diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “localizar” dijelaskan secara rinci!

localizar

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Verb
/ lokali’θaɾ /

Kata ini digunakan dalam arti [menentukan di mana seseorang atau sesuatu berada].

Artinya: [Tentukan lokasi]

Kalimat Contoh
La policía localizó a los asaltantes de un banco.
Polisi menemukan perampok bank.
Kalimat Contoh
La policía localizó los explosivos en el maletero de una furgoneta abandonada.
Polisi menemukan bahan peledak di bagasi sebuah van yang ditinggalkan.

Digunakan dalam arti [menentukan batas perkembangan sesuatu].

Kalimat Contoh
localizar un foco infeccioso
Identifikasi sumber infeksi
Kalimat Contoh
localizar una infección
mengidentifikasi infeksi
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
localizar temukan, identifikasi (Tentukan lokasinya)
Mengejar
localizar menemukan (Terbatas pada batas tertentu) ( Amerika Serikat )
menemukan ( Inggris )
membatasi
localizarse meletakkan (temukan, temui)
Kalimat Contoh
Localizaron el origen de la llamada del secuestrador.
tidak ada
Kalimat Contoh
La Atlántida se localizaba delante de las Columnas de Hércules.
Atlantis berada di depan Pilar Hercules.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
localizar el paradero menemukan keberadaan seseorang (cari tempat)
Kalimat Contoh
La policía pudo localizar el paradero del asesino.
Polisi berhasil menemukan pembunuhnya.

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Se utilizan sónares para localizar los peces y las artes de pesca.
Sonar digunakan untuk mencari lokasi ikan dan alat tangkap .
Kalimat Contoh
Retire la tapa del chasis de su máquina y localizar la batería.
Lepaskan penutup sasis dari mesin dan temukan baterainya.
Kalimat Contoh
Pinche aquí para localizar un centro de servicio oficial cerca de usted.
Klik di sini untuk menemukan pusat layanan resmi terdekat.
Kalimat Contoh
No ha sido posible localizar la Ley en el sitio del MINFOF.
Saya tidak dapat menemukan undang-undang ini di situs MINFOF.
Kalimat Contoh
Rip le dijo a Wally que era una persona difícil de localizar .
Rip memberi tahu Wally bahwa dia adalah orang yang sulit dilacak .
Kalimat Contoh
A veces localizar el origen de este tipo de problemas es difícil.
Sulit untuk menentukan penyebab masalah seperti ini.
Kalimat Contoh
Luba incluso nos ayudó a localizar y finalizar nuestros favores de boda.
Luba membantu kami menemukan dan menyelesaikan pernikahan kami nikmat.
Kalimat Contoh
Ofrece diferentes maneras de localizar el vídeo en el que está interesado.
Ini menawarkan berbagai cara untuk menemukan video yang menarik.
Kalimat Contoh
Ayuda a localizar el daño del nervio en la pierna y tobillo.
Membantu mengidentifikasi kerusakan saraf di kaki dan pergelangan kaki.
Kalimat Contoh
Esto produce una sensación de ardor que se suele localizar detrás del corazón.
Hal ini menyebabkan sensasi terbakar, biasanya di belakang jantung.
Kalimat Contoh
Es una manera de localizar de inmediato aquello que te haga falta.
Ini cara cepat untuk menemukan apa yang Anda butuhkan.
Kalimat Contoh
La gente a menudo lucha para localizar el país en un mapa.
Orang sering kali kesulitan menemukan negaranya di peta.
Kalimat Contoh
La tienda es muy fácil de localizar y sin duda merece una visita.
Toko ini sangat mudah ditemukan , jadi patut dikunjungi.
Kalimat Contoh
Está en el centro de la ciudad y es muy fácil de localizar .
Terletak di pusat kota dan sangat mudah ditemukan .
Kalimat Contoh
Una utilidad de búsqueda permite al usuario localizar cualquier dato en demanda.
Utilitas pencarian memungkinkan pengguna menemukan data apa pun sesuai permintaan.
Kalimat Contoh
Dichos estudios ayudan a localizar el parásito y definir su estadio evolutivo.
Studi-studi ini membantu menemukan parasit dan menentukan tahap evolusinya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol REVAN – THE COMPLETE STORY

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.