DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “meterse algo entre ceja y ceja” dijelaskan secara rinci!

meterse algo entre ceja y ceja

Artinya: [Untuk mendorong dengan kuat ke kepala]


Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Todos tenían entre ceja y ceja lograr meterse en los premios, pero eso era más fácil decirlo que hacerlo, porque más de la mitad de los jugadores debían ser eliminados para que el resto alcanzase esas posiciones.
Setiap orang mempunyai keinginan untuk menang , tetapi hal itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Ini karena lebih dari separuh pemain harus keluar agar sisanya bisa menang.
Kalimat Contoh
El parásito no ceja en su empeño y decide meterse por la mano del chico, pero él lo frena con un cinturón.
Parasit tersebut tidak menyerah dan mencoba untuk masuk ke tangan anak laki-laki tersebut, namun anak laki-laki tersebut memblokirnya dengan ikat pinggangnya.
Kalimat Contoh
Lo sé, pero Trampero se niega a meterse en la maleta.
Kami tahu itu, tapi Trapper menolak masuk ke dalam koper.
Kalimat Contoh
Y cada año, elige a un estudiante con el que meterse .
Dan setiap tahun dia memilih seorang siswa untuk diajak main-main .
Kalimat Contoh
No vuelva a meterse en ninguna clase de líos con la policía.
Jangan pernah mendapat masalah dengan polisi lagi.
Kalimat Contoh
Ibiza no es meterse de una a otra discoteca sin ver más.
Ibiza bukan soal pindah ke klub berikutnya tanpa melirik klub lain.
Kalimat Contoh
Los jugadores podrán volver a meterse en la piel del niño nuevo.
Pemain dapat kembali ke posisi anak baru.
Kalimat Contoh
Obtener la cebra a través de su safari sin meterse en problemas.
Bawa zebra Anda bersafari tanpa mendapat masalah.
Kalimat Contoh
Gira la punta del pincel para definir el final de la ceja .
Putar ujung kuas untuk menentukan ujung alis Anda .
Kalimat Contoh
Se pude utilizar para perfilar la ceja después de aplicar la Henna.
Setelah mengaplikasikan henna, bisa digunakan untuk menguraikan alis .
Kalimat Contoh
Se trata de buscar las historias y meterse de lleno en ello.
Penting untuk mencari sebuah cerita dan membenamkan diri Anda sepenuhnya di dalamnya.
Kalimat Contoh
Era común sudar dentro de un temazcal o meterse en aguas termales.
Berkeringat di dalam temazcal atau mandi di sumber air panas adalah hal yang biasa.
Kalimat Contoh
La mina sólida cubre incluso la brecha más diminuta en cada ceja .
Inti yang kokoh menutupi celah sekecil apa pun di antara kedua alis .
Kalimat Contoh
Solo tenga cuidado de no meterse el agua salada en los ojos.
Berhati-hatilah agar air garam tidak masuk ke mata Anda.
Kalimat Contoh
Desde luego, buena idea para no meterse en líos más tarde.
Tentu saja, ada baiknya untuk menghindari masalah di kemudian hari.
Kalimat Contoh
Y ese niño no puede pasar una semana sin meterse en problemas.
Dan anak itu tidak bisa menjalani seminggu tanpa mendapat masalah.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol el primer día de clases 🤓

https://www.youtube.com/watch?v=MzYdkPHURf8&pp=ygUxVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIG1ldGVyc2UgYWxnbyBlbnRyZSBjZWphIHkgY2VqYQ%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.