DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “matarife” dijelaskan secara rinci!

matarife

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ mata’ɾife /

[seseorang yang membunuh ternak] digunakan sebagai makna.

Artinya: [Pembunuh]

Kalimat Contoh
un matarife abastecedor
penyediaan daging

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Desde el principio de su reinado bien hasta el final él perpetró delitos sangrientos, como un tiránicos matarife .
Dari awal hingga akhir masa pemerintahannya, ia melakukan kejahatan berdarah seperti tukang daging yang mendominasi.
Kalimat Contoh
En mi opinión, el sujeto ni siquiera poseía los conocimientos técnicos de un carnicero o un matarife de caballos, o cualquier otra persona acostumbrada a cortar cuerpos de animales muertos.
Menurut saya, subjek tersebut bahkan tidak memiliki pengetahuan teknis seperti tukang daging, penjagal kuda, atau orang lain yang terbiasa memotong bangkai hewan.
Kalimat Contoh
Para despiezar una res hace falta un matarife .
Anda membutuhkan tukang daging untuk menyembelih daging sapi.
Kalimat Contoh
He visto más sangre que un matarife .
Saya telah melihat lebih banyak darah daripada pembantaian .
Kalimat Contoh
Skynner, el matarife , a veces toma trabajadores temporales.
Butcher Skinner terkadang mempekerjakan pekerja sementara.
Kalimat Contoh
Solo tú puedes evitar que nazcan y mueran millones de animales cuya vida acabe cuando un matarife les corte la garganta en algún matadero.
Hanya Anda yang bisa mencegah kelahiran dan kematian jutaan hewan yang hidupnya diakhiri dengan pemotongan leher oleh para penjagal di beberapa rumah jagal.
Kalimat Contoh
Solo teniendo un ultimo matarife en caso de que tenga que golpear a uno más tarde.
Simpan hanya satu tukang daging terakhir jika Anda harus menyerang mereka nanti.
Kalimat Contoh
Con toda probabilidad son gemelas, y están destinadas al cuchillo del matarife desde que nacieron.
Mungkin mereka kembar, ditakdirkan menjadi pisau daging sejak lahir.
Kalimat Contoh
Estáis destinado a ser un caballero, ¡cuando menos!, y no un aprendiz de matarife .
Anda setidaknya ditakdirkan untuk menjadi seorang pria sejati. Bukan magang tukang daging .
Kalimat Contoh
Al menos estos ocho individuos podrán vivir ahora tranquilos el resto de sus vidas sin encontrarse nunca con el cuchillo del matarife .
Setidaknya delapan orang ini bisa menjalani sisa hidup mereka dengan damai tanpa pernah menghadapi pisau daging .
Kalimat Contoh
Gerónimo. Bonito nombre para un matarife .
Geronimo. Nama yang bagus untuk seorang tukang daging .
Kalimat Contoh
La reducción al mínimo del estrés y la incomodidad durante la matanza ritual requiere un matarife hábil y un dispositivo de inmovilización bien diseñado, que sujete al animal en una posición cómoda y natural.
Meminimalkan stres dan ketidaknyamanan selama ritual penyembelihan memerlukan tukang daging yang terampil dan alat pengekang yang dirancang dengan baik agar hewan tetap dalam posisi nyaman dan alami.
Kalimat Contoh
El primero fue Jonas Levy, quien había sido contratado como cantor y matarife ritual.
Yang pertama adalah Jonas Levy, yang bekerja sebagai penyanyi dan penjagal ritual.
Kalimat Contoh
Hacía apenas tres meses que Yoineh Meir se convirtió en el matarife , pero el tiempo parecía alargarse sin fin.
Yoineh Meir baru menjadi tukang daging selama tiga bulan, namun waktu terasa seperti berjalan selamanya.
Kalimat Contoh
Ningún animal será sujetado cuando el matarife encargado de aturdir o sacrificar al animal no esté preparado para ello.
Jika penyembelih yang bertanggung jawab untuk memingsankan atau menyembelih hewan tersebut tidak bersedia melakukannya, maka hewan tersebut tidak akan ditahan.
Kalimat Contoh
Unos días antes las familias de la matanza solían reunirse e invitaban a un matarife profesional a estar con ellos durante esos días.
Beberapa hari sebelum penyembelihan, pihak keluarga sering berkumpul dan mengundang tukang daging profesional untuk menemani mereka hari itu.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Reference Material of [My house walk-through]

https://www.youtube.com/watch?v=nKInNjt-_DI&pp=ygUbVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIG1hdGFyaWZl

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.