diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “intolerablemente” dijelaskan secara rinci!

intolerablemente

Part of Speech (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Adverb

Artinya: [Tak tertahankan]

[kata keterangan]

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
La pobreza afecta a una proporción intolerablemente grande de la población mundial.
Kemiskinan berdampak pada sebagian besar populasi dunia.
Kalimat Contoh
Por dentro y por fuera, que están intolerablemente sucias.
Itu sangat kotor luar dan dalam.
Kalimat Contoh
El número de casos que respaldan esta afirmación es intolerablemente elevado.
Jumlah tuntutan hukum yang mendukung pernyataan ini sangatlah besar.
Kalimat Contoh
El número de fallecimientos debidos a enfermedades infecciosas evitables y tratables es intolerablemente elevado.
Angka kematian akibat penyakit menular yang dapat dicegah dan diobati sangatlah tinggi.
Kalimat Contoh
Es intolerablemente dominante aunque él mismo no se de cuenta.
Dia sangat mengontrol , bahkan jika dia tidak menyadarinya.
Kalimat Contoh
Es intolerablemente dominante aunque él mismo no se dé cuenta.
Dia sangat mengontrol, meskipun dia tidak menyadarinya.
Kalimat Contoh
El precio que la sociedad en su conjunto está pagando es intolerablemente alto.
Harga yang harus dibayar oleh masyarakat secara keseluruhan sungguh tidak tertahankan .
Kalimat Contoh
Sigue habiendo un nivel intolerablemente alto de violencia contra las mujeres y las niñas.
Tingkat kekerasan terhadap perempuan dan anak perempuan yang tidak tertahankan masih terus terjadi.
Kalimat Contoh
Pero si intentas hacer esto con los fondos, la cantidad de trabajo se vuelve intolerablemente alta.
Namun, jika Anda mencoba melakukannya dengan dana, jumlah pekerjaan menjadi sangat besar.
Kalimat Contoh
Sus ojos eran penetrantes, eléctricos, intolerablemente sabios.
Matanya tajam, tajam, dan sangat bijaksana.
Kalimat Contoh
Pero esto no se debe hacer todo el tiempo porque sería intolerablemente egoísta.
Namun hal ini tidak harus selalu dilakukan, karena hal ini menjadi sangat egois.
Kalimat Contoh
Podía ser intolerablemente elitista y sarcástico.
Dia bisa menjadi sangat elitis dan sinis.
Kalimat Contoh
La mortalidad materna registra todavía niveles intolerablemente elevados en gran parte del mundo en desarrollo.
Di banyak negara berkembang, angka kematian ibu masih sangat tinggi.
Kalimat Contoh
En ese momento, al darse cuenta de tales experiencias contradictorias se convertiría en alguien intolerablemente ansioso.
Saat itulah, menyadari pengalaman kontradiktif tersebut, ia akan merasakan kecemasan yang tak tertahankan .
Kalimat Contoh
Siempre parecía intolerablemente tarde cuando la figura inmensa de la médium ensombrecía el umbral de la casa.
Rasanya selalu sangat lambat ketika sesosok medium yang berukuran besar melemparkan bayangannya di ambang pintu rumah.
Kalimat Contoh
Estos tres hombres, aunque unidos de una manera curiosa, se volvieron intolerablemente antisociales hacia el resto.
Ketiga pria ini, bersatu dengan cara yang aneh, menjadi sangat antisosial terhadap masyarakat lainnya.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol MirabiliAlinari, 10 video per far conoscere l’immenso patrimonio dell’archivio fotografico

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.