【Spanyol】Arti dari “jugar una baza” dijelaskan secara rinci!

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh

Después de ese momento, puedes empezar a jugar una baza jugando una carta de picas.

Anda kemudian dapat memulai triknya dengan memainkan kartu sekop.

Kalimat Contoh

Vais a jugar una baza política porque vosotros querrás el apoyo de la policía de aquí a cuatro años.

Anda mencoba untuk menggantungkan kartu politik Anda karena Anda memerlukan dukungan polisi setelah empat tahun.

Kalimat Contoh

El juego tiene 14 rondas con diferentes tareas: jugar una baza o no.

Ada 14 putaran dalam permainan, dengan tugas berbeda yang harus dilakukan, seperti melakukan trik atau tidak.

Kalimat Contoh

Fuji Speedway no es uno de los mejores circuitos para nuestro coche pero el tiempo puede jugar una importante baza a nuestro favor este fin de semana.

Fuji Speedway bukanlah salah satu sirkuit terbaik untuk mobil kami, namun cuaca mungkin menguntungkan kami akhir pekan ini.

Kalimat Contoh

Sigo perplejo ante el intento de nuestro Taoiseach de jugar una vez más la baza de la neutralidad en Barcelona con vistas a conseguir apoyo para el Tratado de Niza.

Saya tetap bingung dengan upaya Taoiseach kita untuk memainkan kartu netralitas lagi di Barcelona dengan tujuan membangun dukungan terhadap Perjanjian Nice.

Kalimat Contoh

El jugador “mano” es el primero en jugar una carta en la baza .

Pemain “tangan” pertama-tama memainkan kartu dan melakukan suatu trik .

Kalimat Contoh

Suponiendo que Este gana con el as (no importa), UD puede volver a su mano, y jugar el jack perdiendo una baza en el palo.

Dengan asumsi East menang dengan kartu as (yang tidak menjadi masalah), dia dapat kembali ke tangannya dan memainkan jack, kehilangan triknya .

Kalimat Contoh

Castiel es una baza a jugar si los Winchester se salen de madre.

Castiel adalah seseorang yang bisa berguna jika Winchester lepas kendali.

Kalimat Contoh

No puede detenerse el juego cuando solo falte una baza por jugar .

Anda tidak bisa berhenti bermain jika hanya ada satu trik yang tersisa untuk dimainkan .

Kalimat Contoh

Si la dirección descubría pruebas de malas prácticas en el trabajo tendrían una baza que jugar fuerte en la mesa de negociaciones.

Jika manajemen menemukan bukti adanya praktik buruk di tempat kerja, mereka akan mempunyai peran yang kuat di meja perundingan.

Kalimat Contoh

McKibben dijo que si se pudiera ganar la batalla del Keystone XL, eso podría darle a Obama una baza a jugar para poder abrir unas negociaciones internacionales sobre el clima.

McKibben mengatakan memenangkan pertarungan Keystone XL dapat memberi Presiden Obama peran dalam memulai negosiasi internasional mengenai perubahan iklim.

Kalimat Contoh

Mi suposición es… que se dio cuenta que tenía una baza a jugar .

Dugaan saya adalah… dia menyadari bahwa dia punya tipuan .

Kalimat Contoh

Pero aún tenían una baza por jugar para clasificarse a la Copa Mundial, y no parecía del todo imposible cuando Viktor Tsygankov les puso, una vez más, por delante en el marcador.

Namun, mereka masih punya satu peluang untuk lolos ke Piala Dunia, dan tampaknya bukan mustahil ketika Viktor Tsygankov kembali memimpin papan skor.

Kalimat Contoh

Pero a veces sólo puedes jugar la baza que te ha sido repartida.

Namun, ada kalanya Anda hanya dapat memainkan kartu yang dibagikan kepada Anda.

Kalimat Contoh

No te atrevas a jugar la baza de “tu marido murió por esto”.

Saya tidak punya keberanian untuk memainkan kartu “suamimu meninggal karena ini”.

Kalimat Contoh

Es hora de jugar nuestra baza , nuestro as en la manga.

Waktunya telah tiba untuk menunjukkan kartu as kita, kartu truf kita.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Lyanno, Rauw Alejandro, Lenny Tavarez, Maria Becerra – En Tu Cuerpo Remix (Video Oficial)

https://www.youtube.com/watch?v=FSx5KQG3HBw&pp=ygUhVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGp1Z2FyIHVuYSBiYXph