diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “locuaz” dijelaskan secara rinci!

locuaz

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata sifat
/ lo’kwaθ /

[Seseorang yang berbicara dengan sangat mudah] biasanya bermaksud jahat.

Artinya: [banyak bicara]

Kalimat Contoh
El mejor de mis amigos es muy locuaz.
Sahabatku sangat banyak bicara.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
locuaz banyak bicara (seseorang yang banyak bicara)
obrolan, di bawah ( tidak resmi )
tikus bermotor ( gaul, ketidaksetujuan )
banyak bicara ( formal )
Kalimat Contoh
Nuestra guía era una chica muy locuaz que nos explicó un montón de anécdotas durante la visita a Roma.
Pemandu kami adalah seorang gadis cerewet yang menceritakan banyak anekdot dari perjalanan kami ke Roma.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
También cuando la situación empeora, parece que se vuelve locuaz .
Selain itu, ketika situasinya memburuk, dia tampak banyak bicara .
Kalimat Contoh
Él es menos violento y más locuaz que en apariciones anteriores.
Dia tidak terlalu kejam dan lebih banyak bicara dibandingkan penampilan sebelumnya.
Kalimat Contoh
No se imagina hasta qué punto voy a ser locuaz .
Anda tidak dapat membayangkan betapa banyak bicaranya saya.
Kalimat Contoh
Siempre eras locuaz … y usabas palabras del cielo que yo no entendía constantemente.
Anda selalu banyak bicara dan selalu menggunakan bahasa surgawi yang saya tidak dapat mengerti.
Kalimat Contoh
En especial, cuando tienes una novia locuaz .
Apalagi kalau kamu punya pacar yang cerewet .
Kalimat Contoh
Lo vi por ahí en las colinas algunas veces, pero no era locuaz .
Saya melihatnya beberapa kali di atas bukit, tetapi dia tidak banyak bicara .
Kalimat Contoh
De todas mis esculturas, es la más locuaz .
Dari semua patung saya, ini yang paling banyak bicara .
Kalimat Contoh
He oído que te has vuelto muy locuaz .
Saya mendengar bahwa Anda menjadi sangat banyak bicara .
Kalimat Contoh
Un locuaz cliente potencial al que estoy cortejando ahora mismo.
Seorang klien potensial cerewet yang sedang saya kencani.
Kalimat Contoh
El chófer del taxi es un viejo alegre y locuaz .
Sopir taksi adalah seorang lelaki tua yang ceria dan banyak bicara .
Kalimat Contoh
No discutiré más sino con este locuaz cuchillo.
Selain menggunakan pisau yang fasih ini, saya tidak akan berdebat lebih jauh.
Kalimat Contoh
Esta unidad visible y locuaz debe continuar .
Persatuan yang terlihat dan banyak bicara ini harus terus berlanjut.
Kalimat Contoh
Mi pasajera sigue tan locuaz como siempre.
Penumpang saya masih banyak bicara .
Kalimat Contoh
Véneris, hoy os veo menos locuaz que de costumbre.
Veneris, sepertinya kamu berbicara lebih sedikit dari biasanya hari ini.
Kalimat Contoh
A pesar de sus heridas, ella es descrita como “segura, locuaz y con estilo”.
Meskipun mengalami cedera, dia digambarkan sebagai “percaya diri, banyak bicara, dan bergaya”.
Kalimat Contoh
Sucede que el niño no es tan locuaz como otros niños de su edad.
Ternyata, anak tersebut tidak banyak bicara seperti anak-anak lain seusianya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Video Referensi Animasi Jalan Biasa Cepat | Ordinary Fast Street Animation Reference Video

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.