúe.
Pemerintah telah menolak untuk bernegosiasi sementara pemogokan terus berlanjut.
Kalimat Contoh
Claramente, ha negado a capitular ante cualquier oportunismo o el sectarismo.
Partai ini jelas menolak untuk menyerah pada segala bentuk oportunisme atau sektarianisme.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Video expo jurídica

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.