DICCIONARIO

Kamus daring Spanyol→Indonesia No.1

diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “intríngulis” dijelaskan secara rinci!

intríngulis

Artinya: [Masalah tersembunyi]

kata benda maskulin yang tidak berubah

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
No entiendo los intríngulis de la interacción social.
Saya tidak mengerti detail interaksi sosial.
Kalimat Contoh
Fue precisamente en las oficinas de Mossack Fonseca donde siempre se cuidaron de mantener bajo llave los intríngulis de esta operación.
Di kantor Mossack Fonseca, mereka menjaga kompleksitas operasi ini di bawah kendali ketat setiap saat.
Kalimat Contoh
Vila-Sanjuán inaugura con esta novela una serie protagonizada por un periodista que se vuelve investigador gracias a sus conocimientos de los intríngulis de la historia de la ciudad.
Dengan novel ini, Vila-San Juan memulai serial tentang seorang jurnalis yang menjadi penyelidik berkat pengetahuannya tentang seluk beluk kota.
Kalimat Contoh
¿Con los intríngulis de mi operación para que usted no pueda comprarla?
Apakah operasi saya rumit sehingga saya tidak bisa membelinya?
Kalimat Contoh
El público, desde su butaca, se entera de todos los “líos” de la familia y también de los ” intríngulis ” de la boda.
Dari tempat duduknya, penonton tidak hanya belajar tentang semua “masalah” keluarga, tetapi juga tentang ” kompleksitas ” pernikahan.
Kalimat Contoh
En esta ocasión el también crítico y profesor, ofrece su visión de la relación entre la existencia humana con sus intríngulis y el mundo de las tablas; como escenario para la re – presentación de la vida del hombre.
Pada kesempatan kali ini, kritikus sekaligus profesor memaparkan visinya tentang hubungan antara kompleksitas eksistensi manusia dan dunia panggung. Sebagai panggung untuk menciptakan kembali kehidupan manusia.
Kalimat Contoh
Carvajal conocía los intríngulis del gobierno chavista. Incluyendo la profunda penetración del régimen de La Habana en las Fuerzas Armadas Nacionales.
Carvajal mengetahui setiap sudut dan celah pemerintahan Chavez. Hal ini termasuk penetrasi mendalam rezim Havana ke dalam militer nasional.
Kalimat Contoh
Con cada nueva versión de iOS nos encontramos con el inconveniente de tener que ponernos al día y aprender los intríngulis y, ¿qué mejor manera de hacerlo que mediante tutoriales?
Setiap versi iOS baru terasa merepotkan, harus mengikuti dan mempelajari seluk beluknya , dan cara apa yang lebih baik untuk melakukannya selain dengan tutorial?
Kalimat Contoh
“A la mujer… que se atreve a debatir sobre los intríngulis de la mecánica como la marquesa de Châtelet, ya solo le resta dejarse una barba…”
“Bagi seorang wanita yang cukup berani untuk mendiskusikan mekanika secara menyeluruh seperti Marquise de Chatelet, yang tersisa hanyalah menumbuhkan janggut…”
Kalimat Contoh
La tarea, aunque parece sencilla, tiene su propio intríngulis .
Meskipun tugas ini tampak sederhana, namun memiliki kompleksitas tersendiri.
Kalimat Contoh
Algunas partes tienen su intríngulis , pero creo que podréis disfrutarlas al máximo.
Ada beberapa detail kecil , tapi menurut saya Anda akan menikmatinya.
Kalimat Contoh
Le hemos dado vueltas y la idea tiene intríngulis .
Kami telah memikirkannya, dan ada beberapa komplikasi dengan gagasan ini.
Kalimat Contoh
Hay muchos pormenores, mucho intríngulis …
Ada banyak detail, banyak kerumitan …
Kalimat Contoh
Como siempre, te aconsejamos que acudas a expertos en la materia porque, lo que parece sencillo, tiene su intríngulis .
Seperti biasa, ada kerumitan yang mungkin tampak sederhana, jadi sebaiknya konsultasikan dengan ahli di bidangnya.
Kalimat Contoh
Mientras estas dos preocupaciones no se separen mediante una herramienta formal, los usuarios se irán hundiendo naturalmente en la programación, mezclando todo en una ” intríngulis de códigos fuentes”.
Kecuali kedua masalah ini dipisahkan oleh alat formal, pengguna secara alami akan membenamkan diri dalam pemrograman dan menggabungkan semuanya dalam ” kompleksitas kode sumber”.
Kalimat Contoh
Esta exención es de carácter general pero, como de costumbre, el intríngulis está en los detalles.
Pengecualian ini bersifat umum, tetapi seperti biasa, masalahnya ada pada detailnya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol How to study video reference

https://www.youtube.com/watch?v=pazBVcpCRvM&pp=ygUfVmlkZW8gcmVmZXJlbnNp44CAIGludHLDrW5ndWxpcw%3D%3D

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.