diccionario.click

【Spanyol】Arti dari “intercesión” dijelaskan secara rinci!

intercesión

Bagian dari pidato (klasifikasi dalam bahasa Spanyol): Kata benda
/ inteɾθe’sjon /

Ini digunakan untuk mengartikan [tindakan dan akibat dari seseorang yang berbicara di depan umum untuk mendukung orang lain].

Artinya: [Syafaat]

Kalimat Contoh
La intercesión de los mediadores no pudo evitar el conflicto bélico.
Konflik perang tidak dapat dicegah melalui mediasi para mediator.
Spanyol Arti (Artinya) Penjelasan detail!
intercesión arbitrasi (mediasi, intervensi)
intervensi

Daftar Kalimat Contoh

Kalimat Contoh
Se investigó un milagro atribuido a su intercesión , y fue validado.
Mukjizat perantaraannya diselidiki dan diverifikasi.
Kalimat Contoh
También constan por escrito numerosos favores que se atribuyen a su intercesión .
Banyak bantuan yang dikaitkan dengan perantaraannya juga didokumentasikan.
Kalimat Contoh
Su intercesión y servicio práctico son una prueba convincente de su dedicación.
Perantaraan dan pelayanannya yang praktis merupakan bukti yang meyakinkan akan dedikasinya.
Kalimat Contoh
Yo les expresé mi deseo de integrarme a un grupo de intercesión .
Saya menyatakan keinginan untuk bergabung dengan kelompok perantara .
Kalimat Contoh
Queridos hermanos, recurrid siempre con confianza a ella ya su intercesión .
Saudara-saudara terkasih, selalu andalkan dia dan perantaraannya dengan penuh keyakinan.
Kalimat Contoh
Para la beatificación es necesaria la comprobación de un milagro bajo su intercesión .
Beatifikasi memerlukan pembuktian mukjizat melalui perantaraannya .
Kalimat Contoh
Soy un testimonio vivo del poder y belleza de la intercesión .
Saya adalah saksi hidup akan kekuatan dan keindahan doa syafaat .
Kalimat Contoh
De hecho, el no ofrecer intercesión por otros, es pecado.
Faktanya, adalah dosa jika tidak menjadi perantara bagi orang lain.
Kalimat Contoh
Con la oración, la intercesión , hacer lo que puedo.
Melalui doa, syafaat , dan melakukan apa yang saya bisa.
Kalimat Contoh
Participarás en evangelismo, ministerios de misericordia, intercesión y discipulado.
Anda akan berpartisipasi dalam penginjilan, pelayanan belas kasihan, perantaraan , dan pemuridan.
Kalimat Contoh
Si alguna vez hubo una necesidad para la intercesión , es hoy.
Jika dulu ada kebutuhan akan syafaat , itulah saat ini.
Kalimat Contoh
La medicina, o intercesión , llegará después de la limpieza.
Pengobatan, atau syafaat, terjadi setelah penyucian.
Kalimat Contoh
La oración incluye intercesión y peticiones por las necesidades de otros.
Doa melibatkan perantaraan dan permohonan untuk kebutuhan orang lain.
Kalimat Contoh
Tenemos que ayudar al pueblo a ejercitar más a menudo la intercesión .
Kita harus membantu orang-orang untuk lebih sering menjadi perantara .
Kalimat Contoh
La intercesión internacional no es una sesión de oración general por demandas misceláneas.
Syafaat internasional bukanlah sesi doa umum untuk berbagai permintaan.
Kalimat Contoh
Sin embargo, su intercesión perdura como un intemporal monument de su magnanimidad.
Namun perantaraannya tetap menjadi monumen kemurahan hati beliau yang tak lekang oleh waktu.

Kata-kata dalam bahasa Spanyol Oración, Intercesión y Guerra

Anda dapat melakukan pencarian kata-kata dalam Bahasa Spanyol di sini.

Masukkan kata-kata dalam Bahasa Spanyol dan cari.