diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “negación” dijelaskan secara rinci!

negación

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ neγa’θjon /

Ini digunakan untuk mengartikan [tanggapan yang merugikan terhadap petisi].

Artinya: [penyangkalan]

Kalimat Contoh
Obtuvo una negación como respuesta.
Dia menerima tanggapan negatif terhadapnya.
Kalimat Contoh
Han intentado que recapacitara con respecto a su negación tan rotunda.
Mereka telah berusaha membuatnya mempertimbangkan kembali penolakannya sepenuhnya.

[Larangan tindakan] Ini digunakan sebagai makna.

Kalimat Contoh
La negación de su padre le impidió viajar.
Penolakan ayahnya membuat dia tidak bisa bepergian.
Kalimat Contoh
Ella desobedeció ante la negación de su familia.
Dia tidak mengikuti penolakan keluarganya.

Ini digunakan untuk mengartikan [kata, ekspresi, atau isyarat yang menyangkal].

Kalimat Contoh
gesto de negación
isyarat penolakan
Kalimat Contoh
Movió la cabeza a ambos lados como negación.
Dia menggelengkan kepalanya untuk menyangkal keduanya.
antonim
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
negación penolakan (penolakan keberadaan)
penolakan
negación penolakan (jawaban negatif)
dikurangi dikurangi
Kalimat Contoh
La negación del evolucionismo todavía se manifiesta en algunas universidades estadounidenses.
tidak ada
Kalimat Contoh
Su madre hizo gestos de negación con la cabeza cuando le pidió que le dejara el coche.
Ibunya membuat tanda mental penolakan ketika dia meminta mobil darinya.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
negación dikurangi dikurangi (kata penolakan)
Kalimat Contoh
La palabra “no” es una negación.
Kata “tidak” adalah kata negatif.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Él es un alcohólico crónico y usted esta en una negación total.
Dia seorang pecandu alkohol kronis dan Anda sepenuhnya menyangkalnya .
Kalimat Contoh
Debe ponerse fin a esa negación del derecho básico a la educación.
Penyangkalan terhadap hak dasar atas pendidikan harus diakhiri.
Kalimat Contoh
Siento que a través de la negación uno puede dar con lo verdadero.
Saya merasa bahwa dengan menyangkalnya, saya dapat melihat kebenarannya.
Kalimat Contoh
La negación clásica se puede definir en términos de otras operaciones lógicas.
Negasi klasik dapat didefinisikan dalam operasi logis lainnya.
Kalimat Contoh
Considero, prima, que su negación … es una delicadez natural.
Sepupu, menurutku penolakanmu … memang pantas.
Kalimat Contoh
Está afirmando que la religión es la base de su negación , abogado.
Tuan Pengacara, Anda mengklaim bahwa agama adalah dasar penyangkalan .
Kalimat Contoh
Bonos muy altos que aumentan aún más con tu tasa de negación .
Ada bonus yang sangat tinggi, yang selanjutnya meningkat tergantung pada tingkat penolakan .
Kalimat Contoh
La negación , una emoción que siempre va atada a la enfermedad.
Penyangkalan merupakan emosi yang selalu dikaitkan dengan penyakit.
Kalimat Contoh
Esa no es la manera de tratar con alguien en la negación .
Itu bukan cara menghadapi orang yang tidak setuju .
Kalimat Contoh
Vale la pena señalar que la negación viene en muchas formas diferentes.
Perlu diingat bahwa penolakan dapat terjadi dalam berbagai bentuk.
Kalimat Contoh
Señor, su negación de nuestra petición viola el debido proceso procesal.
Pak, menolak permintaan kami melanggar proses hukum.
Kalimat Contoh
Ahora ella percibe, que hay un atraso, pero no una negación .
Sekarang dia menyadari bahwa ada penundaan, tapi dia tidak menyangkal .
Kalimat Contoh
No podemos persistir en la negación y la apatía sobre esta cuestión.
Kita tidak bisa terus menyangkal dan acuh tak acuh terhadap masalah ini.
Kalimat Contoh
Brueggemann dice que lamento es la negativa a participar en la negación .
Mr Brüggemann mengatakan dia menyesali penolakannya untuk berpartisipasi dalam penolakan tersebut .
Kalimat Contoh
La negación del ego es un buen comienzo. de vida espiritual.
Penyangkalan ego adalah awal yang baik. dari kehidupan spiritual.
Kalimat Contoh
Usted va directamente de la afirmación sin contenido a la negación enfadada.
Langsung beralih dari pernyataan kosong ke penyangkalan penuh kemarahan.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Abe Davis: New video technology that reveals an object’s hidden properties

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.